Localized in turkish

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/itop/code/trunk@1033 a333f486-631f-4898-b8df-5754b55c2be0

core/config.class.inc.php

@@ -364,6 +364,8 @@ class Config
 			'dictionaries/pt_br.dictionary.itop.core.php',	// Support for Brazilian Portuguese
 			'dictionaries/ru.dictionary.itop.ui.php',	// Support for Russian
 			'dictionaries/ru.dictionary.itop.core.php',	// Support for Russian
+			'dictionaries/tr.dictionary.itop.ui.php',	// Support for Turkish
+			'dictionaries/tr.dictionary.itop.core.php',	// Support for Turkish
 		);
 		foreach($this->m_aSettings as $sPropCode => $aSettingInfo)
 		{

dictionaries/de.dictionary.itop.core.php

@@ -33,7 +33,7 @@
 // Class: CMDBChange
 //
 
-Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
+Dict::Add('DE DE', 'English', 'English', array(
 	'Core:AttributeLinkedSet' => 'Array of objects',
 	'Core:AttributeLinkedSet+' => 'Any kind of objects [subclass] of the same class',
 

dictionaries/es_cr.dictionary.itop.core.php

@@ -29,7 +29,7 @@
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////
 //
 
-Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
+Dict::Add('ES CR', 'English', 'English', array(
 	'Core:AttributeLinkedSet' => 'Array of objects',
 	'Core:AttributeLinkedSet+' => 'Any kind of objects [subclass] of the same class',
 

dictionaries/pt_br.dictionary.itop.core.php

@@ -24,7 +24,7 @@
  */
 
 
-Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
+Dict::Add('PT BR', 'English', 'English', array(
 	'Core:AttributeLinkedSet' => 'Array of objects',
 	'Core:AttributeLinkedSet+' => 'Any kind of objects [subclass] of the same class',
 

dictionaries/tr.dictionary.itop.core.php

@@ -0,0 +1,386 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * Localized data
+ *
+ * @author      Izzet Sirin <izzet.sirin@htr.com.tr>
+ * @license     http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Classes in 'core/cmdb'
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+
+//
+// Class: CMDBChange
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:CMDBChange' => 'Değişiklik',
+	'Class:CMDBChange+' => 'Değişiklik izleme',
+	'Class:CMDBChange/Attribute:date' => 'tarih',
+	'Class:CMDBChange/Attribute:date+' => 'değişikliğin yapıldığı tarih',
+	'Class:CMDBChange/Attribute:userinfo' => 'diğer bilgiler',
+	'Class:CMDBChange/Attribute:userinfo+' => 'ilave bilgiler',
+));
+
+//
+// Class: CMDBChangeOp
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:CMDBChangeOp' => 'Değişiklik işlemi',
+	'Class:CMDBChangeOp+' => 'Değişiklik izleme',
+	'Class:CMDBChangeOp/Attribute:change' => 'değişiklik',
+	'Class:CMDBChangeOp/Attribute:change+' => 'değişiklik',
+	'Class:CMDBChangeOp/Attribute:date' => 'tarih',
+	'Class:CMDBChangeOp/Attribute:date+' => 'değişikliğin yapıldığı zaman',
+	'Class:CMDBChangeOp/Attribute:userinfo' => 'kullanıcı',
+	'Class:CMDBChangeOp/Attribute:userinfo+' => 'değişikliğ yapan',
+	'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objclass' => 'nesne sınıfı',
+	'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objclass+' => 'nesne sınıfı',
+	'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objkey' => 'nesne no',
+	'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objkey+' => 'nesne  no',
+	'Class:CMDBChangeOp/Attribute:finalclass' => 'tip',
+	'Class:CMDBChangeOp/Attribute:finalclass+' => '',
+));
+
+//
+// Class: CMDBChangeOpCreate
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:CMDBChangeOpCreate' => 'nesne yaratımı',
+	'Class:CMDBChangeOpCreate+' => 'Nesne Yaratım izleme',
+));
+
+//
+// Class: CMDBChangeOpDelete
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:CMDBChangeOpDelete' => 'nesne silimi',
+	'Class:CMDBChangeOpDelete+' => 'Nesne silme izleme',
+));
+
+//
+// Class: CMDBChangeOpSetAttribute
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttribute' => 'nesne değişikliği',
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttribute+' => 'Nesne değişiminin izlemesi',
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttribute/Attribute:attcode' => 'Özellik',
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttribute/Attribute:attcode+' => 'Değişen özelliğin kodu',
+));
+
+//
+// Class: CMDBChangeOpSetAttributeScalar
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar' => 'özellik değişimi',
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar+' => 'Nesne özellik değişimi izleme',
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:oldvalue' => 'Önceki değer',
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:oldvalue+' => 'önceki değer',
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:newvalue' => 'Yeni değer',
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:newvalue+' => 'yeni değer',
+));
+// Used by CMDBChangeOp... & derived classes
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Change:ObjectCreated' => 'Nesne yaratıldı',
+	'Change:ObjectDeleted' => 'Nesne silindi',
+	'Change:AttName_SetTo_NewValue_PreviousValue_OldValue' => '%1$s\'nin değeri %2$s olarak atandı (önceki değer: %3$s)',
+	'Change:Text_AppendedTo_AttName' => '%2$s\'ye %1$s eklendi',
+	'Change:AttName_Changed_PreviousValue_OldValue' => '%1$\'nin değeri deiştirildi, önceki değer: %2$s',
+	'Change:AttName_Changed' => '%1$s değiştirildi',
+));
+
+//
+// Class: CMDBChangeOpSetAttributeBlob
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob' => 'tarih değişimi',
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob+' => 'tarih değişim izleme',
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob/Attribute:prevdata' => 'Önceki veri',
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob/Attribute:prevdata+' => 'önceki değer',
+));
+
+//
+// Class: CMDBChangeOpSetAttributeText
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText' => 'metin değişikliği',
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText+' => 'metin değişikliği izleme',
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText/Attribute:prevdata' => 'Önceki veri',
+	'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText/Attribute:prevdata+' => 'önceki değer',
+));
+
+//
+// Class: Event
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Event' => 'Olay kaydı',
+	'Class:Event+' => 'Uygulama olayı',
+	'Class:Event/Attribute:message' => 'mesaj',
+	'Class:Event/Attribute:message+' => 'Olay tanımlama',
+	'Class:Event/Attribute:date' => 'tarih',
+	'Class:Event/Attribute:date+' => 'değişiklik tarihi',
+	'Class:Event/Attribute:userinfo' => 'kullanıcı bigileri',
+	'Class:Event/Attribute:userinfo+' => 'olay anındaki kullanıcı',
+	'Class:Event/Attribute:finalclass' => 'tip',
+	'Class:Event/Attribute:finalclass+' => '',
+));
+
+//
+// Class: EventNotification
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:EventNotification' => 'Olay uyarımı',
+	'Class:EventNotification+' => 'Uyarının tarihçesi',
+	'Class:EventNotification/Attribute:trigger_id' => 'Uyarı tetikçisi',
+	'Class:EventNotification/Attribute:trigger_id+' => 'kullanıcı hesabı',
+	'Class:EventNotification/Attribute:action_id' => 'kullanıcı',
+	'Class:EventNotification/Attribute:action_id+' => 'kullanıcı hesabı',
+	'Class:EventNotification/Attribute:object_id' => 'Nesne belirleyicisi',
+	'Class:EventNotification/Attribute:object_id+' => 'nesne belirleyicisi (olayı tetikleyen nesne ?)',
+));
+
+//
+// Class: EventNotificationEmail
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:EventNotificationEmail' => 'E-posta gönderim işlemi',
+	'Class:EventNotificationEmail+' => 'Gönderilen E-posta tarihçesi',
+	'Class:EventNotificationEmail/Attribute:to' => 'Kime',
+	'Class:EventNotificationEmail/Attribute:to+' => 'Kime',
+	'Class:EventNotificationEmail/Attribute:cc' => 'Kopya',
+	'Class:EventNotificationEmail/Attribute:cc+' => 'Kopya',
+	'Class:EventNotificationEmail/Attribute:bcc' => 'Gizli Kopya',
+	'Class:EventNotificationEmail/Attribute:bcc+' => 'Gizli Kopya',
+	'Class:EventNotificationEmail/Attribute:from' => 'Kimden',
+	'Class:EventNotificationEmail/Attribute:from+' => 'Mesajı gönderen',
+	'Class:EventNotificationEmail/Attribute:subject' => 'Konu',
+	'Class:EventNotificationEmail/Attribute:subject+' => 'Konu',
+	'Class:EventNotificationEmail/Attribute:body' => 'Mesaj',
+	'Class:EventNotificationEmail/Attribute:body+' => 'Mesaj',
+));
+
+//
+// Class: EventIssue
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:EventIssue' => 'Olay ekle',
+	'Class:EventIssue+' => 'Olay tipi (uyarı, hata, vb.)',
+	'Class:EventIssue/Attribute:issue' => 'Konu',
+	'Class:EventIssue/Attribute:issue+' => 'Olan',
+	'Class:EventIssue/Attribute:impact' => 'Etkisi',
+	'Class:EventIssue/Attribute:impact+' => 'Sonuçları',
+	'Class:EventIssue/Attribute:page' => 'Sayfa',
+	'Class:EventIssue/Attribute:page+' => 'HTTP giriş noktası',
+	'Class:EventIssue/Attribute:arguments_post' => 'Verilen değişkenlerin değerleri',
+	'Class:EventIssue/Attribute:arguments_post+' => 'HTTP değişken değerleri',
+	'Class:EventIssue/Attribute:arguments_get' => 'URL POST değişken değerleri',
+	'Class:EventIssue/Attribute:arguments_get+' => 'HTTP GET değişken değerleri',
+	'Class:EventIssue/Attribute:callstack' => 'Çağrım sırası',
+	'Class:EventIssue/Attribute:callstack+' => 'Çağrım sırası',
+	'Class:EventIssue/Attribute:data' => 'Veri',
+	'Class:EventIssue/Attribute:data+' => 'Diğer bilgiler',
+));
+
+//
+// Class: EventWebService
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:EventWebService' => 'Web service olayı',
+	'Class:EventWebService+' => 'web service çağrım sırası',
+	'Class:EventWebService/Attribute:verb' => 'Fiil',
+	'Class:EventWebService/Attribute:verb+' => 'Operasyonun adı',
+	'Class:EventWebService/Attribute:result' => 'Sonuç',
+	'Class:EventWebService/Attribute:result+' => 'Genel başarı/başarısızlık',
+	'Class:EventWebService/Attribute:log_info' => 'Bilgi kaydı',
+	'Class:EventWebService/Attribute:log_info+' => 'Sonuç bilgi kaydı',
+	'Class:EventWebService/Attribute:log_warning' => 'Uyarı kaydı',
+	'Class:EventWebService/Attribute:log_warning+' => 'Sonuç uyarı kaydı',
+	'Class:EventWebService/Attribute:log_error' => 'Hata kaydı',
+	'Class:EventWebService/Attribute:log_error+' => 'Sonuç hata kaydı',
+	'Class:EventWebService/Attribute:data' => 'Veri',
+	'Class:EventWebService/Attribute:data+' => 'Sonuç veri',
+));
+
+//
+// Class: Action
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Action' => 'Özel işlem',
+	'Class:Action+' => 'Kullanıcının tanımladığı işlemler',
+	'Class:Action/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:Action/Attribute:name+' => '',
+	'Class:Action/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:Action/Attribute:description+' => '',
+	'Class:Action/Attribute:status' => 'Durum',
+	'Class:Action/Attribute:status+' => 'Kullanımda mı?',
+	'Class:Action/Attribute:status/Value:test' => 'Test aşamasında',
+	'Class:Action/Attribute:status/Value:test+' => 'Test aşamasında',
+	'Class:Action/Attribute:status/Value:enabled' => 'Kullanımda',
+	'Class:Action/Attribute:status/Value:enabled+' => 'Kullanımda',
+	'Class:Action/Attribute:status/Value:disabled' => 'Etkin değil',
+	'Class:Action/Attribute:status/Value:disabled+' => 'Etkin değil',
+	'Class:Action/Attribute:trigger_list' => 'İlgili tetikleyiciler',
+	'Class:Action/Attribute:trigger_list+' => 'İşleme bağlı tetikleyici',
+	'Class:Action/Attribute:finalclass' => 'Tip',
+	'Class:Action/Attribute:finalclass+' => '',
+));
+
+//
+// Class: ActionNotification
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:ActionNotification' => 'Bildirim',
+	'Class:ActionNotification+' => 'Bildirim (soyut)',
+));
+
+//
+// Class: ActionEmail
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:ActionEmail' => 'E-posta bildirimi',
+	'Class:ActionEmail+' => '',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient' => 'Test alıcısı',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient+' => 'Durumu "Test" olması durumundaki alıcı',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:from' => 'Kimden',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:from+' => 'e-posta başlığında gönderilecek',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to' => 'Yanıtla',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to+' => 'e-posta başlığında gönderilecek',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:to' => 'Kime',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:to+' => 'E-posta alıcısı',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:cc' => 'Kopya',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:cc+' => 'Kopya',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:bcc' => 'gizli kopya',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:bcc+' => 'Gizli alıcı',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:subject' => 'konu',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:subject+' => 'E-posta konusu',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:body' => 'E-posta içeriği',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:body+' => 'E-posta içeriği',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:importance' => 'önem derecesi',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:importance+' => 'önem derecesi',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:low' => 'düşük',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:low+' => 'düşük',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:normal' => 'normal',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:normal+' => 'normal',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:high' => 'yüksek',
+	'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:high+' => 'yüksek',
+));
+
+//
+// Class: Trigger
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Trigger' => 'Tetikleyici',
+	'Class:Trigger+' => 'Özel olay yürütücü',
+	'Class:Trigger/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:Trigger/Attribute:description+' => 'tek satır tanımlama',
+	'Class:Trigger/Attribute:action_list' => 'Tetiklenen işlemler',
+	'Class:Trigger/Attribute:action_list+' => 'Tetiklenen işlemler',
+	'Class:Trigger/Attribute:finalclass' => 'Tip',
+	'Class:Trigger/Attribute:finalclass+' => '',
+));
+
+//
+// Class: TriggerOnObject
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:TriggerOnObject' => 'Tetiklenen (sınıf bağımlılığı)',
+	'Class:TriggerOnObject+' => 'Verilen sınıflar üzerinde işlemleri gerçekleştir',
+	'Class:TriggerOnObject/Attribute:target_class' => 'Hedef sınıf',
+	'Class:TriggerOnObject/Attribute:target_class+' => '',
+));
+
+//
+// Class: TriggerOnStateChange
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:TriggerOnStateChange' => 'Tetiklenen (durum değişikliğinde)',
+	'Class:TriggerOnStateChange+' => 'Durum değişikliğinde tetiklenen işlemler',
+	'Class:TriggerOnStateChange/Attribute:state' => 'Durum',
+	'Class:TriggerOnStateChange/Attribute:state+' => '',
+));
+
+//
+// Class: TriggerOnStateEnter
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:TriggerOnStateEnter' => 'Tetiklenen (duruma girişte)',
+	'Class:TriggerOnStateEnter+' => 'Durum değişikliğinde tetiklenen işlemler (duruma giriş)',
+));
+
+//
+// Class: TriggerOnStateLeave
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:TriggerOnStateLeave' => 'Tetiklenen (durum çıkışında)',
+	'Class:TriggerOnStateLeave+' => 'Durum değişikliğinde tetiklenen işlemler (duruma çıkış)',
+));
+
+//
+// Class: TriggerOnObjectCreate
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:TriggerOnObjectCreate' => 'Tetiklenen (nesne yaratımında)',
+	'Class:TriggerOnObjectCreate+' => 'Verilen sınıf tipi nesne yaratımında tetiklenen işlemler',
+));
+
+//
+// Class: lnkTriggerAction
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkTriggerAction' => 'İşlem/Tetikleme',
+	'Class:lnkTriggerAction+' => 'Tetikleme ve işlem arasındaki ilişki',
+	'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_id' => 'İşlem',
+	'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_id+' => 'Yapılacak işlem',
+	'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_name' => 'İşlem',
+	'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_name+' => '',
+	'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_id' => 'Tetikleme',
+	'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_id+' => '',
+	'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_name' => 'Tetikleme',
+	'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_name+' => '',
+	'Class:lnkTriggerAction/Attribute:order' => 'Order',
+	'Class:lnkTriggerAction/Attribute:order+' => 'İşlem uygulama sırası',
+));
+
+
+?>

