Dictionary: explanation of the "Impacted CIs" tab.

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/itop/code/trunk@3730 a333f486-631f-4898-b8df-5754b55c2be0

datamodels/2.x/itop-tickets/en.dict.itop-tickets.php

@@ -77,7 +77,7 @@ Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
 	'Class:Ticket/Attribute:contacts_list' => 'Contacts',
 	'Class:Ticket/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts linked to this ticket',
 	'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs',
-	'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items impacted for this ticket',
+	'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items impacted by this ticket. Items marked as "Computed" have been automatically marked as impacted. Items marked as "Not impacted" are excluded from the impact.',
 	'Class:Ticket/Attribute:workorders_list' => 'Work orders',
 	'Class:Ticket/Attribute:workorders_list+' => 'All the work orders for this ticket',
 	'Class:Ticket/Attribute:finalclass' => 'Type',

datamodels/2.x/itop-tickets/fr.dict.itop-tickets.php

@@ -64,7 +64,7 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
 	'Class:Ticket/Attribute:contacts_list' => 'Contacts',
 	'Class:Ticket/Attribute:contacts_list+' => '',
 	'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs',
-	'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list+' => '',
+	'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list+' => 'Tous les éléments de configuration impactés par ce ticket. Les éléments marqués comme "Calculés" sont le résultat du calcul de l\'analyse d\'impact. Les éléments marqués comme "Non impactés" sont exclus de cette analyse.',
 	'Class:Ticket/Attribute:workorders_list' => 'Tâches',
 	'Class:Ticket/Attribute:workorders_list+' => '',
 	'Class:Ticket/Attribute:finalclass' => 'Type',