#955 Translated the label "Open Requests" in the welcome menu

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/itop/code/trunk@3260 a333f486-631f-4898-b8df-5754b55c2be0

datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/datamodel.itop-request-mgmt-itil.xml

@@ -662,7 +662,7 @@
                 <hidden/>
               </attribute>
               <attribute id="last_pending_date">
-                <hidden/>
+                 <hidden/>
               </attribute>
               <attribute id="time_spent">
                 <hidden/>
@@ -2281,7 +2281,7 @@
                 <rank>0</rank>
                 <title>Menu:RequestManagement</title>
                 <icon>itop-welcome-itil/images/user-request-deadline.png</icon>
-                <subtitle>Open Requests</subtitle>
+                <subtitle>Menu:UserRequest:OpenRequests</subtitle>
                 <query>SELECT UserRequest WHERE status != "closed"</query>
                 <group_by>status</group_by>
                 <values>new,assigned,escalated_tto,escalated_ttr,resolved</values>

datamodels/2.x/itop-request-mgmt/datamodel.itop-request-mgmt.xml

@@ -2259,7 +2259,7 @@
                 <rank>0</rank>
                 <title>Menu:RequestManagement</title>
                 <icon>itop-welcome-itil/images/user-request-deadline.png</icon>
-                <subtitle>Open Requests</subtitle>
+                <subtitle>Menu:UserRequest:OpenRequests</subtitle>
                 <query>SELECT UserRequest WHERE status != "closed"</query>
                 <group_by>status</group_by>
                 <values>new,assigned,escalated_tto,escalated_ttr,resolved</values>