* @author Romain Quetiez * @author Denis Flaven * @licence http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Organization' => 'Organizzazione', 'Class:Organization+' => '', 'Class:Organization/Attribute:name' => 'Cognome', 'Class:Organization/Attribute:name+' => 'Nome', 'Class:Organization/Attribute:code' => 'Codice', 'Class:Organization/Attribute:code+' => 'Codice dell\'organizzazione (Siret, DUNS,...)', 'Class:Organization/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:Organization/Attribute:status+' => '', 'Class:Organization/Attribute:status/Value:active' => 'Attivo', 'Class:Organization/Attribute:status/Value:active+' => 'Attivo', 'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive' => 'Inattivo', 'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive+' => 'Inattivo', 'Class:Organization/Attribute:parent_id' => 'Parent', 'Class:Organization/Attribute:parent_id+' => 'Parent organization', 'Class:Location' => 'Localizzazione', 'Class:Location+' => 'Qualsiasi tipo di localizzazione: Regione, Paese, Città, Sito, Edificio, Piano, Stanza, Rack,,...', 'Class:Location/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Location/Attribute:name+' => '', 'Class:Location/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:Location/Attribute:status+' => '', 'Class:Location/Attribute:status/Value:active' => 'Attivo', 'Class:Location/Attribute:status/Value:active+' => 'Attivo', 'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive' => 'Inattivo', 'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive+' => 'Inattivo', 'Class:Location/Attribute:org_id' => 'Organizzazione proprietaria', 'Class:Location/Attribute:org_id+' => '', 'Class:Location/Attribute:address' => 'Indirizzo', 'Class:Location/Attribute:address+' => 'Indirizzo postale', 'Class:Location/Attribute:postal_code' => 'Codice avviamento postale', 'Class:Location/Attribute:postal_code+' => 'CAP/codice avviamento postale', 'Class:Location/Attribute:city' => 'Città', 'Class:Location/Attribute:city+' => '', 'Class:Location/Attribute:country' => 'Paese', 'Class:Location/Attribute:country+' => '', 'Class:Location/Attribute:parent_id' => 'Parent location', 'Class:Location/Attribute:parent_id+' => '', 'Class:Location/Attribute:contact_list' => 'Contatti', 'Class:Location/Attribute:contact_list+' => 'Contatti posizionati su questo sito', 'Class:Location/Attribute:infra_list' => 'Infrastrutture', 'Class:Location/Attribute:infra_list+' => 'CIs posizionati su questo sito', 'Class:Person' => 'Persona', 'Class:Person+' => '', 'Class:Person/Attribute:first_name' => 'Nome', 'Class:Person/Attribute:first_name+' => '', 'Class:Person/Attribute:employee_id' => 'ID dipendente', 'Class:Person/Attribute:employee_id+' => '', 'Class:Team' => 'Squadra', 'Class:Team+' => '', 'Class:Team/Attribute:member_list' => 'Membri', 'Class:Team/Attribute:member_list+' => 'Contatti che appartengono a questa Squadra', 'Class:lnkTeamToContact' => 'Membri della squadra', 'Class:lnkTeamToContact+' => 'membri della squadra', 'Class:lnkTeamToContact/Attribute:team_id' => 'Squadra', 'Class:lnkTeamToContact/Attribute:team_id+' => '', 'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_id' => 'Membri', 'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_id+' => '', 'Class:lnkTeamToContact/Attribute:role' => 'Ruolo', 'Class:lnkTeamToContact/Attribute:role+' => '', 'Class:WebDoc' => 'Documento Web', 'Class:WebDoc+' => 'Documento disponibile su un altro server web', 'Class:WebDoc/Attribute:url' => 'Url', 'Class:WebDoc/Attribute:url+' => '', 'Class:Note' => 'Note', 'Class:Note+' => '', 'Class:Note/Attribute:note' => 'Testo', 'Class:Note/Attribute:note+' => '', 'Class:FileDoc' => 'Documento (file)', 'Class:FileDoc+' => '', 'Class:FileDoc/Attribute:contents' => 'Contenuti', 'Class:FileDoc/Attribute:contents+' => '', 'Class:Licence' => 'Licenza', 'Class:Licence+' => '', 'Class:Licence/Attribute:provider' => 'Provider', 'Class:Licence/Attribute:provider+' => '', 'Class:Licence/Attribute:org_id' => 'Proprietario', 'Class:Licence/Attribute:org_id+' => '', 'Class:Licence/Attribute:product' => 'Prodotto', 'Class:Licence/Attribute:product+' => '', 'Class:Licence/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Licence/Attribute:name+' => '', 'Class:Licence/Attribute:start' => 'Data di inizio', 'Class:Licence/Attribute:start+' => '', 'Class:Licence/Attribute:end' => 'Data di fine', 'Class:Licence/Attribute:end+' => '', 'Class:Licence/Attribute:licence_key' => 'Key', 'Class:Licence/Attribute:licence_key+' => '', 'Class:Licence/Attribute:scope' => 'Scopo', 'Class:Licence/Attribute:scope+' => '', 'Class:Licence/Attribute:usage_limit' => 'Limiti d\'uso', 'Class:Licence/Attribute:usage_limit+' => '', 'Class:Licence/Attribute:usage_list' => 'Uso', 'Class:Licence/Attribute:usage_list+' => 