Fixed a regression introduced by [3188], which affects the Audit results and also potentially the User rights. Many thanks to Jean-Francois Bilger for finding the issue (and the associated fix) !
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/itop/code/trunk@3236 a333f486-631f-4898-b8df-5754b55c2be0