dictionaries/tr.dictionary.itop.ui.php

@@ -0,0 +1,869 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * Localized data
+ *
+ * @author      Izzet Sirin <izzet.sirin@htr.com.tr>
+ * @license     http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Classes in 'gui'
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Classes in 'application'
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+
+//
+// Class: AuditCategory
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:AuditCategory' => 'Denetleme Kategorisi',
+	'Class:AuditCategory+' => 'Denetlemedeki kategori',
+	'Class:AuditCategory/Attribute:name' => 'Kategori Adı',
+	'Class:AuditCategory/Attribute:name+' => 'Kategornin kısa adı',
+	'Class:AuditCategory/Attribute:description' => 'Kategori tanımlaması',
+	'Class:AuditCategory/Attribute:description+' => 'Kategori tanımlaması',
+	'Class:AuditCategory/Attribute:definition_set' => 'Tanımlama seti',
+	'Class:AuditCategory/Attribute:definition_set+' => 'Denetlenecek nesneler için OQL ifadesi',
+	'Class:AuditCategory/Attribute:rules_list' => 'Denetlem kuralları',
+	'Class:AuditCategory/Attribute:rules_list+' => 'Kategori için denetleme kuralları',
+));
+
+//
+// Class: AuditRule
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:AuditRule' => 'Denetleme Kuralı',
+	'Class:AuditRule+' => 'Denetleme Kategorisi kuralı',
+	'Class:AuditRule/Attribute:name' => 'Kural Adı',
+	'Class:AuditRule/Attribute:name+' => 'Kural Adı',
+	'Class:AuditRule/Attribute:description' => 'Kural tanımlaması',
+	'Class:AuditRule/Attribute:description+' => 'Kural tanımlaması',
+	'Class:AuditRule/Attribute:query' => 'Çalıştırılacak Sorgu',
+	'Class:AuditRule/Attribute:query+' => 'Çalıştırılcak OQL ifadesi',
+	'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag' => 'Geçerli nesneler?',
+	'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag+' => 'Kural geçerli nesne döndürüse doğru, diğer durumda yanlış',
+	'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:true' => 'doğru',
+	'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:true+' => 'doğru',
+	'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:false' => 'yanlış',
+	'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:false+' => 'yanlış',
+	'Class:AuditRule/Attribute:category_id' => 'Kategori',
+	'Class:AuditRule/Attribute:category_id+' => 'Kuralın kategorisi',
+	'Class:AuditRule/Attribute:category_name' => 'Kategori',
+	'Class:AuditRule/Attribute:category_name+' => 'Kural için kategori adı',
+));
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Classes in 'addon/userrights'
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+
+//
+// Class: User
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:User' => 'Kullanıcı',
+	'Class:User+' => 'Kullanıcı',
+	'Class:User/Attribute:finalclass' => 'Hesap tipi',
+	'Class:User/Attribute:finalclass+' => '',
+	'Class:User/Attribute:contactid' => 'İrtibat (kişi)',
+	'Class:User/Attribute:contactid+' => 'İrtibat detayları',
+	'Class:User/Attribute:last_name' => 'Soyadı',
+	'Class:User/Attribute:last_name+' => 'İrtibatın soyadı',
+	'Class:User/Attribute:first_name' => 'Adı',
+	'Class:User/Attribute:first_name+' => 'İrtibatın adı',
+	'Class:User/Attribute:email' => 'E-posta',
+	'Class:User/Attribute:email+' => 'Kişinin e-posta adresi',
+	'Class:User/Attribute:login' => 'Kullanıcı adı',
+	'Class:User/Attribute:login+' => 'Kullanıcı adı',
+	'Class:User/Attribute:language' => 'Dil',
+	'Class:User/Attribute:language+' => 'Dil',
+	'Class:User/Attribute:language/Value:EN US' => 'English',
+	'Class:User/Attribute:language/Value:EN US+' => 'English (U.S.)',
+	'Class:User/Attribute:language/Value:FR FR' => 'French',
+	'Class:User/Attribute:language/Value:FR FR+' => 'French (France)',
+	'Class:User/Attribute:language/Value:TR TR' => 'Turkish',
+	'Class:User/Attribute:language/Value:TR TR+' => 'Turkish (Turkey)',
+	'Class:User/Attribute:profile_list' => 'Profiller',
+	'Class:User/Attribute:profile_list+' => 'Kullanıcı rolü',
+	'Class:User/Attribute:allowed_org_list' => 'Erişim yetkisi verilen kurumlar',
+	'Class:User/Attribute:allowed_org_list+' => 'Kullanıcın erişime yetkili olduğu kurumlar. Kurum tanımlanmaz ise sınırlama olmaz.',
+
+	'Class:User/Error:LoginMustBeUnique' => 'Kullanıcı adı tekil olmalı - "%1s" mevcut bir kullanıcıya ait.',
+	'Class:User/Error:AtLeastOneProfileIsNeeded' => 'En az bir profil kullanıcıya atanmalı',
+));
+
+//
+// Class: URP_Profiles
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:URP_Profiles' => 'Profil',
+	'Class:URP_Profiles+' => 'Kullanıcı profili',
+	'Class:URP_Profiles/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:URP_Profiles/Attribute:name+' => 'Profil adı',
+	'Class:URP_Profiles/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:URP_Profiles/Attribute:description+' => 'Profil tanımlama',
+	'Class:URP_Profiles/Attribute:user_list' => 'Kullanıcılar',
+	'Class:URP_Profiles/Attribute:user_list+' => 'bu rolü kullanan kullanıcılar',
+));
+
+//
+// Class: URP_Dimensions
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:URP_Dimensions' => 'boyut',
+	'Class:URP_Dimensions+' => 'uygulama boyutları (silo kullanımları)',
+	'Class:URP_Dimensions/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:URP_Dimensions/Attribute:name+' => 'Boyut adı',
+	'Class:URP_Dimensions/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:URP_Dimensions/Attribute:description+' => 'Tanımlama',
+	'Class:URP_Dimensions/Attribute:type' => 'Tip',
+	'Class:URP_Dimensions/Attribute:type+' => 'sınıf adı veya veri tipi (projection unit)',
+));
+
+//
+// Class: URP_UserProfile
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:URP_UserProfile' => 'Kullanıcı Profili',
+	'Class:URP_UserProfile+' => 'Kullanıcı Profili',
+	'Class:URP_UserProfile/Attribute:userid' => 'Kullanıcı',
+	'Class:URP_UserProfile/Attribute:userid+' => 'Kullanıcı hesabı',
+	'Class:URP_UserProfile/Attribute:userlogin' => 'Kullanıcı adı',
+	'Class:URP_UserProfile/Attribute:userlogin+' => 'Kullanıcı hesabı',
+	'Class:URP_UserProfile/Attribute:profileid' => 'Profil',
+	'Class:URP_UserProfile/Attribute:profileid+' => 'Kullanıcı profili',
+	'Class:URP_UserProfile/Attribute:profile' => 'Profil',
+	'Class:URP_UserProfile/Attribute:profile+' => 'Profil adı',
+	'Class:URP_UserProfile/Attribute:reason' => 'Sebep',
+	'Class:URP_UserProfile/Attribute:reason+' => 'Kullanıcının bu rolü alma sebebini açıklayınız',
+));
+
+//
+// Class: URP_UserOrg
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:URP_UserOrg' => 'Kullanıcı Kurumu',
+	'Class:URP_UserOrg+' => 'İzin verilen kurumlar',
+	'Class:URP_UserOrg/Attribute:userid' => 'Kullanıcı',
+	'Class:URP_UserOrg/Attribute:userid+' => 'Kullanıcı hesabı',
+	'Class:URP_UserOrg/Attribute:userlogin' => 'Kullanıcı',
+	'Class:URP_UserOrg/Attribute:userlogin+' => 'Kullanıcı hesabı',
+	'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_id' => 'Kurum',
+	'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_id+' => 'Erişim yetkisi kurumlar',
+	'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_name' => 'Kurumu',
+	'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_name+' => 'Erişim yetkisi verilen kurumlar',
+	'Class:URP_UserOrg/Attribute:reason' => 'Sebep',
+	'Class:URP_UserOrg/Attribute:reason+' => 'Kullanıcının bu rolü alma sebebini açıklayınız',
+));
+
+//
+// Class: URP_ProfileProjection
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:URP_ProfileProjection' => 'profile_projection',
+	'Class:URP_ProfileProjection+' => 'profile projections',
+	'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimensionid' => 'Boyut',
+	'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimensionid+' => 'uygulama boyutu',
+	'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimension' => 'Boyut',
+	'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimension+' => 'uygulama boyutu',
+	'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profileid' => 'Profil',
+	'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profileid+' => 'profil kullanımı',
+	'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profile' => 'Profil',
+	'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profile+' => 'Profil adı',
+	'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:value' => 'Değer ifadesi',
+	'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:value+' => 'OQL ifadesi (kullanıcı $user) | sabit |  | +özellik kodu',
+	'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:attribute' => 'Attribute',
+	'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:attribute+' => 'Hedef özellik kodu (opsiyonel)',
+));
+
+//
+// Class: URP_ClassProjection
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:URP_ClassProjection' => 'sınıf projeksiyonu',
+	'Class:URP_ClassProjection+' => 'sınıf projeksiyonu',
+	'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimensionid' => 'Boyut',
+	'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimensionid+' => 'uygulama boyutu',
+	'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimension' => 'Boyut',
+	'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimension+' => 'uygulama boyutu',
+	'Class:URP_ClassProjection/Attribute:class' => 'Sınıf',
+	'Class:URP_ClassProjection/Attribute:class+' => 'Hedef sınıf',
+	'Class:URP_ClassProjection/Attribute:value' => 'Değer ifadesi',
+	'Class:URP_ClassProjection/Attribute:value+' => 'OQL ifadesi (kullanıcı $user) | sabit |  | +özellik kodu',
+	'Class:URP_ClassProjection/Attribute:attribute' => 'Özellik',
+	'Class:URP_ClassProjection/Attribute:attribute+' => 'Hedef özellik kodu (opsiyonel)',
+));
+
+//
+// Class: URP_ActionGrant
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:URP_ActionGrant' => 'işlem yetkileri',
+	'Class:URP_ActionGrant+' => 'sınıf üzerindeki yetkiler',
+	'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profileid' => 'Profil',
+	'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profileid+' => 'Kullanım profili',
+	'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profile' => 'Profil',
+	'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profile+' => 'Kullanım profili',
+	'Class:URP_ActionGrant/Attribute:class' => 'Sınıf',
+	'Class:URP_ActionGrant/Attribute:class+' => 'Hedef sınıf',
+	'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission' => 'Erişim yetkisi',
+	'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission+' => 'yetkili veya yetkisiz?',
+	'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:yes' => 'evet',
+	'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:yes+' => 'evet',
+	'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:no' => 'hayır',
+	'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:no+' => 'hayır',
+	'Class:URP_ActionGrant/Attribute:action' => 'İşlem',
+	'Class:URP_ActionGrant/Attribute:action+' => 'verilen sınıf üzerinde uygulanacak işlemler',
+));
+
+//
+// Class: URP_StimulusGrant
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:URP_StimulusGrant' => 'uyarı yetkileri',
+	'Class:URP_StimulusGrant+' => 'nesnenin yaşam döngüsündeki uyarı yetkileri',
+	'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profileid' => 'Profil',
+	'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profileid+' => 'Kullanım profili',
+	'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profile' => 'Profil',
+	'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profile+' => 'Kullanım profili',
+	'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:class' => 'Sınıf',
+	'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:class+' => 'Hedef sınıf',
+	'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission' => 'Yetki',
+	'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission+' => 'yetkili veya yetkisiz?',
+	'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:yes' => 'evet',
+	'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:yes+' => 'evet',
+	'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:no' => 'hayır',
+	'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:no+' => 'hayır',
+	'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:stimulus' => 'Uyarı',
+	'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:stimulus+' => 'uyarı kodu',
+));
+
+//
+// Class: URP_AttributeGrant
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:URP_AttributeGrant' => 'özellik yetkisi',
+	'Class:URP_AttributeGrant+' => 'özellik seviyesinde yetki',
+	'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:actiongrantid' => 'İzin verilen işlem',
+	'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:actiongrantid+' => 'İşlem izni',
+	'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:attcode' => 'Özellik',
+	'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:attcode+' => 'Özellik kodu',
+));
+
+//
+// String from the User Interface: menu, messages, buttons, etc...
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Menu:WelcomeMenu' => 'Hoşgeldiniz',
+	'Menu:WelcomeMenu+' => 'iTop\'a Hoşgeldiniz',
+	'Menu:WelcomeMenuPage' => 'Hoşgeldiniz',
+	'Menu:WelcomeMenuPage+' => 'iTop\'a Hoşgeldiniz',
+	'UI:WelcomeMenu:Title' => 'iTop\'a Hoşgeldiniz',
+
+	'UI:WelcomeMenu:LeftBlock' => '<p>iTop açık kaynak Bilişim İşlem Potalıdır.</p>
+<ul>Kapsamı:
+<li>Bilişim altyapısının tanımlandığı ve dokümante edildiği Konfigürasyon Yönetimi CMDB (Configuration management database)modülü.</li>
+<li>Bilişim altyapısı ile ilgili tüm olayların takibi.</li>
+<li>Bilişim altyapısının değişim yönetimi.</li>
+<li>Bilinen hatalar bilgi kütüphanesi.</li>
+<li>Planlı kesintilerin kayıt altına alınması ve ilgililerin uyarılması.</li>
+<li>Özet gösterge ekranları</li>
+</ul>
+<p>Tüm modüller bağımsız olarak, adım adım kurulabilir.</p>',
+
+	'UI:WelcomeMenu:RightBlock' => '<p>iTop servis sağlayıcı maktığı ile hazırlanmış olup, birden fazla müşteri ve kuruma kolaylıkla hizmet vermeye imkan sağlar.
+<ul>iTop, zengin iş süreçleri tanımlama imkanıyla:
+<li>Bilişim yönetim etkinliğini</li>
+<li>Operasyon performansını</li>
+<li>Müşteri memnuniyetini ve yönetimin iş performansı hakkında bilgi sahibi olmasını sağlar.</li>
+</ul>
+</p>
+<p>iTop mevcut Bilşim altyapınızla entegre edilmeye açıktır.</p>
+<p>
+<ul>Yeni nesil operasyonel Bilişim portalı :
+<li>Bilişim ortamının daha iyi yönetilmesini.</li>
+<li>ITIL süreçlerinin kendi başınıza uygulanmaya.</li>
+<li>İşletmenin en önemli kaynağı olan dokümantasyonu yönetmesine imkan sağlar.</li>
+</ul>
+</p>',
+	'UI:WelcomeMenu:AllOpenRequests' => 'Açık istekler: %1$d',
+	'UI:WelcomeMenu:MyCalls' => 'İsteklerim',
+	'UI:WelcomeMenu:OpenIncidents' => 'Açık Arızalar: %1$d',
+	'UI:WelcomeMenu:AllConfigItems' => 'Konfigürasyon Kalemleri: %1$d',
+	'UI:WelcomeMenu:MyIncidents' => 'Bana atanan hatalar',
+	'UI:AllOrganizations' => ' Tüm Kurumlar ',
+	'UI:YourSearch' => 'Arama',
+	'UI:LoggedAsMessage' => '%1$s kullanıcısı ile bağlanıldı',
+	'UI:LoggedAsMessage+Admin' => '%1$s (Administrator) kullanıcısı ile bağlanıldı',
+	'UI:Button:Logoff' => 'Çıkış',
+	'UI:Button:GlobalSearch' => 'Arama',
+	'UI:Button:Search' => ' Arama ',
+	'UI:Button:Query' => ' Sorgu ',
+	'UI:Button:Ok' => 'Tamam',
+	'UI:Button:Cancel' => 'İptal',
+	'UI:Button:Apply' => 'Uygula',
+	'UI:Button:Back' => ' << Geri ',
+	'UI:Button:Next' => ' İleri >> ',
+	'UI:Button:Finish' => ' Bitir ',
+	'UI:Button:DoImport' => ' Dışardan Veri alı çalıştır ! ',
+	'UI:Button:Done' => ' Biiti ',
+	'UI:Button:SimulateImport' => ' Veri alışını simule et ',
+	'UI:Button:Test' => 'Test!',
+	'UI:Button:Evaluate' => ' Değerlendir ',
+	'UI:Button:AddObject' => ' Ekle... ',
+	'UI:Button:BrowseObjects' => ' Listele... ',
+	'UI:Button:Add' => ' Ekle ',
+	'UI:Button:AddToList' => ' << Ekle ',
+	'UI:Button:RemoveFromList' => ' Sil >> ',
+	'UI:Button:FilterList' => ' Filtreleme... ',
+	'UI:Button:Create' => ' Yarat ',
+	'UI:Button:Delete' => ' Sil ! ',
+	'UI:Button:ChangePassword' => ' Şifre değiştir ',
+	'UI:Button:ResetPassword' => ' Şifreyi sıfırla ',
+
+	'UI:SearchToggle' => 'Ara',
+	'UI:ClickToCreateNew' => 'Yeni %1$s yarat',
+	'UI:SearchFor_Class' => '%1$s Arama',
+	'UI:NoObjectToDisplay' => 'Görüntülenecek nesne bulunamadı.',
+	'UI:Error:MandatoryTemplateParameter_object_id' => 'link_attr tanımlandığında object_id alanı zorunludur. Görüntülme (Display) şablonun tanımlamasını kontrol ediniz.',
+	'UI:Error:MandatoryTemplateParameter_target_attr' => 'link_attr tanımlandığında target_attr alanı zorunludur. Görüntülme (Display) şablonun tanımlamasını kontrol ediniz.',
+	'UI:Error:MandatoryTemplateParameter_group_by' => 'group_by alanı zorunludur. Görüntülme (Display) şablonun tanımlamasını kontrol ediniz.',
+	'UI:Error:InvalidGroupByFields' => 'group by geçersiz alan listesi: "%1$s".',
+	'UI:Error:UnsupportedStyleOfBlock' => 'Hata: blok için desteklenmeyen stil: "%1$s".',
+	'UI:Error:IncorrectLinkDefinition_LinkedClass_Class' => 'Hatalı ilişki tanımı: yönetilecek sınıfa: %1$s ait ilişki anahtarı (an external key) sınıfında %2$s bulunamadı',
+	'UI:Error:Object_Class_Id_NotFound' => 'Nesne: %1$s:%2$d bulunamadı.',
+	'UI:Error:WizardCircularReferenceInDependencies' => 'Hata: Alanlar arasında döngüsel bağımlılık (Circular reference in the dependencies) tespit edildi. Veri modelinizi kontrol ediniz.',
+	'UI:Error:UploadedFileTooBig' => 'Yüklenmek istenen dosya çok büyük. (üst sınır %1$s). PHP configürasyonunu kontrol ediniz (upload_max_filesize ve post_max_size parametrelerini düzenleyiniz).',
+	'UI:Error:UploadedFileTruncated.' => 'Yüklenen dosyanın tamamı yüklenemedi !',
+	'UI:Error:NoTmpDir' => 'Gecici dizi (temporary directory) tanımlı değil.',
+	'UI:Error:CannotWriteToTmp_Dir' => 'Geçici dosya diske yazılamadı. upload_tmp_dir = "%1$s".',
+	'UI:Error:UploadStoppedByExtension_FileName' => 'Dosya yükleme dosya uzantısı nedeniyle duruduruldu. (Dosya adı = "%1$s").',
+	'UI:Error:UploadFailedUnknownCause_Code' => 'Dosya yükleme bilinmeyen bir sebeple başarısız oldu. (Hata kodu = "%1$s").',
+
+	'UI:Error:1ParametersMissing' => 'Hata: Bu operasyon için %1$s parametresi tanımlanmalı.',
+	'UI:Error:2ParametersMissing' => 'Hata: Bu operasyon için %1$s ve %2$s parametreleri tanımlanmalı.',
+	'UI:Error:3ParametersMissing' => 'Hata: Bu operasyon için %1$s, %2$s ve %3$s parametreleri tanımlanmalı.',
+	'UI:Error:4ParametersMissing' => 'Hata: Bu operasyon için %1$s, %2$s, %3$s ve %4$s parametreleri tanımlanmalı.',
+	'UI:Error:IncorrectOQLQuery_Message' => 'Hata: hatalı OQL sorgusu: %1$s',
+	'UI:Error:AnErrorOccuredWhileRunningTheQuery_Message' => 'Sorgu sırasında hata oluştu: %1$s',
+	'UI:Error:ObjectAlreadyUpdated' => 'Hata: nesne hali hazırda güncellendi.',
+	'UI:Error:ObjectCannotBeUpdated' => 'Hata: nesne güncellenemedi.',
+	'UI:Error:ObjectsAlreadyDeleted' => 'Hata: nesne hali hazırda silinmiş!',
+	'UI:Error:BulkDeleteNotAllowedOn_Class' => '%1$s sınıfına ait nesnelerin toplu silimine yetkiniz yok.',
+	'UI:Error:DeleteNotAllowedOn_Class' => '%1$s sınıfına ait nesnelerin silimine yetkiniz yok.',
+	'UI:Error:BulkModifyNotAllowedOn_Class' => '%1$s sınıfına ait nesnelerin toplu güncellenmesine yetkiniz yok.',
+	'UI:Error:ObjectAlreadyCloned' => 'Hata: nesne hali hazırda klonlanmış!',
+	'UI:Error:ObjectAlreadyCreated' => 'Hata: nesne hali hazırda yaratılmış!',
+	'UI:Error:Invalid_Stimulus_On_Object_In_State' => 'Hata: "%3$s" durumundaki %2$s nesnesi için "%1$s" uyarısı geçersizdir.',
+
+
+	'UI:GroupBy:Count' => 'Say',
+	'UI:GroupBy:Count+' => 'Eleman sayısı',
+	'UI:CountOfObjects' => 'Kritere uyan %1$d nesne bulundu.',
+	'UI_CountOfObjectsShort' => '%1$d nesne.',
+	'UI:NoObject_Class_ToDisplay' => '%1$s nesne listelenecek',
+	'UI:History:LastModified_On_By' => '%1$s tarihinde %2$s tarafından değiştirilmiş.',
+	'UI:HistoryTab' => 'Tarihçe',
+	'UI:NotificationsTab' => 'Uyarılar',
+	'UI:History:Date' => 'Tarih',
+	'UI:History:Date+' => 'Değişiklik tarihi',
+	'UI:History:User' => 'Kullanıcı',
+	'UI:History:User+' => 'Değişikliğ yapan kullanıcı',
+	'UI:History:Changes' => 'Değişiklikler',
+	'UI:History:Changes+' => 'Nesneye yapılan değişiklikler',
+	'UI:Loading' => 'Yükleniyor...',
+	'UI:Menu:Actions' => 'İşlemler',
+	'UI:Menu:New' => 'Yeni...',
+	'UI:Menu:Add' => 'Ekle...',
+	'UI:Menu:Manage' => 'Yönet...',
+	'UI:Menu:EMail' => 'e-posta',
+	'UI:Menu:CSVExport' => 'CSV olarak dışarı ver',
+	'UI:Menu:Modify' => 'Düzenle...',
+	'UI:Menu:Delete' => 'Sil...',
+	'UI:Menu:Manage' => 'Yönet...',
+	'UI:Menu:BulkDelete' => 'Sil...',
+	'UI:UndefinedObject' => 'tanımsız',
+	'UI:Document:OpenInNewWindow:Download' => 'Yeni pencerede aç: %1$s, Karşıdan yükle: %2$s',
+	'UI:SelectAllToggle+' => 'Tümünü Seç / Tümünü seçme',
+	'UI:TruncatedResults' => '%1$d / %2$d',
+	'UI:DisplayAll' => 'Hepsini göster',
+	'UI:CollapseList' => 'Gizle',
+	'UI:CountOfResults' => '%1$d nesne',
+	'UI:ChangesLogTitle' => 'değişiklik kaydı (%1$d):',
+	'UI:EmptyChangesLogTitle' => 'deiğişiklik kaydı boş',
+	'UI:SearchFor_Class_Objects' => '%1$s nesnelerini ara',
+	'UI:OQLQueryBuilderTitle' => 'OQL Sorgu hazırlama',
+	'UI:OQLQueryTab' => 'OQL Sorgu',
+	'UI:SimpleSearchTab' => 'Basit arama',
+	'UI:Details+' => 'Detaylar',
+	'UI:SearchValue:Any' => '* Herhangi *',
+	'UI:SearchValue:Mixed' => '* karışık *',
+	'UI:SelectOne' => '-- Birini seçiniz --',
+	'UI:Login:Welcome' => 'iTop\'a Hoşgeldiniz!',
+	'UI:Login:IncorrectLoginPassword' => 'Hatalı kullanıcı/şifre tekrar deneyiniz.',
+	'UI:Login:IdentifyYourself' => 'Devam etmeden önce kendinizi tanıtınız',
+	'UI:Login:UserNamePrompt' => 'Kullanıcı Adı',
+	'UI:Login:PasswordPrompt' => 'Şifre',
+	'UI:Login:ChangeYourPassword' => 'Şifre Değiştir',
+	'UI:Login:OldPasswordPrompt' => 'Mevcut şifre',
+	'UI:Login:NewPasswordPrompt' => 'Yeni şifre',
+	'UI:Login:RetypeNewPasswordPrompt' => 'Yeni şifre tekrar',
+	'UI:Login:IncorrectOldPassword' => 'Hata: mevcut şifre hatalı',
+	'UI:LogOffMenu' => 'Çıkış',
+	'UI:LogOff:ThankYou' => 'iTop Kullanıdığınız için teşekkürler',
+	'UI:LogOff:ClickHereToLoginAgain' => 'Tekrar bağlanmak için tıklayınız...',
+	'UI:ChangePwdMenu' => 'Şifre değiştir...',
+	'UI:Login:RetypePwdDoesNotMatch' => 'Yeni şifre eşlenmedi !',
+	'UI:Button:Login' => 'iTop\'a Giriş',
+	'UI:Login:Error:AccessRestricted' => 'iTop erişim sınırlandırıldı. Sistem yöneticisi ile irtibata geçiniz',
+	'UI:Login:Error:AccessAdmin' => 'Erişim sistem yönetci hesaplaları ile mümkün. Sistem yöneticisi ile irtibata geçiniz.',
+	'UI:CSVImport:MappingSelectOne' => '-- Birini seçiniz --',
+	'UI:CSVImport:MappingNotApplicable' => '-- alanı ihmal et --',
+	'UI:CSVImport:NoData' => 'Boş veri seti..., veri giriniz!',
+	'UI:Title:DataPreview' => 'Veri öngörüntüleme',
+	'UI:CSVImport:ErrorOnlyOneColumn' => 'Hata: Veri sadece bir kolon içeriyor. Doğru ayıraç karakteri seçtiniz mi ?',
+	'UI:CSVImport:FieldName' => 'Alan %1$d',
+	'UI:CSVImport:DataLine1' => 'Veri Satırı 1',
+	'UI:CSVImport:DataLine2' => 'Veri Satırı 2',
+	'UI:CSVImport:idField' => 'id (Tekil anahtar)',
+	'UI:Title:BulkImport' => 'iTop - Toplu giriş',
+	'UI:Title:BulkImport+' => 'CSV içeri aktarma aracı',
+	'UI:CSVImport:ClassesSelectOne' => '-- Birini seçiniz --',
+	'UI:CSVImport:ErrorExtendedAttCode' => 'Hata: "%1$s" hatalı kod, çünkü "%2$s" ile "%3$s" tekil ilişkide değil',
+	'UI:CSVImport:ObjectsWillStayUnchanged' => '%1$d adet nesne değişmeyecek.',
+	'UI:CSVImport:ObjectsWillBeModified' => '%1$d adet nesne değiştirilecek.',
+	'UI:CSVImport:ObjectsWillBeAdded' => '%1$d adet nesne eklenecek.',
+	'UI:CSVImport:ObjectsWillHaveErrors' => '%1$d adet nesnede hata oluştu.',
+	'UI:CSVImport:ObjectsRemainedUnchanged' => '%1$d adet nesne değişmedi.',
+	'UI:CSVImport:ObjectsWereModified' => '%1$d adet nesne güncellendi.',
+	'UI:CSVImport:ObjectsWereAdded' => '%1$d adet nesne eklendi.',
+	'UI:CSVImport:ObjectsHadErrors' => '%1$d adet nesnede hata tespit edildi.',
+	'UI:Title:CSVImportStep2' => 'Step 2 of 5: CSV veri seçenekleri',