'Istanze di applicazioni che usano questa licenza', 'Class:Subnet' => 'Subnet', 'Class:Subnet+' => '', 'Class:Subnet/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:Subnet/Attribute:description+' => '', 'Class:Subnet/Attribute:org_id' => 'Organizzazione proprietaria', 'Class:Subnet/Attribute:org_id+' => '', 'Class:Subnet/Attribute:ip' => 'IP', 'Class:Subnet/Attribute:ip+' => '', 'Class:Subnet/Attribute:ip_mask' => 'IP Mask', 'Class:Subnet/Attribute:ip_mask+' => '', 'Class:Patch' => 'Patch', 'Class:Patch+' => '', 'Class:Patch/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Patch/Attribute:name+' => '', 'Class:Patch/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:Patch/Attribute:description+' => '', 'Class:Patch/Attribute:target_sw' => 'Scopo dell\'applicazione', 'Class:Patch/Attribute:target_sw+' => 'Software bersaglio (OS o applicazione)', 'Class:Patch/Attribute:version' => 'Versione', 'Class:Patch/Attribute:version+' => '', 'Class:Patch/Attribute:type' => 'Tipo', 'Class:Patch/Attribute:type+' => '', 'Class:Patch/Attribute:type/Value:application' => 'Applicazione', 'Class:Patch/Attribute:type/Value:application+' => '', 'Class:Patch/Attribute:type/Value:os' => 'OS', 'Class:Patch/Attribute:type/Value:os+' => '', 'Class:Patch/Attribute:type/Value:security' => 'Securirezza', 'Class:Patch/Attribute:type/Value:security+' => '', 'Class:Patch/Attribute:type/Value:servicepack' => 'Service Pack', 'Class:Patch/Attribute:type/Value:servicepack+' => '', 'Class:Patch/Attribute:ci_list' => 'Dispositivi', 'Class:Patch/Attribute:ci_list+' => 'Dispositivi dove la patch è installata', 'Class:Application' => 'Applicazione', 'Class:Application+' => '', 'Class:Application/Attribute:instance_list' => 'Installazioni', 'Class:Application/Attribute:instance_list+' => 'Istanze di questa applicazione', 'Class:DBServer' => 'Database', 'Class:DBServer+' => 'Database server SW', 'Class:DBServer/Attribute:instance_list' => 'Installazioni', 'Class:DBServer/Attribute:instance_list+' => 'Istanze di questo database server', 'Class:lnkPatchToCI' => 'Utilizzo di Patch', 'Class:lnkPatchToCI+' => '', 'Class:lnkPatchToCI/Attribute:patch_id' => 'Patch', 'Class:lnkPatchToCI/Attribute:patch_id+' => '', 'Class:lnkPatchToCI/Attribute:ci_id' => 'CI', 'Class:lnkPatchToCI/Attribute:ci_id+' => '', 'Class:DBServerInstance' => 'Istanza del DB Server', 'Class:DBServerInstance+' => '', 'Class:DBServerInstance/Attribute:software_id' => 'Software', 'Class:DBServerInstance/Attribute:software_id+' => '', 'Class:DBServerInstance/Attribute:dbinstance_list' => 'Databases', 'Class:DBServerInstance/Attribute:dbinstance_list+' => 'Sorgente del database', 'Class:ApplicationInstance' => 'Istanza dell\'applicazione', 'Class:ApplicationInstance+' => '', 'Class:ApplicationInstance/Attribute:software_id' => 'Software', 'Class:ApplicationInstance/Attribute:software_id+' => '', 'Class:DatabaseInstance' => 'Istanza del database', 'Class:DatabaseInstance+' => '', 'Class:DatabaseInstance/Attribute:db_server_instance_id' => 'Server del database', 'Class:DatabaseInstance/Attribute:db_server_instance_id+' => '', 'Class:DatabaseInstance/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:DatabaseInstance/Attribute:description+' => '', 'Class:Group' => 'Groppo', 'Class:Group+' => '', 'Class:Group/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Group/Attribute:name+' => '', 'Class:Group/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:Group/Attribute:status+' => '', 'Class:Group/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementazione', 'Class:Group/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Implementazione', 'Class:Group/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsoleto', 'Class:Group/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Obsoleto', 'Class:Group/Attribute:status/Value:production' => 'Produzione', 'Class:Group/Attribute:status/Value:production+' => 'Produzione', 'Class:Group/Attribute:org_id' => 'Organizazione', 'Class:Group/Attribute:org_id+' => '', 'Class:Group/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:Group/Attribute:description+' => '', 'Class:Group/Attribute:type' => 'Tipo', 'Class:Group/Attribute:type+' => '', 'Class:Group/Attribute:parent_id' => 'Parent Group', 'Class:Group/Attribute:parent_id+' => '', 'Class:Group/Attribute:ci_list' => 'CIs collegati', 'Class:Group/Attribute:ci_list+' => '', 'Class:lnkGroupToCI' => 'Groppo / CI', 'Class:lnkGroupToCI+' => '', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:group_id' => 'Groppo', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:group_id+' => '', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_id' => 'CI', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_id+' => '', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:reason' => 