Explorar o código

Localization... really finalized the metamodel (description on object states)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/itop/code/trunk@340 a333f486-631f-4898-b8df-5754b55c2be0
romainq %!s(int64=15) %!d(string=hai) anos
pai
achega
d210851952
Modificáronse 2 ficheiros con 21 adicións e 20 borrados
  1. 20 20
      dictionaries/dictionary.itop.model.php
  2. 1 0
      dictionaries/dictionary.itop.ui.php

+ 20 - 20
dictionaries/dictionary.itop.model.php

@@ -655,15 +655,15 @@ Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
 	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status' => 'Status',
 	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status+' => 'Status of the ticket',
 	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:New' => 'New (Unassigned)',
-	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:New+' => 'New (Unassigned)',
+	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:New+' => 'Newly created ticket',
 	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:Assigned' => 'Assigned',
-	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:Assigned+' => 'Assigned',
+	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:Assigned+' => 'Ticket is assigned to somebody',
 	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:WorkInProgress' => 'Work In Progress',
-	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:WorkInProgress+' => 'Work In Progress',
+	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:WorkInProgress+' => 'Work is in progress',
 	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:Resolved' => 'Resolved',
-	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:Resolved+' => 'Resolved',
+	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:Resolved+' => 'Ticket is resolved',
 	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:Closed' => 'Closed',
-	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:Closed+' => 'Closed',
+	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:ticket_status/Value:Closed+' => 'Ticket is closed',
 	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:initial_situation' => 'Initial Situation',
 	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:initial_situation+' => 'Initial situation of the Incident',
 	'Class:bizIncidentTicket/Attribute:current_situation' => 'Current Situation',
@@ -1029,25 +1029,25 @@ Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status' => 'Status',
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status+' => 'Status of the ticket',
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:New' => 'New (Unassigned)',
-	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:New+' => 'New (Unassigned)',
+	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:New+' => 'Newly created ticket',
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Validated' => 'Validated',
-	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Validated+' => 'Validated',
+	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Validated+' => 'Ticket is validated',
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Rejected' => 'Rejected',
-	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Rejected+' => 'Rejected',
+	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Rejected+' => 'This ticket is not approved',
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Assigned' => 'Assigned',
-	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Assigned+' => 'Assigned',
+	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Assigned+' => 'Ticket is assigned',
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:PlannedScheduled' => 'Planned&Scheduled',
-	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:PlannedScheduled+' => 'Planned&Scheduled',
+	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:PlannedScheduled+' => 'Evaluation is done for this change',
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Approved' => 'Approved',
-	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Approved+' => 'Approved',
+	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Approved+' => 'Ticket is approved by CAB',
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:NotApproved' => 'Not Approved',
-	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:NotApproved+' => 'Not Approved',
+	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:NotApproved+' => 'Ticket has not been approved by CAB',
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Implemented' => 'Implementation',
-	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Implemented+' => 'Implementation',
+	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Implemented+' => 'Work is in progress for this ticket',
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Monitored' => 'Monitored',
-	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Monitored+' => 'Monitored',
+	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Monitored+' => 'Change performed is now monitored',
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Closed' => 'Closed',
-	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Closed+' => 'Closed',
+	'Class:bizChangeTicket/Attribute:ticket_status/Value:Closed+' => 'Ticket is closed',
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:creation_date' => 'Creation Date',
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:creation_date+' => 'Change creation date',
 	'Class:bizChangeTicket/Attribute:last_update' => 'Last Update',
@@ -1269,15 +1269,15 @@ Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
 	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status' => 'Status',
 	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status+' => 'Status of the ticket',
 	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:New' => 'New (Unassigned)',
-	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:New+' => 'New (Unassigned)',
+	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:New+' => 'Newly created call',
 	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:Assigned' => 'Assigned',
-	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:Assigned+' => 'Assigned',
+	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:Assigned+' => 'Call is assigned to somebody',
 	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:WorkInProgress' => 'Work In Progress',
-	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:WorkInProgress+' => 'Work In Progress',
+	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:WorkInProgress+' => 'Work is in progress',
 	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:Resolved' => 'Resolved',
-	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:Resolved+' => 'Resolved',
+	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:Resolved+' => 'Call is resolved',
 	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:Closed' => 'Closed',
-	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:Closed+' => 'Closed',
+	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_status/Value:Closed+' => 'Call is closed',
 	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_description' => 'Description',
 	'Class:bizServiceCall/Attribute:call_description+' => 'Description of the call as describe by caller',
 	'Class:bizServiceCall/Attribute:creation_date' => 'Creation date',

+ 1 - 0
dictionaries/dictionary.itop.ui.php

@@ -262,4 +262,5 @@ Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
 ));
 
 
+
 ?>