+	'UI:Title:CSVImportStep3' => 'Step 3 of 5: Veri eşleme',
+	'UI:Title:CSVImportStep4' => 'Step 4 of 5: Verinin içeri aktarım simülasyonu',
+	'UI:Title:CSVImportStep5' => 'Step 5 of 5: İçeri aktarım tamamlandı',
+	'UI:CSVImport:LinesNotImported' => 'Satırlar yüklenemedi:',
+	'UI:CSVImport:LinesNotImported+' => 'Aşağıdaki satırlar hata nedeniyle yüklenemedi',
+	'UI:CSVImport:SeparatorComma+' => ', (virgül)',
+	'UI:CSVImport:SeparatorSemicolon+' => '; (noktalı virgül)',
+	'UI:CSVImport:SeparatorTab+' => 'tab',
+	'UI:CSVImport:SeparatorOther' => 'diğer:',
+	'UI:CSVImport:QualifierDoubleQuote+' => '" (çift tırnak)',
+	'UI:CSVImport:QualifierSimpleQuote+' => '\' (tırnak)',
+	'UI:CSVImport:QualifierOther' => 'diğer:',
+	'UI:CSVImport:TreatFirstLineAsHeader' => 'İlk satırı başlık olarak değerlendir(kolon isimleri)',
+	'UI:CSVImport:Skip_N_LinesAtTheBeginning' => 'Skip %1$s line(s) at the beginning of the file',
+	'UI:CSVImport:CSVDataPreview' => 'CSV Veri Görüntüleme',
+	'UI:CSVImport:SelectFile' => 'İçeri aktarılacak dosyayı seçiniz:',
+	'UI:CSVImport:Tab:LoadFromFile' => 'Dosyadan oku',
+	'UI:CSVImport:Tab:CopyPaste' => 'Veriyi kopyala yapıştır',
+	'UI:CSVImport:Tab:Templates' => 'Şablonlar',
+	'UI:CSVImport:PasteData' => 'İçeri aktarılacak veriyi yapıştır:',
+	'UI:CSVImport:PickClassForTemplate' => 'İndirilecek şablonu seçiniz: ',
+	'UI:CSVImport:SeparatorCharacter' => 'Ayıraç karakteri:',
+	'UI:CSVImport:TextQualifierCharacter' => 'Metin belirteç karakteri',
+	'UI:CSVImport:CommentsAndHeader' => 'Yorum ve başlık',
+	'UI:CSVImport:SelectClass' => 'İçeri aktarılacak sınıfı seçiniz:',
+	'UI:CSVImport:AdvancedMode' => 'Uzman modu',
+	'UI:CSVImport:AdvancedMode+' => 'Uzman modunda (In advanced mode) "id" (primary key) alanı nesnenin güncellenmesi ve adının değiştirilmesi için kullanılabilir.' .
+									'"id" (mevcut ise) alanı tek sorgu kriteri olarak kullnılabilri ve diğer sorgu kriterleri ile birleştirilmez.',
+	'UI:CSVImport:SelectAClassFirst' => 'Eşlemeyi yapmak için önce sınıfı seçiniz.',
+	'UI:CSVImport:HeaderFields' => 'Alanlar',
+	'UI:CSVImport:HeaderMappings' => 'Eşlemeler',
+	'UI:CSVImport:HeaderSearch' => 'Arama?',
+	'UI:CSVImport:AlertIncompleteMapping' => 'Lütfen tüm alanlar için alan eşlemesini yapınız.',
+	'UI:CSVImport:AlertNoSearchCriteria' => 'Lütfen en az bir sorgu kriteri seçiniz.',
+	'UI:CSVImport:Encoding' => 'Karakter kodlaması',
+	'UI:UniversalSearchTitle' => 'iTop - Genel arama',
+	'UI:UniversalSearch:Error' => 'Hata: %1$s',
+	'UI:UniversalSearch:LabelSelectTheClass' => 'Aranacak sınıfı seçiniz: ',
+
+	'UI:Audit:Title' => 'iTop - CMDB Denetleme',
+	'UI:Audit:InteractiveAudit' => 'Etkileşimli Denetleme',
+	'UI:Audit:HeaderAuditRule' => 'Denetleme Kuralı',
+	'UI:Audit:HeaderNbObjects' => 'Nesne Sayısı',
+	'UI:Audit:HeaderNbErrors' => 'Hata sayısı',
+	'UI:Audit:PercentageOk' => '% Tamam',
+
+	'UI:RunQuery:Title' => 'iTop - OQL Sorgu değerlendirme',
+	'UI:RunQuery:QueryExamples' => 'Sorgu örnekleri',
+	'UI:RunQuery:HeaderPurpose' => 'Amaç',
+	'UI:RunQuery:HeaderPurpose+' => 'Sorgu açıklaması',
+	'UI:RunQuery:HeaderOQLExpression' => 'OQL ifadesi',
+	'UI:RunQuery:HeaderOQLExpression+' => 'OQL yapısında sorgu',
+	'UI:RunQuery:ExpressionToEvaluate' => 'Değerlendirilecek ifade: ',
+	'UI:RunQuery:MoreInfo' => 'Sorgu hakkında detaylı bilgi: ',
+	'UI:RunQuery:DevelopedQuery' => 'Yeniden düzenlenen sorgu: ',
+	'UI:RunQuery:SerializedFilter' => 'Özel filtre: ',
+	'UI:RunQuery:Error' => 'Sorgu sırasında hata oluştu: %1$s',
+
+	'UI:Schema:Title' => 'iTop objects schema',
+	'UI:Schema:CategoryMenuItem' => 'Kategori <b>%1$s</b>',
+	'UI:Schema:Relationships' => 'İlişkiler',
+	'UI:Schema:AbstractClass' => 'Soyut sınıf: bu sınıftan nesne türetilemez.',
+	'UI:Schema:NonAbstractClass' => 'Soyut olmayan sınıf: bu sınıftan nesne türetilebilir.',
+	'UI:Schema:ClassHierarchyTitle' => 'Sınıf ilişkisi',
+	'UI:Schema:AllClasses' => 'Tüm sınıflar',
+	'UI:Schema:ExternalKey_To' => 'Harici anahtar %1$s',
+	'UI:Schema:Columns_Description' => 'Kolonlar: <em>%1$s</em>',
+	'UI:Schema:Default_Description' => 'Öndeğer: "%1$s"',
+	'UI:Schema:NullAllowed' => 'Boş olamaz',
+	'UI:Schema:NullNotAllowed' => 'Boş olabilir',
+	'UI:Schema:Attributes' => 'Özellikler',
+	'UI:Schema:AttributeCode' => 'Özellik kodu',
+	'UI:Schema:AttributeCode+' => 'Özellik için dahili kod',
+	'UI:Schema:Label' => 'Etiket',
+	'UI:Schema:Label+' => 'Özellik etiketi',
+	'UI:Schema:Type' => 'Tip',
+
+	'UI:Schema:Type+' => 'Özellik veri tipi',
+	'UI:Schema:Origin' => 'Kaynak',
+	'UI:Schema:Origin+' => 'Özelliğin tanımlandığı ana sınıf',
+	'UI:Schema:Description' => 'Tanımlama',
+	'UI:Schema:Description+' => 'Özellik tanımı',
+	'UI:Schema:AllowedValues' => 'Alabileceği değerler',
+	'UI:Schema:AllowedValues+' => 'Özelliğin alabileceği değer kısıtları',
+	'UI:Schema:MoreInfo' => 'Daha fazla bilgi',
+	'UI:Schema:MoreInfo+' => 'Veritabanında tanımlı alan için daha fazla bilgi',
+	'UI:Schema:SearchCriteria' => 'Arama kriteri',
+	'UI:Schema:FilterCode' => 'Filtreleme kodu',
+	'UI:Schema:FilterCode+' => 'Arama kriter kodu',
+	'UI:Schema:FilterDescription' => 'Tanımlama',
+	'UI:Schema:FilterDescription+' => 'Arama kiter kodu tanılaması',
+	'UI:Schema:AvailOperators' => 'Kullanılabilir işlemler',
+	'UI:Schema:AvailOperators+' => 'Arama kriteri için kullanılabilir işlemler',
+	'UI:Schema:ChildClasses' => 'Alt sınıflar',
+	'UI:Schema:ReferencingClasses' => 'Refrans sınıflar',
+	'UI:Schema:RelatedClasses' => 'İlgili sınıflar',
+	'UI:Schema:LifeCycle' => 'yaşam döngüsü',
+	'UI:Schema:Triggers' => 'Tetikleyiciler',
+	'UI:Schema:Relation_Code_Description' => 'İlişki <em>%1$s</em> (%2$s)',
+	'UI:Schema:RelationDown_Description' => 'Aşağı: %1$s',
+	'UI:Schema:RelationUp_Description' => 'Yukarı: %1$s',
+	'UI:Schema:RelationPropagates' => '%1$s: %2$d seviye öteler, sorgu: %3$s',
+	'UI:Schema:RelationDoesNotPropagate' => '%1$s: (%2$d seviye) ötelenmez, sorgu: %3$s',
+	'UI:Schema:Class_ReferencingClasses_From_By' => '%1$s  %2$s\'nın %3$s alanı ile ilişkilendirilmiştir',
+	'UI:Schema:Class_IsLinkedTo_Class_Via_ClassAndAttribute' => '%1$s alanı %3$s::<em>%4$s</em> aracılığı %2$s ile ilişkilendirilmiştir',
+	'UI:Schema:Links:1-n' => 'Sınıf bağlantısı %1$s (1:n links):',
+	'UI:Schema:Links:n-n' => 'Sınıf bağlantısı %1$s (n:n links):',
+	'UI:Schema:Links:All' => 'İlişkili sınıfların grafiği',
+	'UI:Schema:NoLifeCyle' => 'Bu sınıf için yaşam döngüsü tanımlanmamış.',
+	'UI:Schema:LifeCycleTransitions' => 'Geçişler',
+	'UI:Schema:LifeCyleAttributeOptions' => 'Özellik seçenekleri',
+	'UI:Schema:LifeCycleHiddenAttribute' => 'Gizli',
+	'UI:Schema:LifeCycleReadOnlyAttribute' => 'Salt okunur',
+	'UI:Schema:LifeCycleMandatoryAttribute' => 'Zorunlu Alan',
+	'UI:Schema:LifeCycleAttributeMustChange' => 'Değiştirilmesi gereken',
+	'UI:Schema:LifeCycleAttributeMustPrompt' => 'Kullanıcıdan değeri değüiştirmesi istenir',
+	'UI:Schema:LifeCycleEmptyList' => 'boş liste',
+
+	'UI:LinksWidget:Autocomplete+' => 'İlk 3 karakteri giriniz...',
+	'UI:Combo:SelectValue' => '--- değer seçiniz ---',
+	'UI:Label:SelectedObjects' => 'Seçilen nesneler: ',
+	'UI:Label:AvailableObjects' => 'Seçilebilir nesneler: ',
+	'UI:Link_Class_Attributes' => '%1$s özellikler',
+	'UI:SelectAllToggle+' => 'Tümünü seç / Tümünü seçme',
+	'UI:AddObjectsOf_Class_LinkedWith_Class_Instance' => '%2$s: %3$s ile ilişkideki %1$s nesnelerini Ekle ',
+	'UI:AddObjectsOf_Class_LinkedWith_Class' => '%2$s ile %1$s arasında yeni bağlantı oluştur ',
+	'UI:ManageObjectsOf_Class_LinkedWith_Class_Instance' => '%2$s: %3$s ile bağlantılı %1$s nesnelerini yönet ',
+	'UI:AddLinkedObjectsOf_Class' => '%1$s nesnelerini ekle...',
+	'UI:RemoveLinkedObjectsOf_Class' => 'Seçili nesnleri sil',
+	'UI:Message:EmptyList:UseAdd' => 'Liste boş, Yeni nesne ekleme için "Yeni..." seçiniz.',
+	'UI:Message:EmptyList:UseSearchForm' => 'Eklemek istediğiniz nesneleri bulmak için yukarıdaki arama formunu kullanınız.',
+
+	'UI:Wizard:FinalStepTitle' => 'Final step: confirmation',
+	'UI:Title:DeletionOf_Object' => '%1$s silimi',
+	'UI:Title:BulkDeletionOf_Count_ObjectsOf_Class' => '%2$s sınıfına ait çoklu %1$d nesne silimi',
+	'UI:Delete:NotAllowedToDelete' => 'Bu nesneyi silmek için yetkiniz yok',
+	'UI:Delete:NotAllowedToUpdate_Fields' => '%1$s alanlarını güncellemek için yetkiniz yok',
+	'UI:Error:NotEnoughRightsToDelete' => 'Nesne yetersiz yetki nedeniyle silinemedi',
+	'UI:Error:CannotDeleteBecauseOfDepencies' => 'Bu nesneyi silmek için öncelikli dışarıdan yapılması gereken işlemler var',
+	'UI:Archive_User_OnBehalfOf_User' => '%1$s on behalf of %2$s',
+	'UI:Delete:AutomaticallyDeleted' => 'otomatik olarak silindi',
+	'UI:Delete:AutomaticResetOf_Fields' => '%1$s alanlarını otomatik sıfırla',
+	'UI:Delete:CleaningUpRefencesTo_Object' => '%1$s nesnesine verilen tüm referansları temizle...',
+	'UI:Delete:CleaningUpRefencesTo_Several_ObjectsOf_Class' => '%2$s sınıfına ait %1$d nesnesinin tüm referanslarını temizle ...',
+	'UI:Delete:Done+' => 'Ne yapıldı...',
+	'UI:Delete:_Name_Class_Deleted' => '%1$s - %2$s silindi.',
+	'UI:Delete:ConfirmDeletionOf_Name' => '%1$s\'in silimi',
+	'UI:Delete:ConfirmDeletionOf_Count_ObjectsOf_Class' => '%2$s sınıfına ait %1$d nesnelerinin silimi ',
+	'UI:Delete:ShouldBeDeletedAtomaticallyButNotAllowed' => 'Otomatik silimesini mi istiyorsunuz, ancak buna yetkiniz yok',
+	'UI:Delete:MustBeDeletedManuallyButNotAllowed' => 'Manuel silinmeli - ancak bu nesneyi silmeye yetkiniz yok, lütfen sistem yöneticisiyle irtibata geçiniz.',
+	'UI:Delete:WillBeDeletedAutomatically' => 'Otomatik olarak silinecek',
+	'UI:Delete:MustBeDeletedManually' => 'Manuel silinmeli',
+	'UI:Delete:CannotUpdateBecause_Issue' => 'Otomatik güncellenmeli, ancak: %1$s',
+	'UI:Delete:WillAutomaticallyUpdate_Fields' => 'otomatik güncellenecek (reset: %1$s)',
+	'UI:Delete:Count_Objects/LinksReferencing_Object' => '%1$d nesne/ilişki %2$s\'yi referans ediyor',
+	'UI:Delete:Count_Objects/LinksReferencingTheObjects' => '%1$d silinmek istenen nesne/bağlantıları referans veriyor',
+	'UI:Delete:ReferencesMustBeDeletedToEnsureIntegrity' => 'Veri tabanı doğruluğu(Database integrity) için yeni referans verilmesi engellenmelidir',
+	'UI:Delete:Consequence+' => 'Ne yapılacak',
+	'UI:Delete:SorryDeletionNotAllowed' => 'Bu nesneyi silmeye yetkiniz yok, yukarıdaki açıklamayı bakınız',
+	'UI:Delete:PleaseDoTheManualOperations' => 'Bu nesneyi silmeden önce yukarıdaki işlemleri manuel olarak yapınız',
+	'UI:Delect:Confirm_Object' => '%1$s\'i silmek istediğnizden emin misiniz?',
+	'UI:Delect:Confirm_Count_ObjectsOf_Class' => '%1$d nesnesini (sınıfı %2$s) silmek istediğinizden emin misiniz?',
+	'UI:WelcomeToITop' => 'iTop\'a Hoşgeldiniz',
+	'UI:DetailsPageTitle' => 'iTop - %1$s - %2$s detayları',
+	'UI:ErrorPageTitle' => 'iTop - Hata',
+	'UI:ObjectDoesNotExist' => 'Nesne mevcut değil veya yetkiniz yok.',
+	'UI:SearchResultsPageTitle' => 'iTop - Arama Sonuçları',
+	'UI:Search:NoSearch' => 'Nothing to search for',
+	'UI:FullTextSearchTitle_Text' => '"%1$s" için arama sonuçları:',
+	'UI:Search:Count_ObjectsOf_Class_Found' => '%2$s sınıfına ait %1$d nesne bulundu.',
+	'UI:Search:NoObjectFound' => 'Kayıt bulunamadı.',
+	'UI:ModificationPageTitle_Object_Class' => 'iTop - %1$s - %2$s modifikasyon',
+	'UI:ModificationTitle_Class_Object' => '%1$s: <span class=\"hilite\">%2$s</span> modifikasyonu',
+	'UI:ClonePageTitle_Object_Class' => 'iTop - %1$s - %2$s modifikasyonunu klonlayınız',
+	'UI:CloneTitle_Class_Object' => '%1$s klonu: <span class=\"hilite\">%2$s</span>',
+	'UI:CreationPageTitle_Class' => 'iTop - Yeni %1$s yaratımı',
+	'UI:CreationTitle_Class' => 'Yeni %1$s yarat',
+	'UI:SelectTheTypeOf_Class_ToCreate' => 'Yaratılacak %1$s nesne tipini seçiniz',
+	'UI:Class_Object_NotUpdated' => 'Değişiklik tespit edilemedi, %1$s (%2$s) <strong>güncellenmedi</strong>.',
+	'UI:Class_Object_Updated' => '%1$s (%2$s) güncellendi.',
+	'UI:BulkDeletePageTitle' => 'iTop - Toplu silme işlemi',
+	'UI:BulkDeleteTitle' => 'Silmek istediğiniz nesneleri seçiniz:',
+	'UI:PageTitle:ObjectCreated' => 'iTop Nesne yaratıldı.',
+	'UI:Title:Object_Of_Class_Created' => '%1$s - %2$s yaratıldı.',
+	'UI:Apply_Stimulus_On_Object_In_State_ToTarget_State' => '%1$s işlemi %2$s durumunda %3$s nesnesine uygulanır. Bir sonraki durum: %4$s.',
+	'UI:ObjectCouldNotBeWritten' => 'Nesne kaydedilemedi: %1$s',
+	'UI:PageTitle:FatalError' => 'iTop - Kritik Hata',
+	'UI:SystemIntrusion' => 'Bu işlem için yetkiniz yok',
+	'UI:FatalErrorMessage' => 'Kritik Hata, iTop devam edemiyor.',
+	'UI:Error_Details' => 'Hata: %1$s.',
+
+	'UI:PageTitle:ClassProjections'	=> 'iTop Kullanıcı Yönetimi - sınıf koruması',
+	'UI:PageTitle:ProfileProjections' => 'iTop Kullanıcı Yönetimi - profil koruması',
+	'UI:UserManagement:Class' => 'Sınıf',
+	'UI:UserManagement:Class+' => 'Nesnin sınıfı',
+	'UI:UserManagement:ProjectedObject' => 'Nesne',
+	'UI:UserManagement:ProjectedObject+' => 'Projected object',
+	'UI:UserManagement:AnyObject' => '* herhangi *',
+	'UI:UserManagement:User' => 'Kullanıcı',
+	'UI:UserManagement:User+' => 'User involved in the projection',
+	'UI:UserManagement:Profile' => 'Profil',
+	'UI:UserManagement:Profile+' => 'Profile in which the projection is specified',
+	'UI:UserManagement:Action:Read' => 'Oku',
+	'UI:UserManagement:Action:Read+' => 'Nesneyi görüntüle',
+	'UI:UserManagement:Action:Modify' => 'Güncelle',
+	'UI:UserManagement:Action:Modify+' => 'Nesneyi yarat/güncelle',
+	'UI:UserManagement:Action:Delete' => 'Sil',
+	'UI:UserManagement:Action:Delete+' => 'Nesneleri sil',
+	'UI:UserManagement:Action:BulkRead' => 'Toplu oku (dışarı aktar)',
+	'UI:UserManagement:Action:BulkRead+' => 'Nesneleri listele veya toplu dışarı aktar',
+	'UI:UserManagement:Action:BulkModify' => 'Toplu güncelleme',
+	'UI:UserManagement:Action:BulkModify+' => 'Toplu yaratma/güncelleme(CSV içeri aktar)',
+	'UI:UserManagement:Action:BulkDelete' => 'Toplu Silim',
+	'UI:UserManagement:Action:BulkDelete+' => 'Nesneleri toplu olarak sil',
+	'UI:UserManagement:Action:Stimuli' => 'Uyarı',
+	'UI:UserManagement:Action:Stimuli+' => 'İzin verilen çoklu işlemler',
+	'UI:UserManagement:Action' => 'İşlem',
+	'UI:UserManagement:Action+' => 'İşlem kullanıcı tarafından yapıldı',
+	'UI:UserManagement:TitleActions' => 'İşlemler',
+	'UI:UserManagement:Permission' => 'Yetki',
+	'UI:UserManagement:Permission+' => 'Kullanıcı yetkileri',
+	'UI:UserManagement:Attributes' => 'Özellikler',
+	'UI:UserManagement:ActionAllowed:Yes' => 'Evet',
+	'UI:UserManagement:ActionAllowed:No' => 'Hayır',
+	'UI:UserManagement:AdminProfile+' => 'Sistem Yöneticisi tüm okuma/yazma işlemleri için yetkilidir.',
+	'UI:UserManagement:NoLifeCycleApplicable' => 'N/A',
+	'UI:UserManagement:NoLifeCycleApplicable+' => 'Bu nesne için yaşam döngüsü tanımsız',
+	'UI:UserManagement:GrantMatrix' => 'Yetkiler',
+	'UI:UserManagement:LinkBetween_User_And_Profile' => '%1$s ve %2$s arasındaki ilişki',
+	'UI:UserManagement:LinkBetween_User_And_Org' => '%1$s ve %2$s arasındaki ilişki',
+
+	'Menu:AdminTools' => 'Yönetim Araçları',
+	'Menu:AdminTools+' => 'Yönetim Araçları',
+	'Menu:AdminTools?' => 'Yönetici profiline izin verilen araçlar',
+
+	'UI:ChangeManagementMenu' => 'Değişiklik Yönetimi',
+	'UI:ChangeManagementMenu+' => 'Değişiklik Yönetimi',
+	'UI:ChangeManagementMenu:Title' => 'Değişiklik Özeti',
+	'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByType' => 'Değişiklik tipine göre',
+	'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByStatus' => 'Değişiklik durumuna göre',
+	'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByWorkgroup' => 'İş grubuna değişiklikler',
+	'UI-ChangeManagementMenu-ChangesNotYetAssigned' => 'Atanmamış Değişiklikler',
+
+	'UI:ConfigurationItemsMenu'=> 'Konfigürasyon kalemleri',
+	'UI:ConfigurationItemsMenu+'=> 'Tüm cihazlar',
+	'UI:ConfigurationItemsMenu:Title' => 'Konfigürasyon Kalemlerinin Özeti',
+	'UI-ConfigurationItemsMenu-ServersByCriticity' => 'Servers by criticity',
+	'UI-ConfigurationItemsMenu-PCsByCriticity' => 'PCs by criticity',
+	'UI-ConfigurationItemsMenu-NWDevicesByCriticity' => 'Network devices by criticity',
+	'UI-ConfigurationItemsMenu-ApplicationsByCriticity' => 'Applications by criticity',
+
+	'UI:ConfigurationManagementMenu' => 'Konfigürasyon Yönetimi',
+	'UI:ConfigurationManagementMenu+' => 'Konfigürasyon Yönetimi',
+	'UI:ConfigurationManagementMenu:Title' => 'Altyapı Özeti',
+	'UI-ConfigurationManagementMenu-InfraByType' => 'Infrastructure objects by type',
+	'UI-ConfigurationManagementMenu-InfraByStatus' => 'Infrastructure objects by status',
+
+'UI:ConfigMgmtMenuOverview:Title' => 'Konfigürasyon Yönetimi Gösterge Tablosu',
+'UI-ConfigMgmtMenuOverview-FunctionalCIbyStatus' => 'Durumlarına göre Konfigürasyon Kalemleri(KK)',
+'UI-ConfigMgmtMenuOverview-FunctionalCIByType' => 'Tiplerine göre Konfigürasyon Kalemleri(KK)',
+
+'UI:RequestMgmtMenuOverview:Title' => 'Çağrı Yönetimi Gösterge Tablosu',
+'UI-RequestManagementOverview-RequestByService' => 'Hizmetlere göre çağrılar',
+'UI-RequestManagementOverview-RequestByPriority' => 'Önceliklere göre çağrılar',
+'UI-RequestManagementOverview-RequestUnassigned' => 'Henüz atanmamış çağrılar',
+
+'UI:IncidentMgmtMenuOverview:Title' => 'Arıza Gösterge Tablosu',
+'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByService' => 'Servislere göre arızalar',
+'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByPriority' => 'Önceliklere göre arızalar',
+'UI-IncidentManagementOverview-IncidentUnassigned' => 'Henüz atanmamış arızalar',
+
+'UI:ChangeMgmtMenuOverview:Title' => 'Değişiklik Yönetimi Gösterge Tablosu',
+'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByType' => 'Tiplerine göre değişiklikler',
+'UI-ChangeManagementOverview-ChangeUnassigned' => 'Henüz atanmamış değişiklikler',
+'UI-ChangeManagementOverview-ChangeWithOutage' => 'Değişiklik nedeniyle devre dışı',
+
+'UI:ServiceMgmtMenuOverview:Title' => 'Hizmet Yönetimi Gösterge Tablosu',
+'UI-ServiceManagementOverview-CustomerContractToRenew' => '30 gün içinde biten Müşteri Sözleşmeleri',
+'UI-ServiceManagementOverview-ProviderContractToRenew' => '30 gün içinde biten Tedarikçi Sözleşmeleri',
+
+	'UI:ContactsMenu' => 'İrtibatlar',
+	'UI:ContactsMenu+' => 'İrtibatlar',
+	'UI:ContactsMenu:Title' => 'İrtibatlar Özetleri',
+	'UI-ContactsMenu-ContactsByLocation' => 'Yerleşkeye göre irtibatlar',
+	'UI-ContactsMenu-ContactsByType' => 'Tipine göre irtibatlar',
+	'UI-ContactsMenu-ContactsByStatus' => 'Durumuna göre irtibatlar',
+
+	'Menu:CSVImportMenu' => 'CSV dışardan al',
+	'Menu:CSVImportMenu+' => 'Çoklu yaratım veya güncelleme',
+
+	'Menu:DataModelMenu' => 'Veri Modeli',
+	'Menu:DataModelMenu+' => 'Veri Modeli Özeti',
+
+	'Menu:ExportMenu' => 'Dışarı ver',
+	'Menu:ExportMenu+' => 'Sorgu sonucunu HTML, CSV veya XML olarak dışarı aktar',
+
+	'Menu:NotificationsMenu' => 'Uyarılar',
+	'Menu:NotificationsMenu+' => 'Uyarıların yapılandırılması',
+	'UI:NotificationsMenu:Title' => '<span class="hilite">Uyarıların</span> yapılandırılması',
+	'UI:NotificationsMenu:Help' => 'Yardım',
+	'UI:NotificationsMenu:HelpContent' => '<p>In iTop uyarı mekanizması ihtiyaca göre uyarlanabilir. Uyarılar iki tip nesne üzerine kurulmuştur: <i>tetikleme (triggers) ve işlemler (actions)</i>.</p>
+<p><i><b>Triggers</b></i> uyarının ne zaman yapılacağını belirler. 3 tip tetikleme vardır ve nesnenin 3 durumuna ilişkilendirilmiştir:
+<ol>
+	<li>the "OnCreate" tetikleme nesne yaratıldığı zaman çalışır</li>
+	<li>the "OnStateEnter" tetikleme nesne belli bir duruma girişinde  çalışır</li>
+	<li>the "OnStateLeave" tetikleme nesne belli bir durumdan çıkışında  çalışır</li>
+</ol>
+</p>
+<p>
+<i><b>Actions</b></i> tetikleme olduğunda yapılacak işlemleri belirler. Şimdilik sadece e-posta gönderme işlemi yapılabilmektedir.
+E-posta için şablon tanımlanabilmektedir. Şablona parametreler girilebilmektedir (recipients, importance, etc.).
+</p>
+<p>Özel sayfa: <a href="../setup/email.test.php" target="_blank">email.test.php</a> PHP e-posta konfigürnunu test ediniz.</p>
+<p>İşlemin gerçekleşmesi için bir tetikleme ile ilişkilendirilmesi gerekir.
+Tetikleme gerçekleştiriğinde işlemler tanımlanan sıra numarası ile gerçekleştirilir.</p>',
+	'UI:NotificationsMenu:Triggers' => 'Tetikleyiciler',
+	'UI:NotificationsMenu:AvailableTriggers' => 'Kullanılabilir tetikleyiciler',
+	'UI:NotificationsMenu:OnCreate' => 'Nesne yaratıldığında',
+	'UI:NotificationsMenu:OnStateEnter' => 'Nesnenin durumuna girişinde',
+	'UI:NotificationsMenu:OnStateLeave' => 'Nesnenin durumdan çıkışında',
+	'UI:NotificationsMenu:Actions' => 'İşlemler',
+	'UI:NotificationsMenu:AvailableActions' => 'Kullanılabilir işlemler',
+
+	'Menu:AuditCategories' => 'Denetleme Kategorileri',
+	'Menu:AuditCategories+' => 'Denetleme Kategorileri',
+	'Menu:Notifications:Title' => 'Denetleme Kategorileri',
+
+	'Menu:RunQueriesMenu' => 'Sorgu çalıştır',
+	'Menu:RunQueriesMenu+' => 'Sorgu çalıştır',
+
+	'Menu:DataAdministration' => 'Veri Yönetimi',
+	'Menu:DataAdministration+' => 'Veri Yönetimi',
+
+	'Menu:UniversalSearchMenu' => 'Genel sorgu',
+	'Menu:UniversalSearchMenu+' => 'Herhangi bir arama...',
+
+	'Menu:ApplicationLogMenu' => 'Uygulama olay kayıtları',
+	'Menu:ApplicationLogMenu+' => 'Uygulama olay kayıtları',
+	'Menu:ApplicationLogMenu:Title' => 'Uygulama olay kayıtları',
+
+	'Menu:UserManagementMenu' => 'Kullanıcı Yönetimi',
+	'Menu:UserManagementMenu+' => 'Kullanıcı Yönetimi',
+
+	'Menu:ProfilesMenu' => 'Profiller',
+	'Menu:ProfilesMenu+' => 'Profiller',
+	'Menu:ProfilesMenu:Title' => 'Profiller',
+
+	'Menu:UserAccountsMenu' => 'Kullanıcı Hesapları',
+	'Menu:UserAccountsMenu+' => 'Kullanıcı Hesapları',
+	'Menu:UserAccountsMenu:Title' => 'Kullanıcı Hesapları',
+
+	'UI:iTopVersion:Short' => 'iTop versiyonu %1$s',
+	'UI:iTopVersion:Long' => 'iTop  %3$s tarihli versiyonu %1$s-%2$s',
+	'UI:PropertiesTab' => 'Özellikler',
+
+	'UI:OpenDocumentInNewWindow_' => 'Dokümanı yeni pencerede aç: %1$s',
+	'UI:DownloadDocument_' => 'Dokümanı indir: %1$s',
+	'UI:Document:NoPreview' => 'Bu tip doküman için öngösterim mevcut değil',
+
+	'UI:DeadlineMissedBy_duration' => '%1$s ile kaçırıldı',
+	'UI:Deadline_LessThan1Min' => '< 1 dk.',
+	'UI:Deadline_Minutes' => '%1$d dk.',
+	'UI:Deadline_Hours_Minutes' => '%1$dh %2$ddk',
+	'UI:Deadline_Days_Hours_Minutes' => '%1$d gün %2$d saat %3$d dk',
+	'UI:Help' => 'Yardım',
+	'UI:PasswordConfirm' => '(Onay)',
+	'UI:BeforeAdding_Class_ObjectsSaveThisObject' => 'Yeni %1$s nesneleri eklemeden önce bu nesneyi kaydediniz.',
+	'UI:DisplayThisMessageAtStartup' => 'Bu mesajı başlangıçta göster',
+	'UI:RelationshipGraph' => 'Grafiksel gösterim',
+	'UI:RelationshipList' => 'List',
+
+	'Portal:Title' => 'iTop Kullanıcı Portalı',
+	'Portal:Refresh' => 'Yenile',
+	'Portal:Back' => 'Geri',
+	'Portal:CreateNewRequest' => 'Yeni istek yarat',
+	'Portal:ChangeMyPassword' => 'Şifre değiştir',
+	'Portal:Disconnect' => 'Çıkış',
+	'Portal:OpenRequests' => 'Açık isteklerim',
+	'Portal:ResolvedRequests'  => 'Çözdüğüm istekler',
+	'Portal:SelectService' => 'Kataloğdan servis seçiniz:',
+	'Portal:PleaseSelectOneService' => 'Sevis seçiniz',
+	'Portal:SelectSubcategoryFrom_Service' => '%1$s servis için alt kategorsi seçiniz:',
+	'Portal:PleaseSelectAServiceSubCategory' => 'Alt kategori seçiniz',
+	'Portal:DescriptionOfTheRequest' => 'İstek tanımlaması:',
+	'Portal:TitleRequestDetailsFor_Request' => 'İsteğin detayı %1$s:',
+	'Portal:NoOpenRequest' => 'Bu kategoride istek yok.',
+	'Portal:Button:CloseTicket' => 'Çağrıyı kapat',
+	'Portal:EnterYourCommentsOnTicket' => 'İsteğin çözümüne yönelik açıklamalar:',
+	'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => 'Hata: mevcut kullanıcının irtibat bilgisi yok. Sistem yöneticisi ile irtibata geçiniz.',
+
+	'Enum:Undefined' => 'Tanımsız',
+));
+
+
+
+?>