'Motivo', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:reason+' => '', 'Class:ApplicationSolution' => 'Soluzione Applicativa', 'Class:ApplicationSolution+' => '', 'Class:ApplicationSolution/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:ApplicationSolution/Attribute:description+' => '', 'Class:ApplicationSolution/Attribute:ci_list' => 'CIs', 'Class:ApplicationSolution/Attribute:ci_list+' => 'CIs che compongono la soluzione applicativa', 'Class:ApplicationSolution/Attribute:process_list' => 'Processi di business', 'Class:ApplicationSolution/Attribute:process_list+' => 'Processi di business che si basano sulla soluzione', 'Class:BusinessProcess' => 'Processi di business', 'Class:BusinessProcess+' => '', 'Class:BusinessProcess/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:BusinessProcess/Attribute:description+' => '', 'Class:BusinessProcess/Attribute:used_solution_list' => 'Soluzioni Applicative', 'Class:BusinessProcess/Attribute:used_solution_list+' => 'Soluzioni applicative sui cui si basa il processo', 'Class:NetworkInterface' => 'Interfaccia di Rete', 'Class:NetworkInterface+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:device_id' => 'Dispositivo', 'Class:NetworkInterface/Attribute:device_id+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type' => 'Logical Type', 'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:backup' => 'Backup', 'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:backup+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:logical' => 'Logical', 'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:logical+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:port' => 'Porta', 'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:port+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:primary' => 'Primario', 'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:primary+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:secondary' => 'Secondario', 'Class:NetworkInterface/Attribute:logical_type/Value:secondary+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type' => 'Tipo fisico', 'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:atm' => 'ATM', 'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:atm+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:ethernet' => 'Ethernet', 'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:ethernet+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:framerelay' => 'Frame Relay', 'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:framerelay+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:vlan' => 'VLAN', 'Class:NetworkInterface/Attribute:physical_type/Value:vlan+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:ip_address' => 'Indirizzo IP', 'Class:NetworkInterface/Attribute:ip_address+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:ip_mask' => 'Maschera IP', 'Class:NetworkInterface/Attribute:ip_mask+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:mac_address' => 'Indirizzo MAC', 'Class:NetworkInterface/Attribute:mac_address+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:speed' => 'Velocità', 'Class:NetworkInterface/Attribute:speed+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex' => 'Duplex', 'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:auto' => 'Auto', 'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:auto+' => 'Auto', 'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:full' => 'Full', 'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:full+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:half' => 'Half', 'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:half+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:unknown' => 'Sconosciuta', 'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:unknown+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_if' => 'Connesso a ', 'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_if+' => 'Interfaccia connessa', 'Class:NetworkInterface/Attribute:link_type' => 'Tipo di link', 'Class:NetworkInterface/Attribute:link_type+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:link_type/Value:downlink' => 'Down link', 'Class:NetworkInterface/Attribute:link_type/Value:downlink+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:link_type/Value:uplink' => 'Up link', 'Class:NetworkInterface/Attribute:link_type/Value:uplink+' => '', 'Class:PC' => 'PC', 'Class:PC+' => '', 'Class:PC/Attribute:cpu' => 'CPU', 'Class:PC/Attribute:cpu+' => '', 'Class:PC/Attribute:ram' => 'RAM', 'Class:PC/Attribute:ram+' => '', 'Class:PC/Attribute:hdd' => 'Hard disk', 'Class:PC/Attribute:hdd+' => '', 'Class:PC/Attribute:os_family' => 'OS Family', 'Class:PC/Attribute:os_family+' => '', 'Class:PC/Attribute:os_version' => 'OS Version', 'Class:PC/Attribute:os_version+' => '', 