Portal: BrowseBrick: First level automatically opens when there is only one item in it, in order to display its subitems.
The opening of the root level is visible by the user so he can understand he is in a sublevel, not wondering where the root level went.
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/itop/code/trunk@4729 a333f486-631f-4898-b8df-5754b55c2be0