modules/authent-external/module.authent-external.php

@@ -50,6 +50,7 @@ SetupWebPage::AddModule(
 			'fr.dict.authent-external.php',
 			'de.dict.authent-external.php',
 			'ru.dict.authent-external.php',
+			'tr.dict.authent-external.php',
 		),
 		'data.struct' => array(
 			//'data.struct.authent-ldap.xml',

modules/authent-external/tr.dict.authent-external.php

@@ -0,0 +1,46 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * Localized data
+ *
+ * @author      Izzet Sirin <izzet.sirin@htr.com.tr>
+ * @license     http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+
+// Dictionnay conventions
+// Class:<class_name>
+// Class:<class_name>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
+
+//
+// Class: UserExternal
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:UserExternal' => 'Harici kullanıcı',
+	'Class:UserExternal+' => 'iTop dışında yetki kontrolü yapılan kullanıcı',
+));
+
+
+
+?>

modules/authent-ldap/module.authent-ldap.php

@@ -33,6 +33,7 @@ SetupWebPage::AddModule(
 			'fr.dict.authent-ldap.php',
 			'de.dict.authent-ldap.php',
 			'ru.dict.authent-ldap.php',
+			'tr.dict.authent-ldap.php',
 		),
 		'data.struct' => array(
 			//'data.struct.authent-ldap.xml',

modules/authent-ldap/tr.dict.authent-ldap.php

@@ -0,0 +1,47 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * Localized data
+ *
+ * @author      Izzet Sirin <izzet.sirin@htr.com.tr>
+ * @license     http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+// Dictionnay conventions
+// Class:<class_name>
+// Class:<class_name>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
+
+//
+// Class: UserLDAP
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:UserLDAP' => 'LDAP kullanıcısı',
+	'Class:UserLDAP+' => 'Yetki kontrolü LDAP tarafından yapılan',
+	'Class:UserLDAP/Attribute:password' => 'Şifre',
+	'Class:UserLDAP/Attribute:password+' => 'şifre',
+));
+
+
+
+?>

modules/authent-local/module.authent-local.php

@@ -27,6 +27,7 @@ SetupWebPage::AddModule(
 			'fr.dict.authent-local.php',
 			'de.dict.authent-local.php',
 			'ru.dict.authent-local.php',
+			'tr.dict.authent-local.php',
 		),
 		'data.struct' => array(
 			//'data.struct.authent-local.xml',

modules/authent-local/tr.dict.authent-local.php

@@ -0,0 +1,47 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * Localized data
+ *
+ * @author      Izzet Sirin <izzet.sirin@htr.com.tr>
+ * @license     http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+// Dictionnay conventions
+// Class:<class_name>
+// Class:<class_name>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
+
+//
+// Class: UserLocal
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:UserLocal' => 'iTop kullanıcısı',
+	'Class:UserLocal+' => 'Yetki kontorlünü iTop tarafından yapılan kullanıcı',
+	'Class:UserLocal/Attribute:password' => 'Şifre',
+	'Class:UserLocal/Attribute:password+' => 'şifre',
+));
+
+
+
+?>

modules/itop-basic-1.0.0/disabled.module.itop-basic.php

@@ -27,6 +27,7 @@ SetupWebPage::AddModule(
 			'es_cr.dict.itop-basic.php',
 			'fr.dict.itop-basic.php',
 			'pt_br.dict.itop-basic.php',
+			'tr.dict.itop-basic.php',
 		),
 		'data.struct' => array(
 			//'data.struct.itop-basic.xml',

modules/itop-change-mgmt-1.0.0/module.itop-change-mgmt.php

@@ -31,6 +31,7 @@ SetupWebPage::AddModule(
 			'de.dict.itop-change-mgmt.php',
 			'pt_br.dict.itop-change-mgmt.php',
 			'ru.dict.itop-change-mgmt.php',
+			'tr.dict.itop-change-mgmt.php',
 		),
 		'data.struct' => array(
 			//'data.struct.itop-change-mgmt.xml',

modules/itop-change-mgmt-1.0.0/tr.dict.itop-change-mgmt.php

@@ -0,0 +1,346 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * Localized data
+ *
+ * @author      Izzet Sirin <izzet.sirin@htr.com.tr>
+ * @license     http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Menu:ChangeManagement' => 'Değişiklik Yönetimi',
+	'Menu:Change:Overview' => 'Özet',
+	'Menu:Change:Overview+' => '',
+	'Menu:NewChange' => 'Yeni değişiklik',
+	'Menu:NewChange+' => 'Yeni değişiklik isteği yarat',
+	'Menu:SearchChanges' => 'Değişiklik ara',
+	'Menu:SearchChanges+' => 'Değişiklik isteği ara',
+	'Menu:Change:Shortcuts' => 'Kısayollar',
+	'Menu:Change:Shortcuts+' => '',
+	'Menu:WaitingAcceptance' => 'Kabul bekleyen değişiklik talepleri',
+	'Menu:WaitingAcceptance+' => '',
+	'Menu:WaitingApproval' => 'Onay bekleyen değişiklik talepleri',
+	'Menu:WaitingApproval+' => '',
+	'Menu:Changes' => 'Açık değişiklikler',
+	'Menu:Changes+' => '',
+	'Menu:MyChanges' => 'Bana atanan değişiklik istekleri',
+	'Menu:MyChanges+' => 'Bana atanan değişiklik istekleri',
+));
+
+// Dictionnay conventions
+// Class:<class_name>
+// Class:<class_name>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
+
+
+//
+// Class: Change
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Change' => 'Değişiklik',
+	'Class:Change+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:start_date' => 'Planlanan başlama tarihi',
+	'Class:Change/Attribute:start_date+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:status' => 'Durumu',
+	'Class:Change/Attribute:status+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'Yeni',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:validated' => 'Kontrol edilen',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:validated+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => 'Reddedilen',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned' => 'Atanmış',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:plannedscheduled' => 'Planlanan',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:plannedscheduled+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:approved' => 'Onaylanan',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:approved+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:notapproved' => 'Onaylanmayan',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:notapproved+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:implemented' => 'Uygulanan',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:implemented+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored' => 'İzlenen',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:closed' => 'Kapanan',
+	'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:reason' => 'Sebep',
+	'Class:Change/Attribute:reason+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:requestor_id' => 'İstek sahibi',
+	'Class:Change/Attribute:requestor_id+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:requestor_email' => 'İstek sahibi',
+	'Class:Change/Attribute:requestor_email+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:org_id' => 'Müşteri',
+	'Class:Change/Attribute:org_id+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:org_name' => 'Müşteri',
+	'Class:Change/Attribute:org_name+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:workgroup_id' => 'İş grubu',
+	'Class:Change/Attribute:workgroup_id+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:workgroup_name' => 'İş grubu',
+	'Class:Change/Attribute:workgroup_name+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:creation_date' => 'Yaratıldı',
+	'Class:Change/Attribute:creation_date+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:last_update' => 'Son güncelleme',
+	'Class:Change/Attribute:last_update+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:end_date' => 'Bitiş tarihi',
+	'Class:Change/Attribute:end_date+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:close_date' => 'Bitirilme tarihi',
+	'Class:Change/Attribute:close_date+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:impact' => 'Etkisi',
+	'Class:Change/Attribute:impact+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:agent_id' => 'Yetkili',
+	'Class:Change/Attribute:agent_id+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:agent_name' => 'Yetkili',
+	'Class:Change/Attribute:agent_name+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:agent_email' => 'Yetkili',
+	'Class:Change/Attribute:agent_email+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:supervisor_group_id' => 'Supervizör ekip',
+	'Class:Change/Attribute:supervisor_group_id+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name' => 'Supervizör ekip',
+	'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:supervisor_id' => 'Supervizör',
+	'Class:Change/Attribute:supervisor_id+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:supervisor_email' => 'Supervizör',
+	'Class:Change/Attribute:supervisor_email+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:manager_group_id' => 'Yönetici ekibi',
+	'Class:Change/Attribute:manager_group_id+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:manager_group_name' => 'Yönetici ekibi',
+	'Class:Change/Attribute:manager_group_name+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:manager_id' => 'Yönetici',
+	'Class:Change/Attribute:manager_id+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:manager_email' => 'Yönetici',
+	'Class:Change/Attribute:manager_email+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:outage' => 'Servis kesilmesi',
+	'Class:Change/Attribute:outage+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes' => 'Evet',
+	'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:outage/Value:no' => 'Hayır',
+	'Class:Change/Attribute:outage/Value:no+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:change_request' => 'İstek',
+	'Class:Change/Attribute:change_request+' => '',
+	'Class:Change/Attribute:fallback' => 'Geridönüş planı',
+	'Class:Change/Attribute:fallback+' => '',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_validate' => 'Doğrula',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_validate+' => '',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => 'Ret',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_reject+' => '',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => 'Ata',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => '',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_reopen' => 'Tekrar aç',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_reopen+' => '',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_plan' => 'Planla',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_plan+' => '',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_approve' => 'Onayla',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_approve+' => '',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_replan' => 'Tekrar planla',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_replan+' => '',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove' => 'Ret',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_implement' => 'Uygula',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_implement+' => '',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_monitor' => 'İzle',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_monitor+' => '',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_finish' => 'Bitir',
+	'Class:Change/Stimulus:ev_finish+' => '',
+));
+
+//
+// Class: RoutineChange
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:RoutineChange' => 'Sıradan değişiklik',
+	'Class:RoutineChange+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:new' => 'Yeni',
+	'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:new+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:assigned' => 'Atanmış',
+	'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:plannedscheduled' => 'Planlanan',
+	'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:plannedscheduled+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:approved' => 'Onaylanan',
+	'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:approved+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:implemented' => 'Uygulanan',
+	'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:implemented+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:monitored' => 'İzlenen',
+	'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:monitored+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:closed' => 'Kapatılan',
+	'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:closed+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate' => 'Doğrulanan',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign' => 'Atanan',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Tekrar açılan',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_plan' => 'Planlanan',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_replan' => 'Tekrar planlanan',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement' => 'Uygula',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor' => 'İzle',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_finish' => 'Bitir',
+	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
+));
+
+//
+// Class: ApprovedChange
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:ApprovedChange' => 'Onaylanan değişiklik',
+	'Class:ApprovedChange+' => '',
+	'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date' => 'Onay tarihi',
+	'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date+' => '',
+	'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment' => 'Onay yorumu',
+	'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment+' => '',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate' => 'Onaylı',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject' => 'Reddedilen',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign' => 'Ata',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Tekrar aç',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_plan' => 'Planla',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve' => 'Onayla',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan' => 'Tekrar planla',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Onayı reddet',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement' => 'Uygula',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_monitor' => 'İzle',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_finish' => 'Bitir',
+	'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
+));
+//
+// Class: NormalChange
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:NormalChange' => 'Normal değişiklik',
+	'Class:NormalChange+' => '',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:new' => 'Yeni',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:new+' => '',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:validated' => 'Doğrulanan',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:validated+' => '',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:rejected' => 'Reddedilen',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:rejected+' => '',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:assigned' => 'Atanan',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:plannedscheduled' => 'Planlanan',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:plannedscheduled+' => '',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:approved' => 'Onaylanan',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:approved+' => '',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:notapproved' => 'Onaylanmayan',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:notapproved+' => '',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:implemented' => 'Uygulanan',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:implemented+' => '',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:monitored' => 'İzlenen',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:monitored+' => '',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:closed' => 'Kapatılan',
+	'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:closed+' => '',
+	'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date' => 'Kabul tarihi',
+	'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date+' => '',
+	'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_comment' => 'Kabul yorumu',
+	'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_comment+' => '',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate' => 'Doğrula',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject' => 'Reddet',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign' => 'Ata',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Tekrar aç',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_plan' => 'Planla',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_approve' => 'Onayla',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan' => 'Tekrar planla',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Onayı reddet',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement' => 'Uygula',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_monitor' => 'İzle',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_finish' => 'Bitir',
+	'Class:NormalChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
+));
+
+//
+// Class: EmergencyChange
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:EmergencyChange' => 'Acil değişiklik',
+	'Class:EmergencyChange+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:new' => 'Yeni',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:new+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:validated' => 'Doğrulanan',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:validated+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:rejected' => 'Reddedilen',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:rejected+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:assigned' => 'Atanan',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:plannedscheduled' => 'Planan',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:plannedscheduled+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:approved' => 'Onaylanan',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:approved+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:notapproved' => 'Onaylanmayan',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:notapproved+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:implemented' => 'Uygulanan',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:implemented+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:monitored' => 'İzlenen',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:monitored+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:closed' => 'Kapatılan',
+	'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:closed+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate' => 'Doğrula',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject' => 'Reddet',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign' => 'Ata',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Tekrar aç',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_plan' => 'Planla',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_approve' => 'Onayla',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan' => 'Tekrar planla',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Onayı reddet',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement' => 'Uygula',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_monitor' => 'İzle',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_finish' => 'Bitir',
+	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
+));
+
+?>