'Class:PC/Attribute:application_list' => 'Applicazioni', 'Class:PC/Attribute:application_list+' => 'Applicazioni installate su questo PC', 'Class:PC/Attribute:patch_list' => 'Patches', 'Class:PC/Attribute:patch_list+' => 'Patches installate su questo PC', 'Class:MobilePhone' => 'Cellulari', 'Class:MobilePhone+' => '', 'Class:MobilePhone/Attribute:number' => 'Numero di telefono', 'Class:MobilePhone/Attribute:number+' => '', 'Class:MobilePhone/Attribute:imei' => 'IMEI', 'Class:MobilePhone/Attribute:imei+' => '', 'Class:MobilePhone/Attribute:hw_pin' => 'Hardware PIN', 'Class:MobilePhone/Attribute:hw_pin+' => '', 'Class:NetworkDevice' => 'Dispositivi di rete', 'Class:NetworkDevice+' => '', 'Class:NetworkDevice/Attribute:type' => 'Tipo', 'Class:NetworkDevice/Attribute:type+' => '', 'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:firewall' => 'Firewall', 'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:firewall+' => '', 'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:hub' => 'Hub', 'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:hub+' => '', 'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:loadbalancer' => 'Load Balancer', 'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:loadbalancer+' => '', 'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:router' => 'Router', 'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:router+' => '', 'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:switch' => 'Switch', 'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:switch+' => '', 'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:wanaccelerator' => 'Acceleratore WAN', 'Class:NetworkDevice/Attribute:type/Value:wanaccelerator+' => '', 'Class:NetworkDevice/Attribute:ios_version' => 'Versione IOS', 'Class:NetworkDevice/Attribute:ios_version+' => '', 'Class:NetworkDevice/Attribute:ram' => 'RAM', 'Class:NetworkDevice/Attribute:ram+' => '', 'Class:NetworkDevice/Attribute:snmp_read' => 'SNMP Read', 'Class:NetworkDevice/Attribute:snmp_read+' => '', 'Class:NetworkDevice/Attribute:snmp_write' => 'SNMP Write', 'Class:NetworkDevice/Attribute:snmp_write+' => '', 'Class:Server' => 'Server', 'Class:Server+' => '', 'Class:Server/Attribute:cpu' => 'CPU', 'Class:Server/Attribute:cpu+' => '', 'Class:Server/Attribute:ram' => 'RAM', 'Class:Server/Attribute:ram+' => '', 'Class:Server/Attribute:hdd' => 'Hard Disk', 'Class:Server/Attribute:hdd+' => '', 'Class:Server/Attribute:os_family' => 'OS Family', 'Class:Server/Attribute:os_family+' => '', 'Class:Server/Attribute:os_version' => 'OS Version', 'Class:Server/Attribute:os_version+' => '', 'Class:Server/Attribute:application_list' => 'Applicazioni', 'Class:Server/Attribute:application_list+' => 'Applicazioni installate su questo server', 'Class:Server/Attribute:patch_list' => 'Patches', 'Class:Server/Attribute:patch_list+' => 'Patches installate su questo server', 'Class:Printer' => 'Stampante', 'Class:Printer+' => '', 'Class:Printer/Attribute:type' => 'Tipo', 'Class:Printer/Attribute:type+' => '', 'Class:Printer/Attribute:type/Value:mopier' => 'Mopier', 'Class:Printer/Attribute:type/Value:mopier+' => '', 'Class:Printer/Attribute:type/Value:printer' => 'Stampante', 'Class:Printer/Attribute:type/Value:printer+' => '', 'Class:Printer/Attribute:technology' => 'Tecnologia', 'Class:Printer/Attribute:technology+' => '', 'Class:Printer/Attribute:technology/Value:inkjet' => 'Inkjet', 'Class:Printer/Attribute:technology/Value:inkjet+' => '', 'Class:Printer/Attribute:technology/Value:laser' => 'Laser', 'Class:Printer/Attribute:technology/Value:laser+' => '', 'Class:Printer/Attribute:technology/Value:tracer' => 'Tracer', 'Class:Printer/Attribute:technology/Value:tracer+' => '', 'Class:lnkCIToDoc' => 'Doc/CI', 'Class:lnkCIToDoc+' => '', 'Class:lnkCIToDoc/Attribute:ci_id' => 'CI', 'Class:lnkCIToDoc/Attribute:ci_id+' => '', 'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_id' => 'Documento', 'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_id+' => '', 'Class:lnkCIToContact' => 'CI/Contatto', 'Class:lnkCIToContact+' => '', 'Class:lnkCIToContact/Attribute:ci_id' => 'CI', 'Class:lnkCIToContact/Attribute:ci_id+' => '', 'Class:lnkCIToContact/Attribute:contact_id' => 'Contatto', 'Class:lnkCIToContact/Attribute:contact_id+' => '', 'Class:lnkCIToContact/Attribute:role' => 'Ruolo', 'Class:lnkCIToContact/Attribute:role+' => 'Ruolo del contatto per quanto riguarda il CI', 'Class:lnkSolutionToCI' => 'CI/Solutione', 'Class:lnkSolutionToCI+' => '', 'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:solution_id' => 'Soluzione applicativa', 'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:solution_id+' => '', 'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:ci_id' => 'CI', 'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:ci_id+' => '', 'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:utility' => 'Utility', 'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:utility+' => 'Utility del CI nella soluzione applicativa', 'Class:lnkProcessToSolution' => 'Processo di business/Solutione', 'Class:lnkProcessToSolution+' => '', 'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:solution_id' => 'Soluzione applicativa', 'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:solution_id+' => '', 'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:process_id' => 'Processo', 'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:process_id+' => '', 'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:reason' => 'Motivo', 'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:reason+' => 'Più informazioni tra il processo di business e la soluzione applicativa', 'Relation:impacts/Description' => 'Elementi impattati da...', 'Relation:impacts/VerbUp' => 'Impatto...', 'Relation:impacts/VerbDown' => 'Elementi impattati da...', 'Relation:depends on/Description' => 'Elementi di questo elemento dipende da', 'Relation:depends on/VerbUp' => 'Dipende da...', 'Relation:depends on/VerbDown' => 'Impatto...', 'Class:Organization/Attribute:parent_name' => 'Parent name', 'Class:Organization/Attribute:parent_name+' => 'Name of the parent organization', 'Class:Location/Attribute:org_name' => 'Nome dell\'organizzazione', 'Class:Location/Attribute:org_name+' => '', 'Class:Location/Attribute:parent_name' => 'Parent name', 'Class:Location/Attribute:parent_name+' => '', 'Class:Group/Attribute:owner_name' => 'Cognome', 'Class:Group/Attribute:owner_name+' => 'Nome', 'Class:Group/Attribute:parent_name' => 'Nome', 'Class:Group/Attribute:parent_name+' => '', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:group_name' => 'Nome', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:group_name+' => '', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_name' => 'Nome', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_name+' => '', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_status' => 'CI Stato', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_status+' => '', 'Class:Contact' => 'Contatto', 'Class:Contact+' => '', 'Class:Contact/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Contact/Attribute:name+' => '', 'Class:Contact/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:Contact/Attribute:status+' => '', 'Class:Contact/Attribute:status/Value:active' => 'Attivo', 'Class:Contact/Attribute:status/Value:active+' => 'Attivo', 'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive' => 'Inattivo', 'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive+' => 'Inattivo', 'Class:Contact/Attribute:org_id' => 'Organizzazione', 'Class:Contact/Attribute:org_id+' => '', 'Class:Contact/Attribute:org_name' => 'Organizzazione', 'Class:Contact/Attribute:org_name+' => '', 'Class:Contact/Attribute:email' => 'Email', 'Class:Contact/Attribute:email+' => '', 'Class:Contact/Attribute:phone' => 'Telefono', 'Class:Contact/Attribute:phone+' => '', 'Class:Contact/Attribute:location_id' => 'Posizione', 'Class:Contact/Attribute:location_id+' => '', 'Class:Contact/Attribute:location_name' => 'Posizione', 'Class:Contact/Attribute:location_name+' => '', 'Class:Contact/Attribute:ci_list' => 'CIs', 'Class:Contact/Attribute:ci_list+' => 'CIs relativi al contatto', 'Class:Contact/Attribute:contract_list' => 'Contratti', 'Class:Contact/Attribute:contract_list+' => 'Contratti relativi al contatto', 'Class:Contact/Attribute:service_list' => 'Servizi', 'Class:Contact/Attribute:service_list+' => 'Servizi relativi al contatto', 'Class:Contact/Attribute:ticket_list' => 'Tickets', 'Class:Contact/Attribute:ticket_list+' => 'Tickets relativi al contatto', 'Class:Contact/Attribute:team_list' => 'Squadre', 'Class:Contact/Attribute:team_list+' => 'Squadre di appartenenza', 'Class:Contact/Attribute:finalclass' => 'Tipo', 'Class:Contact/Attribute:finalclass+' => '', 'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_location_id' => 'Posizione', 'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_location_id+' => '', 'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_email' => 'Email', 'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_email+' => '', 'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_phone' => 'Telefono', 'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_phone+' => '', 'Class:Document' => 'Documento', 'Class:Document+' => '', 'Class:Document/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Document/Attribute:name+' => '', 'Class:Document/Attribute:org_id' => 'Organizzazione', 'Class:Document/Attribute:description+' => '', 'Class:Document/Attribute:org_name' => 'Nome dell\'organizzazione', 'Class:Document/Attribute:org_name+' => '', 