modules/itop-config-mgmt-1.0.0/module.itop-config-mgmt.php

@@ -30,6 +30,7 @@ SetupWebPage::AddModule(
 			'de.dict.itop-config-mgmt.php',
 			'pt_br.dict.itop-config-mgmt.php',
 			'ru.dict.itop-config-mgmt.php',
+			'tr.dict.itop-config-mgmt.php',
 		),
 		'data.struct' => array(
 			'data.struct.Audit.xml',

modules/itop-config-mgmt-1.0.0/tr.dict.itop-config-mgmt.php

@@ -0,0 +1,1052 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * Localized data
+ *
+ * @author      Izzet Sirin <izzet.sirin@htr.com.tr>
+ * @license     http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Relations
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Relation:impacts/Description' => 'Etkilenen kalemler',
+	'Relation:impacts/VerbUp' => 'Etkiler...',
+	'Relation:impacts/VerbDown' => 'Etkilenenler...',
+	'Relation:depends on/Description' => 'Bu kaleme bağımlı olan kalemler',
+	'Relation:depends on/VerbUp' => 'Bağımlı olanlar...',
+	'Relation:depends on/VerbDown' => 'Etkiledikleri...',
+));
+
+
+// Dictionnay conventions
+// Class:<class_name>
+// Class:<class_name>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Classes in 'bizmodel'
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+
+// Dictionnay conventions
+// Class:<class_name>
+// Class:<class_name>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Note: The classes have been grouped by categories: bizmodel
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Classes in 'bizmodel'
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+
+//
+// Class: Organization
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Organization' => 'Kurum',
+	'Class:Organization+' => '',
+	'Class:Organization/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:Organization/Attribute:name+' => 'Kullanılan adı',
+	'Class:Organization/Attribute:code' => 'Kodu',
+	'Class:Organization/Attribute:code+' => 'Kurumu kodu (Siret, DUNS,...)',
+	'Class:Organization/Attribute:status' => 'Durumu',
+	'Class:Organization/Attribute:status+' => '',
+	'Class:Organization/Attribute:status/Value:active' => 'Etkin',
+	'Class:Organization/Attribute:status/Value:active+' => 'Etkin',
+	'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive' => 'Etkin değil',
+	'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive+' => 'Etkin değil',
+	'Class:Organization/Attribute:parent_id' => 'Bağlı olduğu kurum',
+	'Class:Organization/Attribute:parent_id+' => 'Bağlı olduğu kurum',
+	'Class:Organization/Attribute:parent_name' => 'Bağlı olduğu kurumun adı',
+	'Class:Organization/Attribute:parent_name+' => 'Bağlı olduğu kurumun adı',
+));
+
+
+//
+// Class: Location
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Location' => 'Yerleşke',
+	'Class:Location+' => 'Yerleşke : Bölge, Ülke, Şehir, Yerleşke, Bina, Kat, Oda, kabin,...',
+	'Class:Location/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:Location/Attribute:name+' => '',
+	'Class:Location/Attribute:status' => 'Durumu',
+	'Class:Location/Attribute:status+' => '',
+	'Class:Location/Attribute:status/Value:active' => 'Etkin',
+	'Class:Location/Attribute:status/Value:active+' => 'Etkin',
+	'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive' => 'Etkin değil',
+	'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive+' => 'Etkin değil',
+	'Class:Location/Attribute:org_id' => 'Kurumun sahibi',
+	'Class:Location/Attribute:org_id+' => '',
+	'Class:Location/Attribute:org_name' => 'Kurumun sahibinin adı',
+	'Class:Location/Attribute:org_name+' => '',
+	'Class:Location/Attribute:address' => 'Adres',
+	'Class:Location/Attribute:address+' => 'Posta adresi',
+	'Class:Location/Attribute:postal_code' => 'Posta kodu',
+	'Class:Location/Attribute:postal_code+' => 'Posta kodu',
+	'Class:Location/Attribute:city' => 'Şehir',
+	'Class:Location/Attribute:city+' => '',
+	'Class:Location/Attribute:country' => 'Ülke',
+	'Class:Location/Attribute:country+' => '',
+	'Class:Location/Attribute:parent_id' => 'Bağlı olduğu yerleşke',
+	'Class:Location/Attribute:parent_id+' => '',
+	'Class:Location/Attribute:parent_name' => 'Ebebeyn adı',
+	'Class:Location/Attribute:parent_name+' => '',
+	'Class:Location/Attribute:contact_list' => 'İrtibatlar',
+	'Class:Location/Attribute:contact_list+' => 'Yerleşkedeki irtibatlar',
+	'Class:Location/Attribute:infra_list' => 'Altyapı',
+	'Class:Location/Attribute:infra_list+' => 'Yerleşkedeki Konfigürasyon Kalemleri (KK)',
+));
+//
+// Class: Group
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Group' => 'Grup',
+	'Class:Group+' => '',
+	'Class:Group/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:Group/Attribute:name+' => '',
+	'Class:Group/Attribute:status' => 'Surumu',
+	'Class:Group/Attribute:status+' => '',
+	'Class:Group/Attribute:status/Value:implementation' => 'Uygulama',
+	'Class:Group/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Uygulama',
+	'Class:Group/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Üretimden kalkan',
+	'Class:Group/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Üretimden kalkan',
+	'Class:Group/Attribute:status/Value:production' => 'Kullanımda',
+	'Class:Group/Attribute:status/Value:production+' => 'Kullanımda',
+	'Class:Group/Attribute:org_id' => 'Kurum',
+	'Class:Group/Attribute:org_id+' => '',
+	'Class:Group/Attribute:owner_name' => 'Adı',
+	'Class:Group/Attribute:owner_name+' => 'Kullanılan Adı',
+	'Class:Group/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:Group/Attribute:description+' => '',
+	'Class:Group/Attribute:type' => 'Tip',
+	'Class:Group/Attribute:type+' => '',
+	'Class:Group/Attribute:parent_id' => 'Bağlı olduğu grup',
+	'Class:Group/Attribute:parent_id+' => '',
+	'Class:Group/Attribute:parent_name' => 'Adı',
+	'Class:Group/Attribute:parent_name+' => '',
+	'Class:Group/Attribute:ci_list' => 'Bağlantılı Konfigürasyon Kalemleri (KK)',
+	'Class:Group/Attribute:ci_list+' => '',
+));
+
+//
+// Class: lnkGroupToCI
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkGroupToCI' => 'Grup / KK',
+	'Class:lnkGroupToCI+' => '',
+	'Class:lnkGroupToCI/Attribute:group_id' => 'Grup',
+	'Class:lnkGroupToCI/Attribute:group_id+' => '',
+	'Class:lnkGroupToCI/Attribute:group_name' => 'Adı',
+	'Class:lnkGroupToCI/Attribute:group_name+' => '',
+	'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_id' => 'KK',
+	'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_id+' => '',
+	'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_name' => 'Adı',
+	'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_name+' => '',
+	'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_status' => 'KK durumu',
+	'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_status+' => '',
+	'Class:lnkGroupToCI/Attribute:reason' => 'Sebep',
+	'Class:lnkGroupToCI/Attribute:reason+' => '',
+));
+
+
+//
+// Class: Contact
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Contact' => 'İrtibat',
+	'Class:Contact+' => '',
+	'Class:Contact/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:Contact/Attribute:name+' => '',
+	'Class:Contact/Attribute:status' => 'Durumu',
+	'Class:Contact/Attribute:status+' => '',
+	'Class:Contact/Attribute:status/Value:active' => 'Etkin',
+	'Class:Contact/Attribute:status/Value:active+' => 'Etkin',
+	'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive' => 'Etkin değil',
+	'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive+' => 'Etkin değil',
+	'Class:Contact/Attribute:org_id' => 'Kurum',
+	'Class:Contact/Attribute:org_id+' => '',
+	'Class:Contact/Attribute:org_name' => 'Kurum',
+	'Class:Contact/Attribute:org_name+' => '',
+	'Class:Contact/Attribute:email' => 'E-posta',
+	'Class:Contact/Attribute:email+' => '',
+	'Class:Contact/Attribute:phone' => 'Telefon',
+	'Class:Contact/Attribute:phone+' => '',
+	'Class:Contact/Attribute:location_id' => 'Yerleşke',
+	'Class:Contact/Attribute:location_id+' => '',
+	'Class:Contact/Attribute:location_name' => 'Yerleşke',
+	'Class:Contact/Attribute:location_name+' => '',
+	'Class:Contact/Attribute:ci_list' => 'Konfigürasyon kalemleri',
+	'Class:Contact/Attribute:ci_list+' => 'İrtibatla ilgili KK',
+	'Class:Contact/Attribute:contract_list' => 'İrtibatlar',
+	'Class:Contact/Attribute:contract_list+' => 'İrtibatla ilgili sözleşmeler',
+	'Class:Contact/Attribute:service_list' => 'Hizmetler',
+	'Class:Contact/Attribute:service_list+' => 'İrtibatla ilgili hizmetler',
+	'Class:Contact/Attribute:ticket_list' => 'Çağrılar',
+	'Class:Contact/Attribute:ticket_list+' => 'İrtibatla ilgili çağrılar',
+	'Class:Contact/Attribute:team_list' => 'Ekipler',
+	'Class:Contact/Attribute:team_list+' => 'İrtibatın dahil olduğu ekip',
+	'Class:Contact/Attribute:finalclass' => 'Tip',
+	'Class:Contact/Attribute:finalclass+' => '',
+));
+
+//
+// Class: Person
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Person' => 'Kişi',
+	'Class:Person+' => '',
+	'Class:Person/Attribute:first_name' => 'Adı',
+	'Class:Person/Attribute:first_name+' => '',
+	'Class:Person/Attribute:employee_id' => 'Çalışan No',
+	'Class:Person/Attribute:employee_id+' => '',
+));
+
+//
+// Class: Team
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Team' => 'Ekip',
+	'Class:Team+' => '',
+	'Class:Team/Attribute:member_list' => 'Üyeleri',
+	'Class:Team/Attribute:member_list+' => 'Ekip üyeleri',
+));
+
+//
+// Class: lnkTeamToContact
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkTeamToContact' => 'Ekip üyeleri',
+	'Class:lnkTeamToContact+' => 'Ekip üyeleri',
+	'Class:lnkTeamToContact/Attribute:team_id' => 'Ekip',
+	'Class:lnkTeamToContact/Attribute:team_id+' => '',
+	'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_id' => 'Üye',
+	'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_id+' => '',
+	'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_location_id' => 'Yerleşke',
+	'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_location_id+' => '',
+	'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_email' => 'E-posta',
+	'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_email+' => '',
+	'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_phone' => 'Telefon',
+	'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_phone+' => '',
+	'Class:lnkTeamToContact/Attribute:role' => 'Rolü',
+	'Class:lnkTeamToContact/Attribute:role+' => '',
+));
+
+//
+// Class: Document
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Document' => 'Doküman',
+	'Class:Document+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:Document/Attribute:name+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:org_id' => 'Kurum',
+	'Class:Document/Attribute:description+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:org_name' => 'Kurum Adı',
+	'Class:Document/Attribute:org_name+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:description+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:Document/Attribute:description+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:type' => 'Tip',
+	'Class:Document/Attribute:type+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:type/Value:contract' => 'Sözleşme',
+	'Class:Document/Attribute:type/Value:contract+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:type/Value:networkmap' => 'Ağ haritası',
+	'Class:Document/Attribute:type/Value:networkmap+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:type/Value:presentation' => 'Sunum',
+	'Class:Document/Attribute:type/Value:presentation+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:type/Value:training' => 'Eğitim',
+	'Class:Document/Attribute:type/Value:training+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:type/Value:whitePaper' => 'Tanıtım',
+	'Class:Document/Attribute:type/Value:whitePaper+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:type/Value:workinginstructions' => 'İş talimatı',
+	'Class:Document/Attribute:type/Value:workinginstructions+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:status' => 'Durumu',
+	'Class:Document/Attribute:status+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:status/Value:draft' => 'Taslak',
+	'Class:Document/Attribute:status/Value:draft+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Geçersiz',
+	'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:status/Value:published' => 'Yayınlanan',
+	'Class:Document/Attribute:status/Value:published+' => '',
+	'Class:Document/Attribute:ci_list' => 'Konfigürasyon kalemleri',
+	'Class:Document/Attribute:ci_list+' => 'Dokümana referans veren KKler',
+	'Class:Document/Attribute:contract_list' => 'İrtibatlar',
+	'Class:Document/Attribute:contract_list+' => 'Dokümanla ilgili sözleşmeler',
+	'Class:Document/Attribute:service_list' => 'Servisler',
+	'Class:Document/Attribute:service_list+' => 'Dokümanla ilgili servisler',
+	'Class:Document/Attribute:ticket_list' => 'Çağrılar',
+	'Class:Document/Attribute:ticket_list+' => 'Dokümanla ilgili çağrılar',
+	'Class:Document:PreviewTab' => 'Ön görünüm',
+));
+
+//
+// Class: WebDoc
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:WebDoc' => 'Web Dokümanı',
+	'Class:WebDoc+' => 'Farklı web sunucunda olan dokümanlar',
+	'Class:WebDoc/Attribute:url' => 'Url',
+	'Class:WebDoc/Attribute:url+' => '',
+));
+
+//
+// Class: Note
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Note' => 'Not',
+	'Class:Note+' => '',
+	'Class:Note/Attribute:note' => 'Metin',
+	'Class:Note/Attribute:note+' => '',
+));
+
+//
+// Class: FileDoc
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:FileDoc' => 'Doküman (dosya)',
+	'Class:FileDoc+' => '',
+	'Class:FileDoc/Attribute:contents' => 'İçerik',
+	'Class:FileDoc/Attribute:contents+' => '',
+));
+
+//
+// Class: Licence
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Licence' => 'Lisans',
+	'Class:Licence+' => '',
+	'Class:Licence/Attribute:provider' => 'Lisansı veren',
+	'Class:Licence/Attribute:provider+' => '',
+	'Class:Licence/Attribute:org_id' => 'Sahibi',
+	'Class:Licence/Attribute:org_id+' => '',
+	'Class:Licence/Attribute:org_name' => 'Adı',
+	'Class:Licence/Attribute:org_name+' => 'Adı',
+	'Class:Licence/Attribute:product' => 'Ürün',
+	'Class:Licence/Attribute:product+' => '',
+	'Class:Licence/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:Licence/Attribute:name+' => '',
+	'Class:Licence/Attribute:start' => 'Başlangıç tarihi',
+	'Class:Licence/Attribute:start+' => '',
+	'Class:Licence/Attribute:end' => 'Bitiş tarihi',
+	'Class:Licence/Attribute:end+' => '',
+	'Class:Licence/Attribute:licence_key' => 'Lisans',
+	'Class:Licence/Attribute:licence_key+' => '',
+	'Class:Licence/Attribute:scope' => 'Kapsam',
+	'Class:Licence/Attribute:scope+' => '',
+	'Class:Licence/Attribute:usage_limit' => 'Kullanım limit',
+	'Class:Licence/Attribute:usage_limit+' => '',
+	'Class:Licence/Attribute:usage_list' => 'Kullanım',
+	'Class:Licence/Attribute:usage_list+' => 'Lisansı kullanan uygulamalar',
+));
+
+
+//
+// Class: Subnet
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Subnet' => 'Subnet',
+	'Class:Subnet+' => '',
+	//'Class:Subnet/Attribute:name' => 'Adı',
+	//'Class:Subnet/Attribute:name+' => '',
+	'Class:Subnet/Attribute:org_id' => 'Kurum',
+	'Class:Subnet/Attribute:org_id+' => '',
+	'Class:Subnet/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:Subnet/Attribute:description+' => '',
+	'Class:Subnet/Attribute:ip' => 'IP',
+	'Class:Subnet/Attribute:ip+' => '',
+	'Class:Subnet/Attribute:ip_mask' => 'IP Mask',
+	'Class:Subnet/Attribute:ip_mask+' => '',
+));
+
+//
+// Class: Patch
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Patch' => 'Yama',
+	'Class:Patch+' => '',
+	'Class:Patch/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:Patch/Attribute:name+' => '',
+	'Class:Patch/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:Patch/Attribute:description+' => '',
+	'Class:Patch/Attribute:target_sw' => 'Hedef uygulama',
+	'Class:Patch/Attribute:target_sw+' => 'Hedef yazılım',
+	'Class:Patch/Attribute:version' => 'Versiyon',
+	'Class:Patch/Attribute:version+' => '',
+	'Class:Patch/Attribute:type' => 'Tip',
+	'Class:Patch/Attribute:type+' => '',
+	'Class:Patch/Attribute:type/Value:application' => 'Uygulama',
+	'Class:Patch/Attribute:type/Value:application+' => '',
+	'Class:Patch/Attribute:type/Value:os' => 'İşletim sistemi',
+	'Class:Patch/Attribute:type/Value:os+' => '',
+	'Class:Patch/Attribute:type/Value:security' => 'Güvenlik',
+	'Class:Patch/Attribute:type/Value:security+' => '',
+	'Class:Patch/Attribute:type/Value:servicepack' => 'Servis paketi',
+	'Class:Patch/Attribute:type/Value:servicepack+' => '',
+	'Class:Patch/Attribute:ci_list' => 'Cihazlar',
+	'Class:Patch/Attribute:ci_list+' => 'Yamanın yüklendiği cihazlar',
+));
+
+//
+// Class: Software
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Software' => 'Yazılım',
+	'Class:Software+' => '',
+	'Class:Software/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:Software/Attribute:name+' => '',
+	'Class:Software/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:Software/Attribute:description+' => '',
+	'Class:Software/Attribute:instance_list' => 'Yüklemeler',
+	'Class:Software/Attribute:instance_list+' => 'Yazılımın kurulumları',
+	'Class:Software/Attribute:finalclass' => 'Tip',
+	'Class:Software/Attribute:finalclass+' => '',
+));
+
+//
+// Class: Application
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Application' => 'Uygulama',
+	'Class:Application+' => '',
+	'Class:Application/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:Application/Attribute:name+' => '',
+	'Class:Application/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:Application/Attribute:description+' => '',
+	'Class:Application/Attribute:instance_list' => 'Yüklemeler',
+	'Class:Application/Attribute:instance_list+' => 'Uygulamanın kurulumları',
+));
+
+//
+// Class: DBServer
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:DBServer' => 'Veritabanı',
+	'Class:DBServer+' => 'Veritabanı yazılımı',
+	'Class:DBServer/Attribute:instance_list' => 'Yüklemeler',
+	'Class:DBServer/Attribute:instance_list+' => 'Veritabanı kurulumları',
+));
+
+//
+// Class: lnkPatchToCI
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkPatchToCI' => 'Yama kullanımı',
+	'Class:lnkPatchToCI+' => '',
+	'Class:lnkPatchToCI/Attribute:patch_id' => 'Yama',
+	'Class:lnkPatchToCI/Attribute:patch_id+' => '',
+	'Class:lnkPatchToCI/Attribute:patch_name' => 'Yama',
+	'Class:lnkPatchToCI/Attribute:patch_name+' => '',
+	'Class:lnkPatchToCI/Attribute:ci_id' => 'KK',
+	'Class:lnkPatchToCI/Attribute:ci_id+' => '',
+	'Class:lnkPatchToCI/Attribute:ci_name' => 'KK',
+	'Class:lnkPatchToCI/Attribute:ci_name+' => '',
+	'Class:lnkPatchToCI/Attribute:ci_status' => 'KK Durumu',
+	'Class:lnkPatchToCI/Attribute:ci_status+' => '',
+));
+
+//
+// Class: FunctionalCI
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:FunctionalCI' => 'Fonksiyonel KK',
+	'Class:FunctionalCI+' => '',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:name+' => '',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:status' => 'Durumu',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:status+' => '',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:status/Value:implementation' => 'Uygulama',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:status/Value:implementation+' => '',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Üretimden kalkan',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:status/Value:production' => 'Kullanımda',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:status/Value:production+' => '',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:org_id' => 'Sahip kurum',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:org_id+' => '',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:owner_name' => 'Sahip kurum',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:owner_name+' => '',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:importance' => 'İş açısından kritikliği',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:importance+' => '',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:importance/Value:high' => 'Yüksek',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:importance/Value:high+' => '',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:importance/Value:low' => 'Düşük',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:importance/Value:low+' => '',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:importance/Value:medium' => 'Orta',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:importance/Value:medium+' => '',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:contact_list' => 'İrtibatlar',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:contact_list+' => 'KK için İrtibatlar',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:document_list' => 'Dokümanlar',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:document_list+' => 'KK için dokümanlar',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:solution_list' => 'Uygulama çözümleri',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:solution_list+' => 'KKyi kullanan uygulama çözümleri',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:contract_list' => 'İrtibatlar',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:contract_list+' => 'KKyi destekleyen sözleşmeler',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:ticket_list' => 'Çağrılar',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:ticket_list+' => 'KK ile ilgili çağrılar',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:finalclass' => 'Tip',
+	'Class:FunctionalCI/Attribute:finalclass+' => '',
+));
+
+//
+// Class: SoftwareInstance
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:SoftwareInstance' => 'Yazılım Kurulumu',
+	'Class:SoftwareInstance+' => '',
+	'Class:SoftwareInstance/Attribute:device_id' => 'Cihaz',
+	'Class:SoftwareInstance/Attribute:device_id+' => '',
+	'Class:SoftwareInstance/Attribute:device_name' => 'Cihaz',
+	'Class:SoftwareInstance/Attribute:device_name+' => '',