'Class:Document/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:Document/Attribute:type' => 'Tipo', 'Class:Document/Attribute:type+' => '', 'Class:Document/Attribute:type/Value:contract' => 'Contratto', 'Class:Document/Attribute:type/Value:contract+' => '', 'Class:Document/Attribute:type/Value:networkmap' => 'Network Map', 'Class:Document/Attribute:type/Value:networkmap+' => '', 'Class:Document/Attribute:type/Value:presentation' => 'Presentazine', 'Class:Document/Attribute:type/Value:presentation+' => '', 'Class:Document/Attribute:type/Value:training' => 'Formazione', 'Class:Document/Attribute:type/Value:training+' => '', 'Class:Document/Attribute:type/Value:whitePaper' => 'Foglio bianco', 'Class:Document/Attribute:type/Value:whitePaper+' => '', 'Class:Document/Attribute:type/Value:workinginstructions' => 'Istruzioni di lavoro', 'Class:Document/Attribute:type/Value:workinginstructions+' => '', 'Class:Document/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:Document/Attribute:status+' => '', 'Class:Document/Attribute:status/Value:draft' => 'Draft', 'Class:Document/Attribute:status/Value:draft+' => '', 'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsoleto', 'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete+' => '', 'Class:Document/Attribute:status/Value:published' => 'Pubblicato', 'Class:Document/Attribute:status/Value:published+' => '', 'Class:Document/Attribute:ci_list' => 'CIs', 'Class:Document/Attribute:ci_list+' => 'CIs relativo a questo documento', 'Class:Document/Attribute:contract_list' => 'Contratti', 'Class:Document/Attribute:contract_list+' => 'Contratti relativi a questo documento', 'Class:Document/Attribute:service_list' => 'Servizi', 'Class:Document/Attribute:service_list+' => 'Servizi relativi a questo documento', 'Class:Document/Attribute:ticket_list' => 'Tickets', 'Class:Document/Attribute:ticket_list+' => 'Tickets relativi a questo documento', 'Class:Document:PreviewTab' => 'Anteprima', 'Class:Licence/Attribute:org_name' => 'Cognome', 'Class:Licence/Attribute:org_name+' => 'Nome', 'Class:Subnet/Name' => '%1$s / %2$s~~', 'Class:Software' => 'Software', 'Class:Software+' => '', 'Class:Software/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Software/Attribute:name+' => '', 'Class:Software/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:Software/Attribute:description+' => '', 'Class:Software/Attribute:instance_list' => 'Installazioni', 'Class:Software/Attribute:instance_list+' => 'Istanze di questo software', 'Class:Software/Attribute:finalclass' => 'Tipo', 'Class:Software/Attribute:finalclass+' => '', 'Class:Application/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Application/Attribute:name+' => '', 'Class:Application/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:Application/Attribute:description+' => '', 'Class:lnkPatchToCI/Attribute:patch_name' => 'Patch', 'Class:lnkPatchToCI/Attribute:patch_name+' => '', 'Class:lnkPatchToCI/Attribute:ci_name' => 'CI', 'Class:lnkPatchToCI/Attribute:ci_name+' => '', 'Class:lnkPatchToCI/Attribute:ci_status' => 'CI Stato', 'Class:lnkPatchToCI/Attribute:ci_status+' => '', 'Class:FunctionalCI' => 'CI Funzionale', 'Class:FunctionalCI+' => '', 'Class:FunctionalCI/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:FunctionalCI/Attribute:name+' => '', 'Class:FunctionalCI/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:FunctionalCI/Attribute:status+' => '', 'Class:FunctionalCI/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementazione', 'Class:FunctionalCI/Attribute:status/Value:implementation+' => '', 'Class:FunctionalCI/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsoleto', 'Class:FunctionalCI/Attribute:status/Value:obsolete+' => '', 'Class:FunctionalCI/Attribute:status/Value:production' => 'Produzione', 'Class:FunctionalCI/Attribute:status/Value:production+' => '', 'Class:FunctionalCI/Attribute:org_id' => 'Organizzazione proprietaria', 'Class:FunctionalCI/Attribute:org_id+' => '', 'Class:FunctionalCI/Attribute:owner_name' => 'Organizzazione proprietaria', 'Class:FunctionalCI/Attribute:owner_name+' => '', 'Class:FunctionalCI/Attribute:importance' => 'Criticità di business', 'Class:FunctionalCI/Attribute:importance+' => '', 'Class:FunctionalCI/Attribute:importance/Value:high' => 'Alta', 'Class:FunctionalCI/Attribute:importance/Value:high+' => '', 'Class:FunctionalCI/Attribute:importance/Value:low' => 'Bassa', 'Class:FunctionalCI/Attribute:importance/Value:low+' => '', 'Class:FunctionalCI/Attribute:importance/Value:medium' => 'Media', 'Class:FunctionalCI/Attribute:importance/Value:medium+' => '', 'Class:FunctionalCI/Attribute:contact_list' => 'Contatti', 'Class:FunctionalCI/Attribute:contact_list+' => 'Contatti per questo CI', 'Class:FunctionalCI/Attribute:document_list' => 'Documenti', 'Class:FunctionalCI/Attribute:document_list+' => 'Documentazione per questo CI', 'Class:FunctionalCI/Attribute:solution_list' => 'Soluzioni applicative', 'Class:FunctionalCI/Attribute:solution_list+' => 'Soluzioni applicative che utilizzano questo CI', 'Class:FunctionalCI/Attribute:contract_list' => 'Contratti', 'Class:FunctionalCI/Attribute:contract_list+' => 'Contratti a sostegno di questo CI', 'Class:FunctionalCI/Attribute:ticket_list' => 'Tickets', 'Class:FunctionalCI/Attribute:ticket_list+' => 'Tickets relativi al CI', 'Class:FunctionalCI/Attribute:finalclass' => 'Tipo', 'Class:FunctionalCI/Attribute:finalclass+' => '', 'Class:SoftwareInstance' => 'Istanza software', 'Class:SoftwareInstance+' => '', 'Class:SoftwareInstance/Name' => '%1$s - %2$s~~', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:device_id' => 'Dispositivo', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:device_id+' => '', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:device_name' => 'Dispositivo', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:device_name+' => '', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:licence_id' => 'Licenza', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:licence_id+' => '', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:licence_name' => 'Licenza', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:licence_name+' => '', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:software_name' => 'Software', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:software_name+' => '', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:version' => 'Versione', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:version+' => '', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:description+' => '', 'Class:ApplicationInstance/Name' => '%1$s - %2$s~~', 'Class:ApplicationInstance/Attribute:software_name' => 'Nome', 'Class:ApplicationInstance/Attribute:software_name+' => '', 'Class:DBServerInstance/Name' => '%1$s - %2$s~~', 'Class:DBServerInstance/Attribute:software_name' => 'Nome del Software', 'Class:DBServerInstance/Attribute:software_name+' => '', 'Class:DatabaseInstance/Name' => '%1$s - %2$s~~', 'Class:DatabaseInstance/Attribute:db_server_instance_version' => 'Versione del database', 'Class:DatabaseInstance/Attribute:db_server_instance_version+' => '', 'Class:ConnectableCI' => 'CI collegabile', 'Class:ConnectableCI+' => 'CI fisico', 'Class:ConnectableCI/Attribute:brand' => 'Marca', 'Class:ConnectableCI/Attribute:brand+' => '', 'Class:ConnectableCI/Attribute:model' => 'Modello', 'Class:ConnectableCI/Attribute:model+' => '', 'Class:ConnectableCI/Attribute:serial_number' => 'Numero seriala', 'Class:ConnectableCI/Attribute:serial_number+' => '', 'Class:ConnectableCI/Attribute:asset_ref' => 'Asset di riferimento', 'Class:ConnectableCI/Attribute:asset_ref+' => '', 'Class:NetworkInterface/Name' => '%1$s - %2$s~~', 'Class:NetworkInterface/Attribute:device_name' => 'Dispositivo', 'Class:NetworkInterface/Attribute:device_name+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_name' => 'Connesso a ', 'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_name+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_if_device_id' => 'Dispositivo connesso', 'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_if_device_id+' => '', 'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_if_device_id_name' => 'Dispositivo', 'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_if_device_id_name+' => '', 'Class:Device' => 'Dispositivo', 'Class:Device+' => '', 'Class:Device/Attribute:nwinterface_list' => 'Interfaccia di Rete', 'Class:Device/Attribute:nwinterface_list+' => '', 'Class:MobileCI' => 'CI Mobili', 'Class:MobileCI+' => '', 'Class:InfrastructureCI' => 'CI Infrastrutture', 'Class:InfrastructureCI+' => '', 'Class:InfrastructureCI/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:InfrastructureCI/Attribute:description+' => '', 'Class:InfrastructureCI/Attribute:location_id' => 'Posizione', 'Class:InfrastructureCI/Attribute:location_id+' => '', 'Class:InfrastructureCI/Attribute:location_name' => 'Posizione', 'Class:InfrastructureCI/Attribute:location_name+' => '', 'Class:InfrastructureCI/Attribute:location_details' => 'Dettagli di posizione', 'Class:InfrastructureCI/Attribute:location_details+' => '', 'Class:InfrastructureCI/Attribute:management_ip' => 'Gestione IP', 'Class:InfrastructureCI/Attribute:management_ip+' => '', 'Class:InfrastructureCI/Attribute:default_gateway' => 'Gateway di default', 'Class:InfrastructureCI/Attribute:default_gateway+' => '', 'Class:lnkCIToDoc/Attribute:ci_name' => 'CI', 'Class:lnkCIToDoc/Attribute:ci_name+' => '', 'Class:lnkCIToDoc/Attribute:ci_status' => 'CI Stato', 'Class:lnkCIToDoc/Attribute:ci_status+' => '', 'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_name' => 