+	'Class:SoftwareInstance/Attribute:licence_id' => 'Lisans',
+	'Class:SoftwareInstance/Attribute:licence_id+' => '',
+	'Class:SoftwareInstance/Attribute:licence_name' => 'Lisans',
+	'Class:SoftwareInstance/Attribute:licence_name+' => '',
+	'Class:SoftwareInstance/Attribute:software_name' => 'Yazılım',
+	'Class:SoftwareInstance/Attribute:software_name+' => '',
+	'Class:SoftwareInstance/Attribute:version' => 'Versiyon',
+	'Class:SoftwareInstance/Attribute:version+' => '',
+	'Class:SoftwareInstance/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:SoftwareInstance/Attribute:description+' => '',
+));
+
+//
+// Class: ApplicationInstance
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:ApplicationInstance' => 'Uygulama Kurulumu',
+	'Class:ApplicationInstance+' => '',
+	'Class:ApplicationInstance/Attribute:software_id' => 'Yazılım',
+	'Class:ApplicationInstance/Attribute:software_id+' => '',
+	'Class:ApplicationInstance/Attribute:software_name' => 'Adı',
+	'Class:ApplicationInstance/Attribute:software_name+' => '',
+));
+
+
+//
+// Class: DBServerInstance
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:DBServerInstance' => 'Veritabanı Sunucusu',
+	'Class:DBServerInstance+' => '',
+	'Class:DBServerInstance/Attribute:software_id' => 'Yazılım',
+	'Class:DBServerInstance/Attribute:software_id+' => '',
+	'Class:DBServerInstance/Attribute:software_name' => 'Adı',
+	'Class:DBServerInstance/Attribute:software_name+' => '',
+	'Class:DBServerInstance/Attribute:dbinstance_list' => 'Veritabanları',
+	'Class:DBServerInstance/Attribute:dbinstance_list+' => 'Veritabanları',
+));
+
+
+//
+// Class: DatabaseInstance
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:DatabaseInstance' => 'Veritabanı',
+	'Class:DatabaseInstance+' => '',
+	'Class:DatabaseInstance/Attribute:db_server_instance_id' => 'Veritabanı sunucusu',
+	'Class:DatabaseInstance/Attribute:db_server_instance_id+' => '',
+	'Class:DatabaseInstance/Attribute:db_server_instance_version' => 'Veritabanı versiyonu',
+	'Class:DatabaseInstance/Attribute:db_server_instance_version+' => '',
+	'Class:DatabaseInstance/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:DatabaseInstance/Attribute:description+' => '',
+));
+
+//
+// Class: ApplicationSolution
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:ApplicationSolution' => 'Uygulama çözümleri',
+	'Class:ApplicationSolution+' => '',
+	'Class:ApplicationSolution/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:ApplicationSolution/Attribute:description+' => '',
+	'Class:ApplicationSolution/Attribute:ci_list' => 'Konfigürasyon kalemleri',
+	'Class:ApplicationSolution/Attribute:ci_list+' => 'Çözümü oluşturan KKler',
+	'Class:ApplicationSolution/Attribute:process_list' => 'İş süreçleri',
+	'Class:ApplicationSolution/Attribute:process_list+' => 'Uygulama çözümüne bağımlı iş süreci',
+));
+
+//
+// Class: BusinessProcess
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:BusinessProcess' => 'İş süreci',
+	'Class:BusinessProcess+' => '',
+	'Class:BusinessProcess/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:BusinessProcess/Attribute:description+' => '',
+	'Class:BusinessProcess/Attribute:used_solution_list' => 'Uygulama çözümleri',
+	'Class:BusinessProcess/Attribute:used_solution_list+' => 'Sürecin bağımlı olduğu iş süreci',
+));
+
+//
+// Class: ConnectableCI
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:ConnectableCI' => 'Bağlanabilir KK',
+	'Class:ConnectableCI+' => 'Fiziksel KK',
+	'Class:ConnectableCI/Attribute:brand' => 'Marka',
+	'Class:ConnectableCI/Attribute:brand+' => '',
+	'Class:ConnectableCI/Attribute:model' => 'Model',
+	'Class:ConnectableCI/Attribute:model+' => '',
+	'Class:ConnectableCI/Attribute:serial_number' => 'Seri No',
+	'Class:ConnectableCI/Attribute:serial_number+' => '',
+	'Class:ConnectableCI/Attribute:asset_ref' => 'Kaynak referansı',
+	'Class:ConnectableCI/Attribute:asset_ref+' => '',
+));
+
+//
+// Class: NetworkInterface
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:NetworkInterface' => 'Network arayüzü',
+	'Class:NetworkInterface+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:device_id' => 'Cihaz',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:device_id+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:device_name' => 'Cihaz',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:device_name+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type' => 'Mantıksal tipi',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:backup' => 'Yedek',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:backup+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:logical' => 'Mantıksal',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:logical+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:port' => 'Port',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:port+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:primary' => 'Birincil',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:primary+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:secondary' => 'İkincil',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:secondary+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type' => 'Fiziksel tip',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:atm' => 'ATM',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:atm+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:ethernet' => 'Ethernet',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:ethernet+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:framerelay' => 'Frame Relay',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:framerelay+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:vlan' => 'VLAN',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:vlan+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:ip_address' => 'IP Adresi',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:ip_address+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:ip_mask' => 'IP maskesi',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:ip_mask+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:mac_address' => 'MAC Adresi',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:mac_address+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:speed' => 'Hızı',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:speed+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex' => 'Çift yönlü',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:auto' => 'Otomatik',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:auto+' => 'Otomatik',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:full' => 'Full',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:full+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:half' => 'Half',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:half+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:unknown' => 'Unknown',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:unknown+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_if' => 'Bağlantıda',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_if+' => 'Bağlantıdaki arayüz',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_name' => 'Bağlantıda',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_name+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_if_device_id' => 'Bağlı cihazlar',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_if_device_id+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_if_device_id_name' => 'Cihaz',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_if_device_id_name+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:link_type' => 'Hat tipi',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:link_type+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:link_type/Value:downlink' => 'Hat kapalı',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:link_type/Value:downlink+' => '',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:link_type/Value:uplink' => 'Hat açık',
+	'Class:NetworkInterface/Attribute:link_type/Value:uplink+' => '',
+));
+
+
+
+//
+// Class: Device
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Device' => 'Cihaz',
+	'Class:Device+' => '',
+	'Class:Device/Attribute:nwinterface_list' => 'Network arayüzleri',
+	'Class:Device/Attribute:nwinterface_list+' => '',
+));
+
+//
+// Class: PC
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:PC' => 'PC',
+	'Class:PC+' => '',
+	'Class:PC/Attribute:cpu' => 'CPU',
+	'Class:PC/Attribute:cpu+' => '',
+	'Class:PC/Attribute:ram' => 'RAM',
+	'Class:PC/Attribute:ram+' => '',
+	'Class:PC/Attribute:hdd' => 'Sabit disk',
+	'Class:PC/Attribute:hdd+' => '',
+	'Class:PC/Attribute:os_family' => 'OS Family',
+	'Class:PC/Attribute:os_family+' => '',
+	'Class:PC/Attribute:os_version' => 'OS Versiyonu',
+	'Class:PC/Attribute:os_version+' => '',
+	'Class:PC/Attribute:application_list' => 'Uygulamalar',
+	'Class:PC/Attribute:application_list+' => 'PCye yüklü programlar',
+	'Class:PC/Attribute:patch_list' => 'Yamalar',
+	'Class:PC/Attribute:patch_list+' => 'PCye yüklü yamalar',
+));
+
+//
+// Class: MobileCI
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:MobileCI' => 'Mobil KK',
+	'Class:MobileCI+' => '',
+));
+
+//
+// Class: MobilePhone
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:MobilePhone' => 'Cep telefonu',
+	'Class:MobilePhone+' => '',
+	'Class:MobilePhone/Attribute:number' => 'Tel No',
+	'Class:MobilePhone/Attribute:number+' => '',
+	'Class:MobilePhone/Attribute:imei' => 'IMEI',
+	'Class:MobilePhone/Attribute:imei+' => '',
+	'Class:MobilePhone/Attribute:hw_pin' => 'Hardware PIN',
+	'Class:MobilePhone/Attribute:hw_pin+' => '',
+));
+
+//
+// Class: InfrastructureCI
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:InfrastructureCI' => 'Altyapı KK',
+	'Class:InfrastructureCI+' => '',
+	'Class:InfrastructureCI/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:InfrastructureCI/Attribute:description+' => '',
+	'Class:InfrastructureCI/Attribute:location_id' => 'Yerleşke',
+	'Class:InfrastructureCI/Attribute:location_id+' => '',
+	'Class:InfrastructureCI/Attribute:location_name' => 'Yerleşke',
+	'Class:InfrastructureCI/Attribute:location_name+' => '',
+	'Class:InfrastructureCI/Attribute:location_details' => 'Yerleşke detayları',
+	'Class:InfrastructureCI/Attribute:location_details+' => '',
+	'Class:InfrastructureCI/Attribute:management_ip' => 'Yönetim IPsi',
+	'Class:InfrastructureCI/Attribute:management_ip+' => '',
+	'Class:InfrastructureCI/Attribute:default_gateway' => 'Default Gateway',
+	'Class:InfrastructureCI/Attribute:default_gateway+' => '',
+));
+
+//
+// Class: NetworkDevice
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:NetworkDevice' => 'Ağ Cihazı',
+	'Class:NetworkDevice+' => '',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:type' => 'Tip',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:type+' => '',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:wanaccelerator' => 'WAN Accelerator',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:wanaccelerator+' => '',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:firewall' => 'Firewall',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:firewall+' => '',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:hub' => 'Hub',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:hub+' => '',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:loadbalancer' => 'Load Balancer',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:loadbalancer+' => '',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:router' => 'Router',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:router+' => '',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:switch' => 'Switch',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:switch+' => '',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:ios_version' => 'IOS Version',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:ios_version+' => '',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:ram' => 'RAM',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:ram+' => '',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:snmp_read' => 'SNMP Read',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:snmp_read+' => '',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:snmp_write' => 'SNMP Write',
+	'Class:NetworkDevice/Attribute:snmp_write+' => '',
+));
+
+//
+// Class: Server
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Server' => 'Sunucu',
+	'Class:Server+' => '',
+	'Class:Server/Attribute:cpu' => 'CPU',
+	'Class:Server/Attribute:cpu+' => '',
+	'Class:Server/Attribute:ram' => 'RAM',
+	'Class:Server/Attribute:ram+' => '',
+	'Class:Server/Attribute:hdd' => 'Sabit Disk',
+	'Class:Server/Attribute:hdd+' => '',
+	'Class:Server/Attribute:os_family' => 'OS Family',
+	'Class:Server/Attribute:os_family+' => '',
+	'Class:Server/Attribute:os_version' => 'OS Versiyonu',
+	'Class:Server/Attribute:os_version+' => '',
+	'Class:Server/Attribute:application_list' => 'Uygulamalar',
+	'Class:Server/Attribute:application_list+' => 'Sunucuya yüklü uygulamalar',
+	'Class:Server/Attribute:patch_list' => 'Yamalar',
+	'Class:Server/Attribute:patch_list+' => 'Sunucuya yüklü yamalar',
+));
+
+//
+// Class: Printer
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Printer' => 'Yazıcı',
+	'Class:Printer+' => '',
+	'Class:Printer/Attribute:type' => 'Tip',
+	'Class:Printer/Attribute:type+' => '',
+	'Class:Printer/Attribute:type/Value:mopier' => 'Mopier',
+	'Class:Printer/Attribute:type/Value:mopier+' => '',
+	'Class:Printer/Attribute:type/Value:printer' => 'Printer',
+	'Class:Printer/Attribute:type/Value:printer+' => '',
+	'Class:Printer/Attribute:technology' => 'Technology',
+	'Class:Printer/Attribute:technology+' => '',
+	'Class:Printer/Attribute:technology/Value:inkjet' => 'Inkjet',
+	'Class:Printer/Attribute:technology/Value:inkjet+' => '',
+	'Class:Printer/Attribute:technology/Value:laser' => 'Laser',
+	'Class:Printer/Attribute:technology/Value:laser+' => '',
+	'Class:Printer/Attribute:technology/Value:tracer' => 'Tracer',
+	'Class:Printer/Attribute:technology/Value:tracer+' => '',
+));
+
+//
+// Class: lnkCIToDoc
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkCIToDoc' => 'Doküman/KK',
+	'Class:lnkCIToDoc+' => '',
+	'Class:lnkCIToDoc/Attribute:ci_id' => 'KK',
+	'Class:lnkCIToDoc/Attribute:ci_id+' => '',
+	'Class:lnkCIToDoc/Attribute:ci_name' => 'KK',
+	'Class:lnkCIToDoc/Attribute:ci_name+' => '',
+	'Class:lnkCIToDoc/Attribute:ci_status' => 'KK Durumu',
+	'Class:lnkCIToDoc/Attribute:ci_status+' => '',
+	'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_id' => 'Doküman',
+	'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_id+' => '',
+	'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_name' => 'Doküman',
+	'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_name+' => '',
+	'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_type' => 'Doküman tipi',
+	'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_type+' => '',
+	'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_status' => 'Doküman durumu',
+	'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_status+' => '',
+));
+
+//
+// Class: lnkCIToContact
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkCIToContact' => 'KK/İrtibat',
+	'Class:lnkCIToContact+' => '',
+	'Class:lnkCIToContact/Attribute:ci_id' => 'KK',
+	'Class:lnkCIToContact/Attribute:ci_id+' => '',
+	'Class:lnkCIToContact/Attribute:ci_name' => 'KK',
+	'Class:lnkCIToContact/Attribute:ci_name+' => '',
+	'Class:lnkCIToContact/Attribute:ci_status' => 'KK Durumu',
+	'Class:lnkCIToContact/Attribute:ci_status+' => '',
+	'Class:lnkCIToContact/Attribute:contact_id' => 'İrtibat',
+	'Class:lnkCIToContact/Attribute:contact_id+' => '',
+	'Class:lnkCIToContact/Attribute:contact_name' => 'İrtibat',
+	'Class:lnkCIToContact/Attribute:contact_name+' => '',
+	'Class:lnkCIToContact/Attribute:contact_email' => 'İrtibat E-posta',
+	'Class:lnkCIToContact/Attribute:contact_email+' => '',
+	'Class:lnkCIToContact/Attribute:role' => 'Rolü',
+	'Class:lnkCIToContact/Attribute:role+' => 'KK ile ilgili irtibatın rolü',
+));
+
+//
+// Class: lnkSolutionToCI
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkSolutionToCI' => 'KK/Çözüm',
+	'Class:lnkSolutionToCI+' => '',
+	'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:solution_id' => 'Uygulama Çözümü',
+	'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:solution_id+' => '',
+	'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:solution_name' => 'Uygulama Çözümü',
+	'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:solution_name+' => '',
+	'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:ci_id' => 'KK',
+	'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:ci_id+' => '',
+	'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:ci_name' => 'KK',
+	'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:ci_name+' => '',
+	'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:ci_status' => 'KK Durumu',
+	'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:ci_status+' => '',
+	'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:utility' => 'Yardımcı araç',
+	'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:utility+' => 'Çözümdeki KK için yardımcı araç',
+));
+
+//
+// Class: lnkProcessToSolution
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkProcessToSolution' => 'İş Süreci/Çözüm',
+	'Class:lnkProcessToSolution+' => '',
+	'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:solution_id' => 'Uygulama Çözümü',
+	'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:solution_id+' => '',
+	'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:solution_name' => 'Uygulama Çözümü',
+	'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:solution_name+' => '',
+	'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:process_id' => 'Süreç',
+	'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:process_id+' => '',
+	'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:process_name' => 'Süreç',
+	'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:process_name+' => '',
+	'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:reason' => 'Sebep',
+	'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:reason+' => 'Çözüm ve süreç arasındaki ilişkinin detayı',
+));
+
+
+
+//
+// Class extensions
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+'Class:Subnet/Tab:IPUsage' => 'IP Kullanımı',
+'Class:Subnet/Tab:IPUsage-explain' => '<em>%1$s</em> - <em>%2$s</em> aralığındaki IPye sahip arayüzler',
+'Class:Subnet/Tab:FreeIPs' => 'Boş IPler',
+'Class:Subnet/Tab:FreeIPs-count' => 'Boş IPler: %1$s',
+'Class:Subnet/Tab:FreeIPs-explain' => 'Boş IP adresleri',
+));
+
+//
+// Application Menu
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+'Menu:Catalogs' => 'Kataloglar',
+'Menu:Catalogs+' => 'Veri tipleri',
+'Menu:Audit' => 'Denetleme',
+'Menu:Audit+' => 'Denetleme',
+'Menu:Organization' => 'Kurumlar',
+'Menu:Organization+' => 'Tüm Kurumlar',
+'Menu:Application' => 'Uygulamalar',
+'Menu:Application+' => 'Tüm Uygulamalar',
+'Menu:DBServer' => 'Veritabanı sunucuları',
+'Menu:DBServer+' => 'Veritabanı sunucuları',
+'Menu:Audit' => 'Denetleme',
+'Menu:ConfigManagement' => 'Konfigürasyon Yönetimi',
+'Menu:ConfigManagement+' => 'Konfigürasyon Yönetimi',
+'Menu:ConfigManagementOverview' => 'Özet',
+'Menu:ConfigManagementOverview+' => 'Özet',
+'Menu:Contact' => 'İrtibatlar',
+'Menu:Contact+' => 'İrtibatlar',
+'Menu:Person' => 'Kişiler',
+'Menu:Person+' => 'Tüm Kişiler',
+'Menu:Team' => 'Ekipler',
+'Menu:Team+' => 'Tüm ekipler',
+'Menu:Document' => 'Dokümanlar',
+'Menu:Document+' => 'Tüm dokümanlar',
+'Menu:Location' => 'Yerleşkeler',
+'Menu:Location+' => 'Tüm Yerleşkeler',
+'Menu:ConfigManagementCI' => 'Konfigürasyon Kalemleri',
+'Menu:ConfigManagementCI+' => 'Konfigürasyon Kalemleri',
+'Menu:BusinessProcess' => 'İş süreçleri',
+'Menu:BusinessProcess+' => 'Tüm İş süreçleri',
+'Menu:ApplicationSolution' => 'Uygulama çözümleri',
+'Menu:ApplicationSolution+' => 'Tüm Uygulama çözümleri',
+'Menu:ConfigManagementSoftware' => 'Uygulama Yönetimi',
+'Menu:Licence' => 'Lisanslar',
+'Menu:Licence+' => 'Tüm Lisanslar',
+'Menu:Patch' => 'Yamalar',
+'Menu:Patch+' => 'Tüm Yamalar',
+'Menu:ApplicationInstance' => 'Yüklenen yazılımlar',
+'Menu:ApplicationInstance+' => 'Uygulama ve Veritabanı sunucuları',
+'Menu:ConfigManagementHardware' => 'Altyapı Yönetimi',
+'Menu:Subnet' => 'Subnets',
+'Menu:Subnet+' => 'All Subnets',
+'Menu:NetworkDevice' => 'Network cihazları',
+'Menu:NetworkDevice+' => 'Tüm Network cihazları',
+'Menu:Server' => 'Sunucular',
+'Menu:Server+' => 'Tüm Sunucular',
+'Menu:Printer' => 'Yazıcılar',
+'Menu:Printer+' => 'Tüm Yazıcılar',
+'Menu:MobilePhone' => 'Cep Telefonları',
+'Menu:MobilePhone+' => 'Tüm Cep Telefonları',
+'Menu:PC' => 'Kişisel Bilgisayarlar',
+'Menu:PC+' => 'Tüm Kişisel Bilgisayarlar',
+'Menu:NewContact' => 'Yeni İrtibat',
+'Menu:NewContact+' => 'Yeni İrtibat',
+'Menu:SearchContacts' => 'İrtibat ara',
+'Menu:SearchContacts+' => 'İrtibat ara',
+'Menu:NewCI' => 'Yeni KK',
+'Menu:NewCI+' => 'Yeni KK',
+'Menu:SearchCIs' => 'KK ara',
+'Menu:SearchCIs+' => 'KK ara',
+'Menu:ConfigManagement:Devices' => 'Cihazlar',
+'Menu:ConfigManagement:AllDevices' => 'Cihaz sayısı: %1$d',
+'Menu:ConfigManagement:SWAndApps' => 'Yazılım ve uygulamalar',
+'Menu:ConfigManagement:Misc' => 'Diğer',
+'Menu:Group' => 'KK Grupları',
+'Menu:Group+' => 'KK Grupları',
+'Menu:ConfigManagement:Shortcuts' => 'Kısalyollar',
+'Menu:ConfigManagement:AllContacts' => 'Tüm irtibatlar: %1$d',
+
+));
+?>

modules/itop-incident-mgmt-1.0.0/module.itop-incident-mgmt.php

@@ -32,6 +32,7 @@ SetupWebPage::AddModule(
 			'de.dict.itop-incident-mgmt.php',
 			'pt_br.dict.itop-incident-mgmt.php',
 			'ru.dict.itop-incident-mgmt.php',
+			'tr.dict.itop-incident-mgmt.php',
 		),
 		'data.struct' => array(
 			'data.struct.ta-triggers.xml',

modules/itop-incident-mgmt-1.0.0/tr.dict.itop-incident-mgmt.php

@@ -0,0 +1,73 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * Localized data
+ *
+ * @author      Izzet Sirin <izzet.sirin@htr.com.tr>
+ * @license     http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Menu:IncidentManagement' => 'Arıza Yönetimi',
+	'Menu:IncidentManagement+' => 'Arıza Yönetimi',
+	'Menu:Incident:Overview' => 'Özet',
+	'Menu:Incident:Overview+' => 'Özet',
+	'Menu:NewIncident' => 'Yeni arıza',
+	'Menu:NewIncident+' => 'Yeni arıza kaydı yarat',
+	'Menu:SearchIncidents' => 'Arıza kayıt arama',
+	'Menu:SearchIncidents+' => 'Arıza kayıt arama',
+	'Menu:Incident:Shortcuts' => 'Kısayollar',
+	'Menu:Incident:Shortcuts+' => '',
+	'Menu:Incident:MyIncidents' => 'Bana atanan arıza kayıtları',
+	'Menu:Incident:MyIncidents+' => 'Bana atanan arıza kayıtları',
+	'Menu:Incident:EscalatedIncidents' => 'Yönetime aktarılan arıza kayıtları',
+	'Menu:Incident:EscalatedIncidents+' => 'Yönetime aktarılan arıza kayıtları',
+	'Menu:Incident:OpenIncidents' => 'Tüm açık arıza kayıtları',
+	'Menu:Incident:OpenIncidents+' => 'Tüm açık arıza kayıtları',
+
+));
+
+// Dictionnay conventions
+// Class:<class_name>
+// Class:<class_name>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
+
+//
+// Class: Incident
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Incident' => 'Arıza',
+	'Class:Incident+' => '',
+	'Class:Incident/Stimulus:ev_assign' => 'Ata',
+	'Class:Incident/Stimulus:ev_assign+' => '',
+	'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign' => 'Tekrar ata',
+	'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign+' => '',
+	'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout' => 'Değerlendirme süre aşımı',
+	'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout+' => '',
+	'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve' => 'Çözümlendi',
+	'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve+' => '',
+	'Class:Incident/Stimulus:ev_close' => 'Kapatıldı',
+	'Class:Incident/Stimulus:ev_close+' => '',
+));
+
+?>

modules/itop-knownerror-mgmt-1.0.0/module.itop-knownerror-mgmt.php

@@ -32,6 +32,7 @@ SetupWebPage::AddModule(
 			'de.dict.itop-knownerror-mgmt.php',
 			'pt_br.dict.itop-knownerror-mgmt.php',
 			'ru.dict.itop-knownerror-mgmt.php',
+			'tr.dict.itop-knownerror-mgmt.php',
 		),
 		'data.struct' => array(
 			//'data.struct.itop-knownerror-mgmt.xml',

modules/itop-knownerror-mgmt-1.0.0/tr.dict.itop-knownerror-mgmt.php

@@ -0,0 +1,147 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * Localized data
+ *
+ * @author      Izzet Sirin <izzet.sirin@htr.com.tr>
+ * @license     http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+// Dictionnay conventions
+// Class:<class_name>
+// Class:<class_name>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Classes in 'bizmodel'
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+
+// Dictionnay conventions
+// Class:<class_name>
+// Class:<class_name>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
+
+//
+// Class: KnownError
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:KnownError' => 'Bilinen hata',
+	'Class:KnownError+' => 'Hata bilinen hatalara kaydedildi',
+	'Class:KnownError/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:KnownError/Attribute:name+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:org_id' => 'Müşteri',
+	'Class:KnownError/Attribute:org_id+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:cust_name' => 'Müşteri Adı',
+	'Class:KnownError/Attribute:cust_name+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:problem_id' => 'İlgili problem',
+	'Class:KnownError/Attribute:problem_id+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:problem_ref' => 'Referans',
+	'Class:KnownError/Attribute:problem_ref+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:symptom' => 'Belirtisi',
+	'Class:KnownError/Attribute:symptom+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:root_cause' => 'Ana sebep',
+	'Class:KnownError/Attribute:root_cause+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:workaround' => 'Ara çözüm',
+	'Class:KnownError/Attribute:workaround+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:solution' => 'Çözüm',
+	'Class:KnownError/Attribute:solution+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:error_code' => 'Hata kodu',
+	'Class:KnownError/Attribute:error_code+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain' => 'Etki alanı',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application' => 'Uygulama',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application+' => 'Uygulama',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop' => 'Masaüstü',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop+' => 'Masaüstü',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network' => 'Ağ',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network+' => 'Ağ',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server' => 'Sunucu',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server+' => 'Sunucu',
+	'Class:KnownError/Attribute:vendor' => 'Üretici',
+	'Class:KnownError/Attribute:vendor+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:model' => 'Model',
+	'Class:KnownError/Attribute:model+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:version' => 'Versiyon',
+	'Class:KnownError/Attribute:version+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:ci_list' => 'KKler',
+	'Class:KnownError/Attribute:ci_list+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:document_list' => 'Dokümanlar',
+	'Class:KnownError/Attribute:document_list+' => '',
+));
+
+
+//
+// Class: lnkInfraError
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkInfraError' => 'Altyapı hata bağlantısı',
+	'Class:lnkInfraError+' => 'Alyapı ile ilgili bilinen hata',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_id' => 'KK',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_id+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_name' => 'KK Adı',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_name+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_status' => 'KK durumu',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_status+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_id' => 'Hata',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_id+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_name' => 'Hata adı',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_name+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:reason' => 'Sebep',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:reason+' => '',
+));
+
+//
+// Class: lnkDocumentError
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkDocumentError' => 'Bağlı Doküman hatası',
+	'Class:lnkDocumentError+' => 'Doküman ve bilinen hata bağlantısı',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_id' => 'Doküman',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_id+' => '',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_name' => 'Doküman Adı',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_name+' => '',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_id' => 'Hata',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_id+' => '',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_name' => 'Hata Adı',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_name+' => '',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:link_type' => 'Bilgi',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:link_type+' => '',
+));
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Menu:NewError' => 'Yeni bilinen hata',
+	'Menu:NewError+' => 'Yeni bilinen hata yatarımı',
+	'Menu:SearchError' => 'Bilinen hataları ara',
+	'Menu:SearchError+' => 'Bilinen hataları ara',
+        'Menu:Problem:KnownErrors' => 'Tüm bilinen hatalar',
+        'Menu:Problem:KnownErrors+' => 'Tüm bilinen hatalar',
+));
+?>

modules/itop-problem-mgmt-1.0.0/module.itop-problem-mgmt.php

@@ -32,6 +32,7 @@ SetupWebPage::AddModule(
 			'de.dict.itop-problem-mgmt.php',
 			'pt_br.dict.itop-problem-mgmt.php',
 			'ru.dict.itop-problem-mgmt.php',
+			'tr.dict.itop-problem-mgmt.php',
 		),
 		'data.struct' => array(
 			//'data.struct.itop-problem-mgmt.xml',

modules/itop-problem-mgmt-1.0.0/tr.dict.itop-problem-mgmt.php

@@ -0,0 +1,165 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * Localized data
+ *
+ * @author      Izzet Sirin <izzet.sirin@htr.com.tr>
+ * @license     http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+// Dictionnay conventions
+// Class:<class_name>
+// Class:<class_name>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Classes in 'bizmodel'
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+
+// Dictionnay conventions
+// Class:<class_name>
+// Class:<class_name>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
+
+
+
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+        'Menu:ProblemManagement' => 'Problem Yönetimi',
+        'Menu:ProblemManagement+' => 'Problem Yönetimi',
+    	'Menu:Problem:Overview' => 'Özet',
+    	'Menu:Problem:Overview+' => 'Özet',
+    	'Menu:NewProblem' => 'Yeni Problem',
+    	'Menu:NewProblem+' => 'Yeni Problem',
+    	'Menu:SearchProblems' => 'Problem Ara',
+    	'Menu:SearchProblems+' => 'Problem Ara',
+    	'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Kısayollar',
+        'Menu:Problem:MyProblems' => 'Problemlerim',
+        'Menu:Problem:MyProblems+' => 'Problemlerim',
+        'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Tüm açık problemler',
+        'Menu:Problem:OpenProblems+' => 'Tüm açık problemler',
+	'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService' => 'Servis problemleri',
+	'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService+' => 'Servis problemleri',
+	'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority' => 'Önceliklere göre problemler',
+	'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority+' => 'Önceliklere göre problemler',
+	'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned' => 'Atanmamış Problemler',
+	'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned+' => 'Atanmamış Problemler',
+	'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title' => 'Problem Yönetimi Gösterge Tablosu',
+	'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title+' => 'Problem Yönetimi Gösterge Tablosu',
+
+));
+//
+// Class: Problem
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Problem' => 'Problem',
+	'Class:Problem+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:status' => 'Durum',
+	'Class:Problem/Attribute:status+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:status/Value:new' => 'Yeni',
+	'Class:Problem/Attribute:status/Value:new+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:status/Value:assigned' => 'Atanmış',
+	'Class:Problem/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:status/Value:resolved' => 'Çözülmüş',
+	'Class:Problem/Attribute:status/Value:resolved+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed' => 'Kapanmış',
+	'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:org_id' => 'Müşteri',
+	'Class:Problem/Attribute:org_id+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:org_name' => 'Adı',
+	'Class:Problem/Attribute:org_name+' => 'Yaygın adı',
+	'Class:Problem/Attribute:service_id' => 'Servis',
+	'Class:Problem/Attribute:service_id+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:service_name' => 'Adı',
+	'Class:Problem/Attribute:service_name+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Servis Kategorisi',
+	'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Adı',
+	'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:product' => 'Ürün',
+	'Class:Problem/Attribute:product+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:impact' => 'Etkisi',
+	'Class:Problem/Attribute:impact+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1' => 'Kişi',
+	'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2' => 'Servis',
+	'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3' => 'Bölüm',
+	'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:urgency' => 'Aciliyeti',
+	'Class:Problem/Attribute:urgency+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1' => 'Düşük',
+	'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1+' => 'Düşük',
+	'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2' => 'Orta',
+	'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2+' => 'Orta',
+	'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3' => 'Yüksek',
+	'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3+' => 'Yüksek',
+	'Class:Problem/Attribute:priority' => 'Öncelik',
+	'Class:Problem/Attribute:priority+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1' => 'Düşük',
+	'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2' => 'Orta',
+	'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3' => 'Yüksek',
+	'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:workgroup_id' => 'Çalışma Grubu',
+	'Class:Problem/Attribute:workgroup_id+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:workgroup_name' => 'Adı',
+	'Class:Problem/Attribute:workgroup_name+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:agent_id' => 'Sorumlu',
+	'Class:Problem/Attribute:agent_id+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:agent_name' => 'Sorumlu Adı',
+	'Class:Problem/Attribute:agent_name+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:agent_email' => 'Sorumlu e-posta',
+	'Class:Problem/Attribute:agent_email+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:related_change_id' => 'İlgili değişiklik',
+	'Class:Problem/Attribute:related_change_id+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:related_change_ref' => 'Referans',
+	'Class:Problem/Attribute:related_change_ref+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:close_date' => 'Kapanış Tarihi',
+	'Class:Problem/Attribute:close_date+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:last_update' => 'Son güncelleme tarihi',
+	'Class:Problem/Attribute:last_update+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:assignment_date' => 'Atanma tarihi',
+	'Class:Problem/Attribute:assignment_date+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:resolution_date' => 'Çözülme tarihi',
+	'Class:Problem/Attribute:resolution_date+' => '',
+	'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list' => 'Bilinen Hatalar',
+	'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list+' => '',
+	'Class:Problem/Stimulus:ev_assign' => 'Ata',
+	'Class:Problem/Stimulus:ev_assign+' => '',
+	'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign' => 'Yeniden ata',
+	'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign+' => '',
+	'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve' => 'Çöz',
+	'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve+' => '',
+	'Class:Problem/Stimulus:ev_close' => 'Kapat',
+	'Class:Problem/Stimulus:ev_close+' => '',
+));
+
+?>

modules/itop-request-mgmt-1.0.0/module.itop-request-mgmt.php

@@ -31,6 +31,7 @@ SetupWebPage::AddModule(
 			'de.dict.itop-request-mgmt.php',
 			'pt_br.dict.itop-request-mgmt.php',
 			'ru.dict.itop-request-mgmt.php',
+			'tr.dict.itop-request-mgmt.php',
 		),
 		'data.struct' => array(
 			'data.struct.ta-triggers.xml',

modules/itop-request-mgmt-1.0.0/tr.dict.itop-request-mgmt.php

@@ -0,0 +1,84 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * Localized data
+ *
+ * @author      Izzet Sirin <izzet.sirin@htr.com.tr>
+ * @license     http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Menu:RequestManagement' => 'Yardım masası',
+	'Menu:RequestManagement+' => 'Yardım masası',
+	'Menu:UserRequest:Overview' => 'Özet',
+	'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Özet',
+	'Menu:NewUserRequest' => 'Yeni çağrı',
+	'Menu:NewUserRequest+' => 'Yeni çağrı yarat',
+	'Menu:SearchUserRequests' => 'Kullanıcı çağrılarını ara',
+	'Menu:SearchUserRequests+' => 'Kullanıcı çağrılarını ara',
+	'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Kısayollar',
+	'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '',
+	'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Bana atanan çağrılar',
+	'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Bana atanan çağrılar',
+	'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Yönetime aktarılan çağrılar',
+	'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Yönetime aktarılan çağrılar',
+	'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'Tüm açık çağrılar',
+	'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'Tüm açık çağrılar',
+));
+
+// Dictionnay conventions
+// Class:<class_name>
+// Class:<class_name>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
+
+//
+// Class: UserRequest
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:UserRequest' => 'Kullanıcı isteği',
+	'Class:UserRequest+' => '',
+	'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'İstek Tipi',
+	'Class:UserRequest/Attribute:request_type+' => '',
+	'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:information' => 'Bilgi',
+	'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:information+' => 'Bilgi',
+	'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:issue' => 'Konu',
+	'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:issue+' => 'Konu',
+	'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service request' => 'Servis isteği',
+	'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service request+' => 'Servis isteği',
+	'Class:UserRequest/Attribute:freeze_reason' => 'Tanımlanmamış istek',
+	'Class:UserRequest/Attribute:freeze_reason+' => '',
+	'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Ata',
+	'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign+' => '',
+	'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Tekrar ata',
+	'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign+' => '',
+	'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'zaman aşımı',
+	'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout+' => '',
+	'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Çözümlendi',
+	'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve+' => '',
+	'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Kapatıldı',
+	'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close+' => '',
+	'Class:UserRequest/Stimulus:ev_freeze' => 'Beklemede',
+	'Class:UserRequest/Stimulus:ev_freeze+' => '',
+));
+
+?>

modules/itop-service-mgmt-1.0.0/module.itop-service-mgmt.php

@@ -30,6 +30,7 @@ SetupWebPage::AddModule(
 			'de.dict.itop-service-mgmt.php',
 			'pt_br.dict.itop-service-mgmt.php',
 			'ru.dict.itop-service-mgmt.php',
+			'tr.dict.itop-service-mgmt.php',
 		),
 		'data.struct' => array(
 			//'data.struct.itop-service-mgmt.xml',