'Documento', 'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_name+' => '', 'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_type' => 'Tipo di documento', 'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_type+' => '', 'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_status' => 'Stato del documento', 'Class:lnkCIToDoc/Attribute:document_status+' => '', 'Class:lnkCIToContact/Attribute:ci_name' => 'CI', 'Class:lnkCIToContact/Attribute:ci_name+' => '', 'Class:lnkCIToContact/Attribute:ci_status' => 'CI Stato', 'Class:lnkCIToContact/Attribute:ci_status+' => '', 'Class:lnkCIToContact/Attribute:contact_name' => 'Contatto', 'Class:lnkCIToContact/Attribute:contact_name+' => '', 'Class:lnkCIToContact/Attribute:contact_email' => 'Contatto Email', 'Class:lnkCIToContact/Attribute:contact_email+' => '', 'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:solution_name' => 'Soluzione applicativa', 'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:solution_name+' => '', 'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:ci_name' => 'CI', 'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:ci_name+' => '', 'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:ci_status' => 'CI Stato', 'Class:lnkSolutionToCI/Attribute:ci_status+' => '', 'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:solution_name' => 'Soluzione applicativa', 'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:solution_name+' => '', 'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:process_name' => 'Processo', 'Class:lnkProcessToSolution/Attribute:process_name+' => '', 'Class:Subnet/Tab:IPUsage' => 'Utilizzo IP', 'Class:Subnet/Tab:IPUsage-explain' => 'Iterfacce che hanno un IP nell\'intervallo: %1$s e %2$s', 'Class:Subnet/Tab:FreeIPs' => 'IP liberi', 'Class:Subnet/Tab:FreeIPs-count' => 'IP liberi: %1$s', 'Class:Subnet/Tab:FreeIPs-explain' => 'Qui c\'è un estratto di 10 indirizzi IP liberi', 'Menu:Catalogs' => 'Cataloghi', 'Menu:Catalogs+' => 'Tipi di dato', 'Menu:Audit' => 'Audit', 'Menu:Audit+' => 'Audit', 'Menu:Organization' => 'Organizzazioni', 'Menu:Organization+' => 'Tutte le organizzazioni', 'Menu:Application' => 'Applicazioni', 'Menu:Application+' => 'Tutte le applicazioni', 'Menu:DBServer' => 'Database Servers', 'Menu:DBServer+' => 'Database Servers', 'Menu:ConfigManagement' => 'Gestione delle Configurazioni', 'Menu:ConfigManagement+' => 'Gestione delle Configurazioni', 'Menu:ConfigManagementOverview' => 'Panoramica', 'Menu:ConfigManagementOverview+' => 'Panoramica', 'Menu:Contact' => 'Contatti', 'Menu:Contact+' => 'Contatti', 'Menu:Person' => 'Persone', 'Menu:Person+' => 'Tutte le persone', 'Menu:Team' => 'Teams', 'Menu:Team+' => 'Tutti i Teams', 'Menu:Document' => 'Documenti', 'Menu:Document+' => 'Tutti i Documenti', 'Menu:Location' => 'Posizioni', 'Menu:Location+' => 'Tutte le pozisioni', 'Menu:ConfigManagementCI' => 'Elementi di Configurazione (CI)', 'Menu:ConfigManagementCI+' => 'Elementi di Configurazione (CI)', 'Menu:BusinessProcess' => 'Processi di business', 'Menu:BusinessProcess+' => 'Tutti i processi di business', 'Menu:ApplicationSolution' => 'Soluzioni applicative', 'Menu:ApplicationSolution+' => 'Tutte le soluzioni applicative', 'Menu:ConfigManagementSoftware' => 'Gestione delle Applicazioni', 'Menu:Licence' => 'Licenze', 'Menu:Licence+' => 'Tutte le licenze', 'Menu:Patch' => 'Patches', 'Menu:Patch+' => 'Tutte le patches', 'Menu:ApplicationInstance' => 'Software Installati', 'Menu:ApplicationInstance+' => 'Applicazioni e Database servers', 'Menu:ConfigManagementHardware' => 'Gestione Infrastrutture', 'Menu:Subnet' => 'Subnets', 'Menu:Subnet+' => 'Tutte le Subnets', 'Menu:NetworkDevice' => 'Dispositivi di rete', 'Menu:NetworkDevice+' => 'Tutti i dispositivi di rete', 'Menu:Server' => 'Server', 'Menu:Server+' => 'Tutti i Server', 'Menu:Printer' => 'Stampanti', 'Menu:Printer+' => 'Tutte le stampanti', 'Menu:MobilePhone' => 'Cellulari', 'Menu:MobilePhone+' => 'Tutti i cellulari', 'Menu:PC' => 'Personal Computers', 'Menu:PC+' => 'Tutti i Personal Computers', 'Menu:NewContact' => 'Nuovo Contatto', 'Menu:NewContact+' => 'Nuovo Contatto', 'Menu:SearchContacts' => 'Ricerca contatti', 'Menu:SearchContacts+' => 'Ricerca contatti', 'Menu:NewCI' => 'Nuovo CI', 'Menu:NewCI+' => 'Nuovo CI', 'Menu:SearchCIs' => 'Ricerca CIs', 'Menu:SearchCIs+' => 'Ricerca CIs', 'Menu:ConfigManagement:Devices' => 'Dispositvi', 'Menu:ConfigManagement:AllDevices' => 'Numero di dispositivi: %1$d', 'Menu:ConfigManagement:SWAndApps' => 'Software e Applicazioni', 'Menu:ConfigManagement:Misc' => 'Varie', 'Menu:Group' => 'Gruppi di CIs', 'Menu:Group+' => 'Gruppi di CIs', 'Menu:ConfigManagement:Shortcuts' => 'Scorciatoie', 'Menu:ConfigManagement:AllContacts' => 'Tutti i contatti: %1$d', )); ?>