modules/itop-service-mgmt-1.0.0/tr.dict.itop-service-mgmt.php

@@ -0,0 +1,442 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * Localized data
+ *
+ * @author      Izzet Sirin <izzet.sirin@htr.com.tr>
+ * @license     http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+// Dictionnay conventions
+// Class:<class_name>
+// Class:<class_name>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
+
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+'Menu:ServiceManagement' => 'Hizmet Yönetimi',
+'Menu:ServiceManagement+' => 'Hizmet Yönetimi',
+'Menu:Service:Overview' => 'Özet',
+'Menu:Service:Overview+' => '',
+'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Hizmet seviyesine göre sözleşmeler',
+'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Durumuna göre sözleşmeler',
+'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => '30 gün çinde biten sözleşmeler',
+
+'Menu:ServiceType' => 'Hizmet Tipleri',
+'Menu:ServiceType+' => 'Hizmet Tipleri',
+'Menu:ProviderContract' => 'Tedarikçi Sözleşmeleri',
+'Menu:ProviderContract+' => 'Tedarikçi Sözleşmeleri',
+'Menu:CustomerContract' => 'Müşteri Sözleşmeleri',
+'Menu:CustomerContract+' => 'Müşteri Sözleşmeleri',
+'Menu:ServiceSubcategory' => 'Hizmet alt kategorileri',
+'Menu:ServiceSubcategory+' => 'Hizmet alt kategorileri',
+'Menu:Service' => 'Hizmetler',
+'Menu:Service+' => 'Hizmetler',
+'Menu:SLA' => 'SLAs',
+'Menu:SLA+' => 'Hizmet Seviyesi Anlaşmaları',
+'Menu:SLT' => 'SLTs',
+'Menu:SLT+' => 'Hizmet Seviyesi Taahütleri',
+
+));
+
+//
+// Class: Contract
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Contract' => 'Sözleşme',
+	'Class:Contract+' => '',
+	'Class:Contract/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:Contract/Attribute:name+' => '',
+	'Class:Contract/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:Contract/Attribute:description+' => '',
+	'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Başlangıç Tarihi',
+	'Class:Contract/Attribute:start_date+' => '',
+	'Class:Contract/Attribute:end_date' => 'Bitiş Tarihi',
+	'Class:Contract/Attribute:end_date+' => '',
+	'Class:Contract/Attribute:cost' => 'Maliyet',
+	'Class:Contract/Attribute:cost+' => '',
+	'Class:Contract/Attribute:cost_currency' => 'Para Birimi',
+	'Class:Contract/Attribute:cost_currency+' => '',
+	'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'ABD Doları',
+	'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '',
+	'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Avro',
+	'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '',
+	'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Cost unit',
+	'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '',
+	'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Faturlandırma dönemleri',
+	'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '',
+	'Class:Contract/Attribute:contact_list' => 'İrtibatlar',
+	'Class:Contract/Attribute:contact_list+' => 'Sözleşme için İrtibatlar',
+	'Class:Contract/Attribute:document_list' => 'Dokümanlar',
+	'Class:Contract/Attribute:document_list+' => 'Sözleşmeye eklenen dokümanlar',
+	'Class:Contract/Attribute:ci_list' => 'KK',
+	'Class:Contract/Attribute:ci_list+' => 'Sözleşme kapsamındaki KK',
+	'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Tip',
+	'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '',
+));
+
+//
+// Class: ProviderContract
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:ProviderContract' => 'Tedarikçi Sözleşmesi',
+	'Class:ProviderContract+' => '',
+	'Class:ProviderContract/Attribute:provider_id' => 'Tedarikçi',
+	'Class:ProviderContract/Attribute:provider_id+' => '',
+	'Class:ProviderContract/Attribute:provider_name' => 'Tedarikçi Adı',
+	'Class:ProviderContract/Attribute:provider_name+' => '',
+	'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
+	'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Service Level Agreement',
+	'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Service hours',
+	'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '',
+));
+
+//
+// Class: CustomerContract
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:CustomerContract' => 'Müşteri Sözleşmesi',
+	'Class:CustomerContract+' => '',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:org_id' => 'Müşteri',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:org_id+' => '',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:org_name' => 'Müşteri Adı',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:org_name+' => '',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:provider_id' => 'Tedarikçi',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:provider_id+' => '',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:provider_name' => 'Tedarikçi Adı',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:provider_name+' => '',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:support_team_id' => 'Destek Ekibi',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:support_team_id+' => '',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:support_team_name' => 'Destek Ekibi',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:support_team_name+' => '',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:provider_list' => 'Tedarikçiler',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:provider_list+' => '',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:sla_list' => 'SLAs',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:sla_list+' => 'List of SLA related to the contract',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:provider_list' => 'Altyüklenici Sözleşmeleri',
+	'Class:CustomerContract/Attribute:sla_list+' => '',
+));
+//
+// Class: lnkCustomerContractToProviderContract
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkCustomerContractToProviderContract' => 'Müşteri ve Tedarikçi Sözleşmesi ilişkilendirmesi',
+	'Class:lnkCustomerContractToProviderContract+' => '',
+	'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customer_contract_id' => 'Müşteri Sözleşmesi',
+	'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customer_contract_id+' => '',
+	'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customer_contract_name' => 'Adı',
+	'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customer_contract_name+' => '',
+	'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:provider_contract_id' => 'Tedarikçi Sözleşmesi',
+	'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:provider_contract_id+' => '',
+	'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:provider_contract_name' => 'Adı',
+	'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:provider_contract_name+' => '',
+	'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:provider_sla' => 'Tedarikçi SLA',
+	'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:provider_sla+' => 'Hizmet Seviyesi Anlaşması',
+	'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:provider_coverage' => 'Hizmet süresi (saat)',
+	'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:provider_coverage+' => '',
+));
+
+
+//
+// Class: lnkContractToSLA
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkContractToSLA' => 'Sözleşme/SLA',
+	'Class:lnkContractToSLA+' => '',
+	'Class:lnkContractToSLA/Attribute:contract_id' => 'Sözleşme',
+	'Class:lnkContractToSLA/Attribute:contract_id+' => '',
+	'Class:lnkContractToSLA/Attribute:contract_name' => 'Sözleşme',
+	'Class:lnkContractToSLA/Attribute:contract_name+' => '',
+	'Class:lnkContractToSLA/Attribute:sla_id' => 'SLA',
+	'Class:lnkContractToSLA/Attribute:sla_id+' => '',
+	'Class:lnkContractToSLA/Attribute:sla_name' => 'SLA',
+	'Class:lnkContractToSLA/Attribute:sla_name+' => '',
+	'Class:lnkContractToSLA/Attribute:coverage' => 'Hizmet süresi (saat)',
+	'Class:lnkContractToSLA/Attribute:coverage+' => '',
+));
+
+//
+// Class: lnkContractToDoc
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkContractToDoc' => 'Sözleşme/Doküman',
+	'Class:lnkContractToDoc+' => '',
+	'Class:lnkContractToDoc/Attribute:contract_id' => 'Sözleşme',
+	'Class:lnkContractToDoc/Attribute:contract_id+' => '',
+	'Class:lnkContractToDoc/Attribute:contract_name' => 'Sözleşme',
+	'Class:lnkContractToDoc/Attribute:contract_name+' => '',
+	'Class:lnkContractToDoc/Attribute:document_id' => 'Doküman',
+	'Class:lnkContractToDoc/Attribute:document_id+' => '',
+	'Class:lnkContractToDoc/Attribute:document_name' => 'Doküman',
+	'Class:lnkContractToDoc/Attribute:document_name+' => '',
+	'Class:lnkContractToDoc/Attribute:document_type' => 'Doküman tipi',
+	'Class:lnkContractToDoc/Attribute:document_type+' => '',
+	'Class:lnkContractToDoc/Attribute:document_status' => 'Doküman durumu',
+	'Class:lnkContractToDoc/Attribute:document_status+' => '',
+));
+
+//
+// Class: lnkContractToContact
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkContractToContact' => 'Sözleşme/Sözleşme',
+	'Class:lnkContractToContact+' => '',
+	'Class:lnkContractToContact/Attribute:contract_id' => 'Sözleşme',
+	'Class:lnkContractToContact/Attribute:contract_id+' => '',
+	'Class:lnkContractToContact/Attribute:contract_name' => 'Sözleşme',
+	'Class:lnkContractToContact/Attribute:contract_name+' => '',
+	'Class:lnkContractToContact/Attribute:contact_id' => 'Sözleşme',
+	'Class:lnkContractToContact/Attribute:contact_id+' => '',
+	'Class:lnkContractToContact/Attribute:contact_name' => 'Sözleşme',
+	'Class:lnkContractToContact/Attribute:contact_name+' => '',
+	'Class:lnkContractToContact/Attribute:contact_email' => 'Sözleşme e-posta',
+	'Class:lnkContractToContact/Attribute:contact_email+' => '',
+	'Class:lnkContractToContact/Attribute:role' => 'Rol',
+	'Class:lnkContractToContact/Attribute:role+' => '',
+));
+
+//
+// Class: lnkContractToCI
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkContractToCI' => 'Sözleşme/KK',
+	'Class:lnkContractToCI+' => '',
+	'Class:lnkContractToCI/Attribute:contract_id' => 'Sözleşme',
+	'Class:lnkContractToCI/Attribute:contract_id+' => '',
+	'Class:lnkContractToCI/Attribute:contract_name' => 'Sözleşme',
+	'Class:lnkContractToCI/Attribute:contract_name+' => '',
+	'Class:lnkContractToCI/Attribute:ci_id' => 'KK',
+	'Class:lnkContractToCI/Attribute:ci_id+' => '',
+	'Class:lnkContractToCI/Attribute:ci_name' => 'KK',
+	'Class:lnkContractToCI/Attribute:ci_name+' => '',
+	'Class:lnkContractToCI/Attribute:ci_status' => 'KK Durumu',
+	'Class:lnkContractToCI/Attribute:ci_status+' => '',
+));
+
+//
+// Class: Service
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Service' => 'Hizmet',
+	'Class:Service+' => '',
+	'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Hizmet Sağlayıcı',
+	'Class:Service/Attribute:org_id+' => '',
+	'Class:Service/Attribute:provider_name' => 'Hizmet Sağlayıcı',
+	'Class:Service/Attribute:provider_name+' => '',
+	'Class:Service/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:Service/Attribute:name+' => '',
+	'Class:Service/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:Service/Attribute:description+' => '',
+	'Class:Service/Attribute:type' => 'Tip',
+	'Class:Service/Attribute:type+' => '',
+	'Class:Service/Attribute:type/Value:IncidentManagement' => 'Arıza Yönetimi',
+	'Class:Service/Attribute:type/Value:IncidentManagement+' => 'Arıza Yönetimi',
+	'Class:Service/Attribute:type/Value:RequestManagement' => 'Çağrı Yönetimi',
+	'Class:Service/Attribute:type/Value:RequestManagement+' => 'Çağrı Yönetimi',
+	'Class:Service/Attribute:status' => 'Durum',
+	'Class:Service/Attribute:status+' => '',
+	'Class:Service/Attribute:status/Value:design' => 'Tasarım',
+	'Class:Service/Attribute:status/Value:design+' => '',
+	'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Üretimden Kalkan',
+	'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
+	'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Kullanımda',
+	'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '',
+	'Class:Service/Attribute:subcategory_list' => 'Hizmet alt kategorisi',
+	'Class:Service/Attribute:subcategory_list+' => '',
+	'Class:Service/Attribute:sla_list' => 'SLAs',
+	'Class:Service/Attribute:sla_list+' => '',
+	'Class:Service/Attribute:document_list' => 'Dokümanlar',
+	'Class:Service/Attribute:document_list+' => 'Hizmet bağlı dokümanlar',
+	'Class:Service/Attribute:contact_list' => 'Sözleşmeler',
+	'Class:Service/Attribute:contact_list+' => 'Hizmet ile ilintili Sözleşmeler',
+	'Class:Service/Tab:Related_Contracts' => 'Hizmet ile ilintili Sözleşmeler',
+	'Class:Service/Tab:Related_Contracts+' => 'Hizmet ile ilintili Sözleşmeler',
+));
+
+//
+// Class: ServiceSubcategory
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:ServiceSubcategory' => 'Hizmet alt kategorisi',
+	'Class:ServiceSubcategory+' => '',
+	'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '',
+	'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '',
+	'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Hizmet',
+	'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '',
+	'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Hizmet',
+	'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '',
+));
+
+//
+// Class: SLA
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:SLA' => 'SLA',
+	'Class:SLA+' => 'Hizmet Seviyesi Anlaşması',
+	'Class:SLA/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:SLA/Attribute:name+' => '',
+	'Class:SLA/Attribute:service_id' => 'Hizmet',
+	'Class:SLA/Attribute:service_id+' => '',
+	'Class:SLA/Attribute:service_name' => 'Hizmet',
+	'Class:SLA/Attribute:service_name+' => '',
+	'Class:SLA/Attribute:slt_list' => 'SLTs',
+	'Class:SLA/Attribute:slt_list+' => 'Hizmet Seviyesi Taahütler',
+));
+
+//
+// Class: SLT
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:SLT' => 'SLT',
+	'Class:SLT+' => 'Hizmet Seviyesi Taahütler',
+	'Class:SLT/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:SLT/Attribute:name+' => '',
+	'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Metrik',
+	'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
+	'Class:SLT/Attribute:metric/Value:TTO' => 'TTO',
+	'Class:SLT/Attribute:metric/Value:TTO+' => 'TTO',
+	'Class:SLT/Attribute:metric/Value:TTR' => 'TTR',
+	'Class:SLT/Attribute:metric/Value:TTR+' => 'TTR',
+	'Class:SLT/Attribute:ticket_priority' => 'Çağrı önceliği',
+	'Class:SLT/Attribute:ticket_priority+' => '',
+	'Class:SLT/Attribute:ticket_priority/Value:1' => '1',
+	'Class:SLT/Attribute:ticket_priority/Value:1+' => '1',
+	'Class:SLT/Attribute:ticket_priority/Value:2' => '2',
+	'Class:SLT/Attribute:ticket_priority/Value:2+' => '2',
+	'Class:SLT/Attribute:ticket_priority/Value:3' => '3',
+	'Class:SLT/Attribute:ticket_priority/Value:3+' => '3',
+	'Class:SLT/Attribute:value' => 'Değer',
+	'Class:SLT/Attribute:value+' => '',
+	'Class:SLT/Attribute:value_unit' => 'Birim',
+	'Class:SLT/Attribute:value_unit+' => '',
+	'Class:SLT/Attribute:value_unit/Value:days' => 'gün',
+	'Class:SLT/Attribute:value_unit/Value:days+' => 'gün',
+	'Class:SLT/Attribute:value_unit/Value:hours' => 'saat',
+	'Class:SLT/Attribute:value_unit/Value:hours+' => 'saat',
+	'Class:SLT/Attribute:value_unit/Value:minutes' => 'dakika',
+	'Class:SLT/Attribute:value_unit/Value:minutes+' => 'dakika',
+	'Class:SLT/Attribute:sla_list' => 'SLAs',
+	'Class:SLT/Attribute:sla_list+' => 'SLAs using the SLT',
+));
+
+//
+// Class: lnkSLTToSLA
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkSLTToSLA' => 'SLT/SLA',
+	'Class:lnkSLTToSLA+' => '',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:sla_id' => 'SLA',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:sla_id+' => '',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:sla_name' => 'SLA',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:sla_name+' => '',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:slt_id' => 'SLT',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:slt_id+' => '',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:slt_name' => 'SLT',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:slt_name+' => '',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:slt_metric' => 'Metrik',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:slt_metric+' => '',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:slt_ticket_priority' => 'Çağrı önceliği',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:slt_ticket_priority+' => '',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:slt_value' => 'Değer',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:slt_value+' => '',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:slt_value_unit' => 'Birim',
+	'Class:lnkSLTToSLA/Attribute:slt_value_unit+' => '',
+));
+
+//
+// Class: lnkServiceToDoc
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkServiceToDoc' => 'Hizmet/Doküman',
+	'Class:lnkServiceToDoc+' => '',
+	'Class:lnkServiceToDoc/Attribute:service_id' => 'Hizmet',
+	'Class:lnkServiceToDoc/Attribute:service_id+' => '',
+	'Class:lnkServiceToDoc/Attribute:service_name' => 'Hizmet',
+	'Class:lnkServiceToDoc/Attribute:service_name+' => '',
+	'Class:lnkServiceToDoc/Attribute:document_id' => 'Doküman',
+	'Class:lnkServiceToDoc/Attribute:document_id+' => '',
+	'Class:lnkServiceToDoc/Attribute:document_name' => 'Doküman',
+	'Class:lnkServiceToDoc/Attribute:document_name+' => '',
+	'Class:lnkServiceToDoc/Attribute:document_type' => 'Doküman tipi',
+	'Class:lnkServiceToDoc/Attribute:document_type+' => '',
+	'Class:lnkServiceToDoc/Attribute:document_status' => 'Doküman durumu',
+	'Class:lnkServiceToDoc/Attribute:document_status+' => '',
+));
+
+//
+// Class: lnkServiceToContact
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkServiceToContact' => 'Hizmet/Sözleşme',
+	'Class:lnkServiceToContact+' => '',
+	'Class:lnkServiceToContact/Attribute:service_id' => 'Hizmet',
+	'Class:lnkServiceToContact/Attribute:service_id+' => '',
+	'Class:lnkServiceToContact/Attribute:service_name' => 'Hizmet',
+	'Class:lnkServiceToContact/Attribute:service_name+' => '',
+	'Class:lnkServiceToContact/Attribute:contact_id' => 'Sözleşme',
+	'Class:lnkServiceToContact/Attribute:contact_id+' => '',
+	'Class:lnkServiceToContact/Attribute:contact_name' => 'Sözleşme',
+	'Class:lnkServiceToContact/Attribute:contact_name+' => '',
+	'Class:lnkServiceToContact/Attribute:contact_email' => 'Sözleşme e-posta',
+	'Class:lnkServiceToContact/Attribute:contact_email+' => '',
+	'Class:lnkServiceToContact/Attribute:role' => 'Rol',
+	'Class:lnkServiceToContact/Attribute:role+' => '',
+));
+
+//
+// Class: lnkServiceToCI
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkServiceToCI' => 'Hizmet/KK',
+	'Class:lnkServiceToCI+' => '',
+	'Class:lnkServiceToCI/Attribute:service_id' => 'Hizmet',
+	'Class:lnkServiceToCI/Attribute:service_id+' => '',
+	'Class:lnkServiceToCI/Attribute:service_name' => 'Hizmet',
+	'Class:lnkServiceToCI/Attribute:service_name+' => '',
+	'Class:lnkServiceToCI/Attribute:ci_id' => 'KK',
+	'Class:lnkServiceToCI/Attribute:ci_id+' => '',
+	'Class:lnkServiceToCI/Attribute:ci_name' => 'KK',
+	'Class:lnkServiceToCI/Attribute:ci_name+' => '',
+	'Class:lnkServiceToCI/Attribute:ci_status' => 'KK durumu',
+	'Class:lnkServiceToCI/Attribute:ci_status+' => '',
+));
+
+
+?>

modules/itop-tickets-1.0.0/module.itop-tickets.php

@@ -30,6 +30,7 @@ SetupWebPage::AddModule(
 			'de.dict.itop-tickets.php',
 			'pt_br.dict.itop-tickets.php',
 			'ru.dict.itop-tickets.php',
+			'tr.dict.itop-tickets.php',
 		),
 		'data.struct' => array(
 			'data.struct.ta-actions.xml',

modules/itop-tickets-1.0.0/tr.dict.itop-tickets.php

@@ -0,0 +1,265 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * Localized data
+ *
+ * @author      Izzet Sirin <izzet.sirin@htr.com.tr>
+ * @license     http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+// Dictionnay conventions
+// Class:<class_name>
+// Class:<class_name>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
+// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
+// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
+
+
+//
+// Class: Ticket
+//
+
+//
+// Class: Ticket
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:Ticket' => 'Kayıt',
+	'Class:Ticket+' => '',
+	'Class:Ticket/Attribute:ref' => 'Referans',
+	'Class:Ticket/Attribute:ref+' => '',
+	'Class:Ticket/Attribute:title' => 'Başlık',
+	'Class:Ticket/Attribute:title+' => '',
+	'Class:Ticket/Attribute:description' => 'Tanımlama',
+	'Class:Ticket/Attribute:description+' => '',
+	'Class:Ticket/Attribute:ticket_log' => 'Log',
+	'Class:Ticket/Attribute:ticket_log+' => '',
+	'Class:Ticket/Attribute:start_date' => 'Açılış tarihi',
+	'Class:Ticket/Attribute:start_date+' => '',
+	'Class:Ticket/Attribute:document_list' => 'Dokümanlar',
+	'Class:Ticket/Attribute:document_list+' => 'Kayıtla ilgili dokümanlar',
+	'Class:Ticket/Attribute:ci_list' => 'KKleri',
+	'Class:Ticket/Attribute:ci_list+' => 'Kayıtla ilgili Konfigüreasyon Kalemleri',
+	'Class:Ticket/Attribute:contact_list' => 'İrtibatlar',
+	'Class:Ticket/Attribute:contact_list+' => 'Dahil olan kişi ve ekipler',
+	'Class:Ticket/Attribute:incident_list' => 'İlgili Arıza kayıtları',
+	'Class:Ticket/Attribute:incident_list+' => '',
+	'Class:Ticket/Attribute:finalclass' => 'Tip',
+	'Class:Ticket/Attribute:finalclass+' => '',
+));
+
+
+//
+// Class: lnkTicketToDoc
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkTicketToDoc' => 'Kayıt/Doküman',
+	'Class:lnkTicketToDoc+' => '',
+	'Class:lnkTicketToDoc/Attribute:ticket_id' => 'Kayıt',
+	'Class:lnkTicketToDoc/Attribute:ticket_id+' => '',
+	'Class:lnkTicketToDoc/Attribute:ticket_ref' => 'Kayıt #',
+	'Class:lnkTicketToDoc/Attribute:ticket_ref+' => '',
+	'Class:lnkTicketToDoc/Attribute:document_id' => 'Doküman',
+	'Class:lnkTicketToDoc/Attribute:document_id+' => '',
+	'Class:lnkTicketToDoc/Attribute:document_name' => 'Doküman',
+	'Class:lnkTicketToDoc/Attribute:document_name+' => '',
+));
+
+//
+// Class: lnkTicketToContact
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkTicketToContact' => 'Kayıt/İrtibat',
+	'Class:lnkTicketToContact+' => '',
+	'Class:lnkTicketToContact/Attribute:ticket_id' => 'Kayıt',
+	'Class:lnkTicketToContact/Attribute:ticket_id+' => '',
+	'Class:lnkTicketToContact/Attribute:ticket_ref' => 'Kayıt #',
+	'Class:lnkTicketToContact/Attribute:ticket_ref+' => '',
+	'Class:lnkTicketToContact/Attribute:contact_id' => 'İrtibat',
+	'Class:lnkTicketToContact/Attribute:contact_id+' => '',
+	'Class:lnkTicketToContact/Attribute:contact_name' => 'İrtibat',
+	'Class:lnkTicketToContact/Attribute:contact_name+' => '',
+	'Class:lnkTicketToContact/Attribute:contact_email' => 'E-posta',
+	'Class:lnkTicketToContact/Attribute:contact_email+' => '',
+	'Class:lnkTicketToContact/Attribute:role' => 'Rolü',
+	'Class:lnkTicketToContact/Attribute:role+' => '',
+));
+
+//
+// Class: lnkTicketToCI
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkTicketToCI' => 'Kayıt/KK',
+	'Class:lnkTicketToCI+' => '',
+	'Class:lnkTicketToCI/Attribute:ticket_id' => 'Kayıt',
+	'Class:lnkTicketToCI/Attribute:ticket_id+' => '',
+	'Class:lnkTicketToCI/Attribute:ticket_ref' => 'Kayıt #',
+	'Class:lnkTicketToCI/Attribute:ticket_ref+' => '',
+	'Class:lnkTicketToCI/Attribute:ci_id' => 'KK',
+	'Class:lnkTicketToCI/Attribute:ci_id+' => '',
+	'Class:lnkTicketToCI/Attribute:ci_name' => 'KK',
+	'Class:lnkTicketToCI/Attribute:ci_name+' => '',
+	'Class:lnkTicketToCI/Attribute:ci_status' => 'KK durumu',
+	'Class:lnkTicketToCI/Attribute:ci_status+' => '',
+	'Class:lnkTicketToCI/Attribute:impact' => 'Etkisi',
+	'Class:lnkTicketToCI/Attribute:impact+' => '',
+));
+
+
+//
+// Class: ResponseTicket
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:ResponseTicket' => 'KarşıKayıt',
+	'Class:ResponseTicket+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status' => 'Durumu',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status/Value:new' => 'Yeni',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status/Value:new+' => 'Yeni açılan',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Yönetime aktarılan/TTO',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status/Value:assigned' => 'Atanmış',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Yönetime aktarılan/TTR',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status/Value:frozen' => 'Beklemede',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status/Value:frozen+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status/Value:resolved' => 'Çözüldü',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status/Value:resolved+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status/Value:closed' => 'Kapatıldı',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:status/Value:closed+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:caller_id' => 'Arayan',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:caller_id+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:caller_email' => 'E-posta',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:caller_email+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:org_id' => 'Müşteri',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:org_id+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:org_name' => 'Müşteri',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:org_name+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:service_id' => 'Servis',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:service_id+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:service_name' => 'Adı',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:service_name+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Servis Kategorisi',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:servicesubcategory_id+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Adı',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:servicesubcategory_name+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:product' => 'Ürün',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:product+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:impact' => 'Etkisi',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:impact+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:impact/Value:1' => 'Etkilenen Bölüm',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:impact/Value:1+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:impact/Value:2' => 'Etkilenen Servis',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:impact/Value:2+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:impact/Value:3' => 'Etkilenen Kişi',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:impact/Value:3+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:urgency' => 'Aciliyeti',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:urgency+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:urgency/Value:1' => 'Yüksek',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:urgency/Value:1+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:urgency/Value:2' => 'Orta',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:urgency/Value:2+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:urgency/Value:3' => 'Düşük',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:urgency/Value:3+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:priority' => 'Önceliği',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:priority+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:priority/Value:1' => 'Yüksek',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:priority/Value:1+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:priority/Value:2' => 'Orta',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:priority/Value:2+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:priority/Value:3' => 'Düşük',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:priority/Value:3+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:workgroup_id' => 'Çalışma Grubu',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:workgroup_id+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:workgroup_name' => 'Çalışma Grubu',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:workgroup_name+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:agent_id' => 'Kişi',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:agent_id+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:agent_name' => 'Kişi',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:agent_name+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:agent_email' => 'Kişi E-posta',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:agent_email+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:related_problem_id' => 'İlgili Problem',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:related_problem_id+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:related_problem_ref' => 'Referans',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:related_problem_ref+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:related_change_id' => 'İlgili değişiklik',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:related_change_id+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:related_change_ref' => 'İlgili değişiklik',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:related_change_ref+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:close_date' => 'Kapatıldı',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:close_date+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:last_update' => 'Son güncelleme',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:last_update+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:assignment_date' => 'Atama tarihi ',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:assignment_date+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:resolution_date' => 'Çözüm tarihi',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:resolution_date+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO Yönetime aktarılma hedef tarihi',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR Yönetime aktarılma hedef tarihi',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:closure_deadline' => 'Kapatma hedef tarihi',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:closure_deadline+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:resolution_code' => 'Çözüm Kodu',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:resolution_code+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:resolution_code/Value:couldnotreproduce' => 'Tekrar yaratılamadı',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:resolution_code/Value:couldnotreproduce+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:resolution_code/Value:duplicate' => 'Çift kayıt',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:resolution_code/Value:duplicate+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:resolution_code/Value:fixed' => 'Düzeltildi',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:resolution_code/Value:fixed+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:resolution_code/Value:irrelevant' => 'İlgisiz',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:resolution_code/Value:irrelevant+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:solution' => 'Çözüm',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:solution+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:user_satisfaction' => 'Kullanıcı memnuniyeti',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:user_satisfaction+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Çok tatminkar',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Çok tatminkar',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Tatminkar',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Tatminkar',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Memnun değil',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Memnun değil',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Hayal kırıklığı',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Hayal kırıklığı',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:user_commment' => 'Kullanıcı yorumu',
+	'Class:ResponseTicket/Attribute:user_commment+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Stimulus:ev_assign' => 'Ata',
+	'Class:ResponseTicket/Stimulus:ev_assign+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Stimulus:ev_reassign' => 'Tekrar Ata',
+	'Class:ResponseTicket/Stimulus:ev_reassign+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Stimulus:ev_timeout' => 'Yönetime aktarma',
+	'Class:ResponseTicket/Stimulus:ev_timeout+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Stimulus:ev_resolve' => 'Çözüldü',
+	'Class:ResponseTicket/Stimulus:ev_resolve+' => '',
+	'Class:ResponseTicket/Stimulus:ev_close' => 'Kapatıldı',
+	'Class:ResponseTicket/Stimulus:ev_close+' => '',
+));
+
+
+
+
+?>

readme.txt

@@ -48,6 +48,7 @@ The JQuery team and the all the jQuery plugins authors for developing such a pow
 Phil Eddies for the numerous feedbacks provided, and the first implementation of CKEdit
 Marco Tulio for the Portuguese (Brazilian) translation
 Vladimir Shilov for the Russian translation
+Izzet Sirin for the Turkish translation
 
 2. INSTALLATION
    ============